席捲亞洲現象級奇幻小說 韓國奇幻小說之王、全球銷量破250萬冊暢銷作家李榮道經典之作 入選韓國國立高中教材，韓國奇幻文學史上開創時代的作品，表達許多對世間事物的看法與哲理，時而風趣、時而發人省思 跟著怪物蠟燭匠修奇一行人 經歷你一生僅有一次的「魔法之秋」吧！ 韓國原版‧25周年紀念‧典藏平裝設計！ ✴韓國獨家授權原汁原味復刻設計 同韓文十週年套書紀念版書封設計，原汁原味，韓國知名插畫家設計龍族繪圖封面，栩栩如生的「龍」與重要角色，躍然紙上，書背印刷樹紋，與自然融合，極巧妙契合龍族哲理，閱讀起來更能閱讀出韓國奇幻文學的經典味道！ ✴內文由譯者重新校對 龍族全譯文經原譯者邱敏文重新校對，編輯去蕪存菁，這個秋天會完成一生難忘的經典出版品。 李榮道的《龍族》以其無限的想像、深入的世界觀、出色的製作工藝，成為韓國奇幻文學的代表作。 迷人而深刻，讓人無法移開視線 藝術品質擁有無與倫比的知名度 «唯一收錄於南韓高中文學教科書奇幻小說 «熱門KBS廣播劇、漫畫、遊戲原創作品 «售出超過250萬本全球經典暢銷奇幻作品 【各界名家推薦】（以姓名筆畫排序） Blaze Wu （神幻系水墨插畫家）、Miula （M觀點創辦人）、月亮熊（知名作家）、吳曉樂（知名作家）、邱常婷（知名作家）、馬立軒（奇幻故事說不完社團管理員）、笭菁（華文靈異天后）、陳郁如（暢銷作家）、陳栢青（知名作家） 【故事介紹】 《龍族8：朝夕陽飛翔的龍（完結篇）》： 深赤龍克拉德美索終於甦醒，涅克斯和修奇都競相與其會面，但深赤龍並沒有試圖摧毀拜索斯或接受新的龍魂使蕾妮。然而，涅克斯強迫深赤龍違背意願簽署了一份契約，而此時希歐娜揭露了涅克斯長期以來的陰謀…… 【名家讚譽】 月亮熊（知名作家）： 「《龍族》是我年少時的精神寶藏，它不僅是一部經典奇幻之作，更是我冒險魂啟蒙的開端。能將如此經典的作品重新推出在大家眼前，除了時代的眼淚之外，當然也包含了作者風趣的筆風，以及依循傳統風格但又別出心裁的情節設計。如果放到現在來看，大概會更貼近青少年冒險小說的定位吧，如此易讀、幽默又明快的奇幻故事，請還沒看過的人務必嘗試看看。」 邱常婷（知名作家）： 「生動的對話與詩意的描述交織出精彩萬分的冒險，很榮幸能在此刻跟隨書中角色一探如此廣闊有趣的世界。」 馬立軒（奇幻故事說不完社團管理員）： 「《龍族》是我第一套認真閱讀的奇幻小說。我透過《龍族》認識了奇幻、知道了《魔戒》、從此愛上了這個類型，開始了我的魔法之秋」 陳郁如（暢銷作家）： 「整個系列充滿冒險打鬥外，一些關於種族之間的微妙關係也讓人覺得很特別，帶著讓人省思的哲學。這一系列很有特色，喜歡磅礡大架構，完整世界觀的奇幻小說的人，絕對不能錯過。」 陳栢青（知名作家）： 「小說猶能一戰，《龍族》還能再戰一百年。」 《龍族》所設定的世界觀，在精靈、妖精、龍、矮人和魔法、武術以及各種種族間的和諧和摩擦描寫得靈動細膩，令人深思，在探討人類與生靈關係，討論著「人類本質」哲理，一反沉重乏味，其冒險驚險刺激，對話生動活潑，內容幽默風趣，對於國家和英雄有不一樣的看法，以第一人稱方式描寫，且隱藏伏筆，更令人拍案叫絕，建構一個精采的奇幻魅力世界！

目錄 DRAGON RAJA 龍族 第十四篇 沒有正確答案的選擇 007 第十五篇　朝夕陽飛翔的龍 255 龍族名詞解說 464 龍族人名一覽 477 龍族地名一覽 481 作品解說 495 作者的話 501

