文字工作者、書店店員、閱讀帳⋯⋯在他們眼裡，《那本書是》： 《那本書是》──書籍版的一千零一夜、是創作者的腦洞大開、是愛書人的經驗集結，是代表每個人都能豢養一本任性又獨一無二的書。推薦先看「第12夜」。 ── 編笑編哭社群經營者／B編 古代有《天方夜譚》，宰相女兒為了拯救無辜的姊妹，進入王宮夜復一夜，為國王說了一千零一夜的故事。現代有《那本書是》，當紅繪本作家和諧星兼芥川賞作家化身為「說書人」，向愛書的國王說了各種古怪離奇的「一千零一書」。 《那本書是》讓人腦洞大開，顛覆你對書的想像，書中有滿滿的新奇、滿滿的感動，滿滿的驚喜（驚嚇？），還有滿滿的哏，有些哏藏得太深，翻譯時差點沒發現。 現在換你來一趟書本的奇幻之旅！ ──日文譯者／王蘊潔 《那本書是》是芥川賞得主又吉直樹與人氣繪本作家吉竹伸介強強聯手的作品，兩位讀者碰撞出前所未有的閱讀火花。它是見證你我成長的歲月之書；它是跌宕起伏人生的縮影；它是讓時間走慢的心靈世界；它是思考我是誰的探索旅程。你會在某個畫面駐足停留而深思不已；你會被某個句子觸動而秒懂愛的真諦。它彷若日本版的《一千零一夜》，不只滿載人生百態的情味，也帶給讀者獨特又雋永的生命智慧。闔上頁扉後，你會恍然大悟，「那本書」是⋯⋯ ──作家、丹鳳高中圖書館主任／宋怡慧 太佩服又吉直樹、吉竹伸介了，他們倆共同創作的《那本書是》創意十足、想像力無邊，讀者可以在書裡見識到各式各樣意想不到的書籍，我一邊讀著，一邊驚呼：「哇！這本書好酷！」、「哇！如果世界上真有這樣一本書，也太有趣了！」、「哇！好想擁有這樣一本書喲！」 《那本書是》是一本愛書人會想珍藏的書，即便是平常不怎麼愛閱讀的人，一旦打開這本書，也會興致盎然地沉浸其中吧。 ──譯者暨閱讀推廣人／李貞慧 「那」本書是一千零一夜吧？！才不是！帶著認真又幽默的心情看著！深怕錯過探索「那」本書的線索，什麼書能像籃球一樣彈跳？什麼書國家人手一本？「那」本書跟你我息息相關⋯⋯到底是哪本書如此有魅力？不說了！趕緊一頁頁翻下去一探究竟。 ──林柏廷的插畫繪本／林柏廷 作者們巧妙的把「書」融入日常中，用超乎常人的觀察力和創意把莫名其妙的想法變成有趣的故事。透過「書」來呈現值得細思的人生觀，也把對生活的觀察與創意投射在各種小故事中，用不同的角度看，或許也會有不同的收穫。除了「或許誰也沒辦法拯救自己，因此要更努力的拯救他人，因為有朝一日，我們也會需要被別人拯救」這類觸動人心的深層思考，也有像「這本書當枕頭有點太高了，會落枕」這種莫名其妙的短篇劇情；除了各種出乎意料的劇情發展，也有反應著生活上的細節或引人思考的觀點夾雜在其中，是一本在笑著閱讀之餘，也能放慢速度體會的故事集。 ──與會考拼搏中，但怎麼都不能錯過好書的兒子／海蒂的兒子 一定是讀了這本書才被施了魔法，讓大人說出像小孩子的話，讓小孩說出像大人的話。所以上述文字，來自一個外表明明就是懞懂青澀，內心卻如同成熟大人的國三生；而下述文字，卻是來自一個是外表明明就是成熟穩定，內心卻躲著天馬行空無限想像，只想當個爛漫少女的中年婦女： 那本書是什麼？是咒語嗎？