萊雅被譽為墨西哥與拉丁美洲最傑出的青年作家之一，她曾為《國家報》(El País)、Netflix、BBC、《自由文學》(Letras Libres)、《麥克斯威尼》(McSweeneys)、《Vogue》等媒體撰稿。著有許多文學作品，包含《鮮味》(Umami)、《角落裡的那個人》(El esquinista)等。作品已被翻譯成十種語言，並獲得包括PEN 翻譯獎在內的多項獎項。《尋找王冠的蓆孟獅》是她的第一本繪本。萊雅目前定居愛丁堡，在那裡寫作、繪畫，並撫養著一個愛說故事的六歲孩子。