6. 雙方人馬全都變得很安靜，一片死寂。雖然沒有任何人傷亡，但卻充斥著一股血腥味。 那群祭司們排排站著，全都用可怕的眼神抬頭看我們。他們那削得很短的頭髮、緊閉的嘴唇、寬闊的肩膀，還有撩到背後的袍子底下的甲衣和劍，正在散發著一股冷森森的光芒。他們盯著吉西恩的那種目光，以看王族的角度而論，是屬於那種最不屑的目光。可是吉西恩一動也不動地站在那裡。 白髮祭司緊握拳頭，在顫抖著。 吉西恩已經向白髮祭司提出可以選擇的兩種情況。這不能算是一種很高明的話術耶，王子大人？一般來說，如果提出只有一個選擇可選的問題，那麼提出來的人，還有聽的人都應該很自在才對。通常是這樣，不是嗎？雖然我這樣說很可笑，可是，你真的是逼人太甚了。王子大人，你如果願意的話，我真希望要求卡爾把你推舉為賀坦特榮譽村民。 白髮祭司的第一個選擇，是很有風度地認同王室的尊嚴。那麼在此，我們當然就能向他們建議一個很光榮的讓步方法。那就是讓三十名之多的劍與破壞之神的祭司們跟在我們後面。這麼一來，我們就可以先試著讓蕾妮和克拉德美索締結契約。一旦在這個情況下成功時，可以立即讓哈修泰爾侯爵不敢輕舉妄動，直接以叛亂份子為由起罪，讓他接受王室旅館零層的熱忱款待。 至於第二個選擇，則是他們可以表現得像是完全不知道王室尊嚴的意義。那麼，那些相當喜歡劍與破壞的三十名祭司就會一致衝向我們。畢竟我們在這人跡罕至的褐色山脈全部被殲滅的話，就沒有人可以去舉發侯爵了。然而，如果是在這個情況下，在打鬥時無法保證托爾曼‧哈修泰爾或蕾妮的性命安全，那麼就有可能會讓克拉德美索自由地醒來，然後牠會朝向拜索斯表現出牠相當熱烈的情緒。 啊，我實在是太過冷靜了。而冷靜的人總是會有很多煩惱。呃呃呃。我們一行中的其他人也都在誇示他們的冷靜，緊抓住各自的武器，等待白髮祭司的回答。而三十名的祭司們也全都握緊劍柄，只等待白髮祭司的答覆。雙方人馬全都帶著一副如果事情發展不如己意就要攻擊的表情，在彼此橫眉怒目互相瞪眼之際，白髮祭司費力地吞了一口口水，說道： 「王子啊，雷提的劍從來就不曾攻擊過王族或其百姓，您應該很清楚這件事實吧。」 「所以，現在你們是第一次想攻擊王族？」 白髮祭司硬擠出來的回答被尷尬地壓碎了，卡爾聞言皺起眉頭。丟出這麼棘手問題的人，以及費力想回答這個問題的人，性格都太過極端了，真是的。不管怎麼樣，兩個人在極端的情況下，正努力使現場保持一片死寂。 所以，某道突如其來迸出的說話聲，簡直就如打雷般驚人。 「現在是王族在威脅雷提的劍！」 在那些祭司之中，有一個祭司走出來，喊了這句話。這個祭司留著一頭短短的金髮，一道疤痕很酷地橫過他額頭。吉西恩雖然立刻用暴躁的表情瞪了一眼那個祭司，但是走出來的那個金髮祭司繼續喊著： 「根本不需多做解釋，這完全是個威脅！吉西恩王子！現在你無視於雷提之光榮，想要逼迫這位祭司……」 「閉嘴！」 白髮祭司一聲喝令，使那金髮祭司閉上了嘴巴。金髮祭司帶著鬱悶的表情，暫時閉了嘴。但白髮祭司回頭一看，發現站在後面的那些祭司全都帶著被壓抑的贊同表情，於是又再說道： 「這是不合理的事！人類的國王是不能脅迫祭司的！為何容許這種無禮的言詞，這樣會弄鈍了破壞之神雷提的劍刃！」 此時，又有另一個年輕的祭司往前走出來，說道： 「我認為他說得對。雷提之口啊，這分明就是在對雷提下挑戰。」 白髮祭司的眉毛豎得好高。又有另一個祭司想要往前走出來的時候，白髮祭司大聲喊叫著： 「全都給我在原地不要動，閉上你們的嘴巴！」 我聽到杉森低聲喃喃自語的聲音： 「以祭司的話術而言，真是夠水準。」 我也聽到身旁傳來了亞夫奈德的咯咯笑聲。可是白髮祭司努力想要控制住己方的那一群人，所以沒有閒工夫管我們這邊。 「誰是我們這群人的嘴巴啊！你們全都是雷提的手臂，可是嘴巴只有一個！我才是雷提之口！你們難道想對教壇造反嗎？」 跳出來說話的那兩個祭司雖然一副無比抑鬱的表情，但是聽到這番話，好像都無言以對了。 