為什麼你在前一秒嘴角不停失守上揚，下一秒又讓眼眶蒙上霧氣，止不住鼻酸？所以那本書到底是什麼？還是宇宙？它讓你全身上下的每個細胞都顫抖發光，像是搭上了進入奇幻旅程的的太空梭了誒。等等，還是那本書是生命的使用指手冊嗎？或是指導人們人生安在的處事守則？不不不！請你自己翻開那本書好了，這問題太難了，只能請你自己翻開，讀完之後，再告訴我了⋯⋯什麼？你看不見這本書嗎？那我告訴你吧⋯⋯可能，大概，或許，應該，好像⋯⋯它其實是大名鼎鼎的『國王的新書』吧！ ──明明兒子與會考拼搏中，但還是希望兒子能讀到好書的媽媽／海蒂 如果想讓頭髮晚白幾根，《那本書是》可以提供一點幫助。只需要拿一個長長的下午和那本書換成一個短短的下午就可以了！ ──兒童繪本插畫家／張筱琦 「書」到底是什麼呢？外觀看起來只不過是一疊紙而已，但自古以來卻讓人又愛又怕。有些書讓世世代代的人熱愛且流傳；有些書則讓心虛的人想趕盡殺絕。閱讀著《那本書是》時，我在又吉直樹和吉竹伸介的文圖中，不斷在腦中激盪這個問題。這是一部充滿想像力的寓言故事，在這個手機不離手，大家都說愈來愈少人看書的年代，藉著《那本書是》讓人重新去思索書的價值和意義。有一天，書會消失嗎？書永遠都不只是一本書而已，倘若書消失了，人類失去的也必然不只是書。 ──作家／張維中 你以為，書只能是把文字印在紙上，用眼睛閱讀的嗎？《那本書是》讓我們知道，只要能豐富心靈、啟迪智慧的事物，都可以稱得上「書」。大千世界、無奇不有；於是，生活中處處可以閱讀，因為閱讀，人生更加精采充實。 ──諮商心理師、暢銷作家／陳志恆 如果每個人都是一本書，那麼除非深入相處，不會知道書中有什麼內容。 如果每本書都是一個人，那麼除非翻開書頁，也不會知道這個人有什麼個性與想法。 人與書，都需要好好地被了解、被閱讀。 這是一本獨一無二的書，充滿天馬行空的想像力，閱讀這本書像是認識一個想法新奇、很有創意的朋友，表面上幽默，甚至有點搞笑，內在卻是感性而柔軟，在與之相處的過程中有許多歡笑和驚喜，卻又在某些未曾意料的時刻被觸動，心底悄然泛起淚意。 ──作家／彭樹君 太有趣了。 兩個有意思的人可以創造出這麼有意思的作品， 我覺得全世界的書一定也很高興， 開心有這麼奇妙的夥伴。 而我作為一個讀者， 覺得被一種滿滿的善意包覆， 好像就不會那麼厭惡這世界了。 如果可以的話， 把這書送給自己和你喜歡的人 讓他們兩個都平靜地享受被愛吧。 ──詩人導演／盧建彰 你一定記得，曾在讀了某本書後感動到難以自持、捧腹大笑、跟著主角一起流淚、憤怒到闔上書本、苦澀到心神無法回到現實生活，也有可能一片茫然，想著「到底是在寫什麼？」。這就是書的魅力，是以文字建構而成卻無法以文字形容的奇妙魔法。請打開這本書，進入又長又短、憂喜參雜的圖文節奏中，好好回想，生命中，哪本書曾讓你一讀再讀，哪本書你發誓不碰第二次，哪本書你保證會讀卻一直無法翻開，那本書是？ ──文字工作者／諶淑婷 那本書是一本非常有趣的書！ 兩位作者運用不同的敘述手法，感覺讓這本書都活了起來，裡面有著喜怒哀樂各種情緒，時而無厘頭，時而嚴肅，但這就是這本書的趣味之一。 或許我以為是我懂這本書，但可能是這本書懂我，才會變成我所熟知的內容。 不管是大朋友還是小朋友，我想都能從中閱讀到不一樣的故事，也可能在書中發覺更多僅屬於自己的故事。 ──誠品書店門市組長／心汝 故事的開始好有趣，每一本書都像一道謎題讓人好想猜出來到底是什麼書！他們勾出了愛書人心中所有對書的想像和愛。尤其最後竟然還有個大逆轉的結局，果然是吉竹伸介！ ──金石堂文學館長／芒果很忙 這根本是日本版的《一千零一夜》，一個接一個的故事令人目不暇給，再次讓我們看見吉竹伸介的奇思異想，沒有邊界，只有無遠弗界！ ──晴耕雨讀小書院／店主 那本書是──一本書、一個人、一種動物﹑或者解開一系列懸案的關鍵。愛書卻失去了視力的國王想知道來自世界各地的「奇書」的故事，這些奇書卻超脫了「書」的範疇，讓讀者不禁聯想起自己生命中曾經歷過的，或者曾「遭遇」過的每一本書。 那本書是──儘管充滿了天馬行空的描述，讀來卻頗有回頭歷訪自己閱讀記憶的感覺，不知不覺，便回到了最初那個剛愛上閱讀，對文字的世界充滿了無邊想像的自己。 ──一間書店／店員Ｃ 這次吉竹伸介與又吉直樹兩位化身說書人，來一場關於書的決鬥，彼此產生了化學反應，碰撞出更多可能性，以幽默感輕盈柔細的包裝許多感觸，有腦洞大開的想法使人會心一笑，有突然來顆洋蔥讓人措手不及的眼淚破防，還有反覆深思那本書是⋯⋯ ──政大書城台南店／書店店員胖達 這本書實在太有趣，兩位作者捕捉腦袋裡的奇思妙想，寫成、畫成各種樣貌的「書」，這是屬於書的一千零一夜，每夜為你講一個關於書的故事：昨夜或許溫馨，今夜變成驚悚，明夜異想天開，唯一不變的是，熱愛書本而撲通撲通跳著的心！ ──博客來企劃／羅紫薰 書本不僅蘊含著各種知識，也乘載著創作者們所構築的世界。我們透過書本學習，也透過一個又一個的故事來填補想像的空白。書是「可能性」的綜合體，不管可能是什麼，都只有翻開書本之後才能發現屬於自己的答案。而這本書集結了各種可能，你一定能從中找到自己喜歡的「那本書」！ ──IG 閱讀書帳／ Vivi. 又吉直樹與吉竹伸介這夢幻組合，創意力果然非常人能所預測。 讀著讀著，暖意正準備在胸口花開時，突然被噴了一口血腥的黑色幽默；讀著讀著，眼眶正載滿挫敗與沉重時，突然得到暖呼呼擁抱。 這是一趟愛書人的享受之旅。閱讀中不時乍現「阿！我好像有這本書耶！」的心情，或是燃起「喔～好想擁有這本書喔～」的欲望。 這本書，安撫了我內在的不安，引領我勇敢前進，如朋友般輕輕抹去我臉頰上的淚珠，溫柔地告訴我「沒事沒事，一切都很好喔。」。 閱讀後，我滿懷幸福地向《那本書是》說聲多謝款待。 ──IG閱讀版主／Weean 如果有一本書可以把溫暖、有趣、驚喜、驚悚集於一身，那就是這一本！快點翻開吉竹伸介與又吉直樹為愛書人寫下的新版一千零一夜，從第一頁起就跌入他們倆設定的世界觀，跟著兩位旅人蒐集來的故事一起哭哭笑笑吧！那本書是一本可以把累積的壓力拋到九霄雲外的書！那本書是一本不看到最後沒辦法真正瞭解的書！那本書是⋯⋯等著你來看的書！ ──IG閱讀書帳／Why Not Reading 一開始要翻開時，我想著究竟那本書是什麼呢？ 那本書是溫馨的，那本書是驚悚的，那本書是有趣的，那本書是特別的。 那本書自由切換不同的角色，擁有很多不同的技能，在故事裡的那本書，能使人上一秒還在微笑，下一秒就開始憂傷，使人意識到果然書的魅力不同凡響！因為《那本書是》再次感受到喜歡書這件事情真的太幸福了，還有遇見這一本書也好幸運。 每一本書的誕生都富有意義，等著懂它的人出現，只要有一個人因此獲得救贖，那這本書就有存在的價值。 吉竹伸介與又吉直樹兩位男人的相遇，透過他們天馬行空的發想，跟隨著他們的腳步一起踏上尋書之旅，究竟那本書是什麼呢？而屬於你的那本書又是什麼呢？ ──愛書人／書本的花朵 這本書，為我們打開了無限的可能與視野。 這本書，為我們展示了說故事的魅力。 這本書，為我們揭開了人們的內心世界。 書，就是一把開啟世界的鑰匙，翻開這部作品後，一張豪華的拼布地毯便展開在讀者眼前，數十則大大小小的故事，構築出一幅充滿細節的精采作品，從幾句話、到一則短文、到一篇短篇，好多寶藏等待我們去挖掘探索，我們從這兩位說書人筆下的一個個文字觀景窗，窺見了世界的每個角落。 ──IG閱讀書帳／偏食書癡仔仔 那是安慰劑， 那是保命符。 那是通往世界的窗口， 那是堵塞眼耳的花布。 那是收納所有模糊的容器， 那是釐清各種難以定義的實驗之地。 在冷靜與冷漠之間、 在可憐與可悲之間、 在香格里拉與象牙塔之間、 在生命與生厭之間， 它，存在著。 痾，你指的是？ 那本書是⋯⋯ ──IG閱讀書帳／蛇龜小姐 魔幻、懸疑、勵志、動人、荒誕⋯⋯ 兩位作者以顛覆常人想像的奇思妙想，攜手創作出這本以「書」為主軸的《一千零一夜》，戲中戲般的細膩佈局，穿插著各種風格多變的故事，讓人忍不住一頁又一頁地往下翻，一口氣讀到最後仍欲罷不能！書中的一字一句都透露著「愛書人」對於每書本的迷戀、狂熱還有期待。 ──繪本．小日子版主／郭孚 由兩位詼諧名家聯手創作的《那本書是》不僅充滿笑聲與淚水，更讓我深深相信世上能有如此動人的作品，實為愛書人最大的幸福。 讀後我會逢人就推，因為──「怪物吃了親切溫柔的書之後，也變成了親切溫柔的怪物」。津津有味地完食此書的我們，或許也會變得溫暖可愛吧！ 最令我驚喜的是──「那本書除了書上的故事以外，還擁有另一個故事」。期待有越來越多讀者進入此書探索，並把它攜往全世界，打造屬於自己的《那本書是》！ ──IG閱讀書帳／蛙 🐸 書際探險家 又吉直樹和吉竹伸介──一個是搞笑藝人兼作家，一個是繪本創作者，兩人跨界的合作，能迸出什麼樣的火花呢？答案就是這本如一千零一夜般，讓人忍不住一夜一夜（也是一頁一頁）翻看下去的《那本書是》。兩人化身為故事裡為愛書的國王蒐集奇書的男人，正當我為那些令人炫目驚呼的奇特書籍心蕩神馳之際，以為故事即將迎來圓滿的結局，沒想到峰迴路轉又峰迴路轉，那個留白！哎呀，不如從頭開始再看一次好了，又吉跟吉竹，真有你們的！ 看書看得技癢，也想從囤書控的角度補上一本「奇書」：那本書是⋯⋯需要它的時候就絕對鬼遮眼找不到，不需要的時候就赫然發現它在眼前。以為自己已經買了其實沒有，以為沒買的其實有兩本一模一樣的⋯⋯ ──「繪本星球212-7」版主／藍依勤