他們刻意稍微把頭低下來之後，就往後退去。但是其他祭司們全都開始不滿地嘆氣或者嘀咕了起來。那個白髮祭司瞪了一眼他們所有人，才終於稍微平息了騷動，隨即，他又再轉頭面向我們。 白髮祭司緊閉嘴唇，閉到嘴唇都發白了，他抬頭看吉西恩，而吉西恩則是瞇著眼睛低頭看他。空氣變得沉重的感覺僅維持了一下。叫做雷提之口的白髮祭司打開嘴巴，說道： 「你不用再逼我回答了。吉西恩王子，我現在回答你的問題。」 吉西恩的眼裡突然迸出了一道閃光。同時，我可以很清楚看到在後面的那些祭司全都伏低了身軀。這令人感到有股殺氣騰騰的感覺。那一邊是三十把劍，而這一邊雖說是有棍棒或斧頭、三叉戟或戰叉，然而劍只有四把而已。我咬緊了牙關。白髮祭司喘了口氣之後，冷冷地說道： 「萬一拜索斯王族……」 可是白髮祭司只能夠說到那裡為止。 怎麼有尖叫聲？不對。是鳥的鳴叫聲，可是聽來卻很像淒切的尖叫聲。所有人被突然傳來的尖叫聲給嚇得快昏厥過去。 「吱咿咿咿咿！」 所有人的目光全都反射性地投向天空。在天空高處，一片青灰色的沉寂之中，有樣東西佔據了天空的中心。那是一個黑影，它找到世界的中心，孤單地一直轉圓圈，並且很快縮小範圍。然後，黑影又再一次朝向整個天空以及下方的大地咆哮著： 「吱咿咿咿咿！」 只有咆哮聲繼續不斷鳴響著，所有聲音好像都消失了。然而，溫柴卻開口了。 「那是隻禿鷹。在這個季節出現，真是罕見。」 溫柴的聲音顯得很乾澀。他一面看著這鳥族帝王，一面揣測吉西恩還有其他人所感受的情感，所以當然會很累嘍。哈哈哈！ 三十名的雷提祭司露出像是眼睛快迸出來的表情。 他們的臉孔同時變得蒼白，所以看起來像是一群屍體聚在一起。他們帶著超越恐懼的恐懼感，抬頭仰望天空。 「禿鷹……？是禿鷹？」 「難道？難道，禿鷹？」 一陣被壓抑的呻吟聲，以及充滿不安與疑慮的尖叫聲傳來。那些祭司們全都紛紛往後退了一、兩步。在他們的臉上，明顯表露出他們實在無法相信這件事的心情。我看著這一幕，激動得心都快跳出來了。而且我的手指變得冰冷，脈搏聲音簡直大到令我懷疑自己心臟發生異常。怦！ 怦！吉西恩抖了一下肩膀，並且用很嘶啞的聲音問溫柴： 「禿鷹？你確定是隻禿鷹嗎？」 吉西恩的眼睛整個都充血泛紅了。溫柴歪著頭，疑惑地答道： 「是啊，是隻禿鷹。你們這些北部愚蠢傢伙，難道有禿鷹恐懼症嗎？」 吉西恩並沒有回答溫柴的話。他立刻轉頭去看白髮祭司。 那位白髮祭司正在緊張地咬牙切齒，一會兒看著禿鷹，一會兒又看著吉西恩；往後退步的那些祭司們的臉上，如今浮現出恐懼的神色，他們甚至不自覺地放下了原本握住劍柄的手。而托爾曼‧哈修泰爾正在很誇張地表現他的不安。哈哈！他這個年紀居然還會吸手指頭！ 吉西恩做出無法抑制住激動的身體動作，高聲地喊著： 「光榮之神亞色斯的傳令者降臨了！」 降臨了……！降臨了……！降臨了……！ 吉西恩的聲音好像傳遍了整個褐色山脈。山的回音還有暈眩不已的頭，使我幾乎很難站穩。 吉西恩舉起雙臂之後，放下手臂，指著白髮祭司。就算是被劍指著，這個祭司的臉恐怕也很難變得像這樣蒼白吧。 吉西恩喊道： 「在光榮的天空中成為一道閃光！牠乃是一眼俯瞰萬物、不容許任何虛假之帝王，你就在這帝王面前說吧！你是不是想拿那把放肆的劍來攻擊拜索斯王族？」 禿鷹呼嘯著，彷彿牠也應該要聽到答案才能解開悶氣似的。 「吱咿咿咿咿！」 傑倫特一副快要喘不過氣的樣子，卡爾則像是難以置信似的看了一下天空，然後看著吉西恩。有什麼好不相信的！天空裡有禿鷹有鳴叫，地面上有吉西恩在喊叫。就是這樣子啊，卡爾！ 那位白髮祭司可憐兮兮地，像是個忘記如何說話的人那樣僵住了。 「這，咳咳，這，這個，這是……」 我的國王啊！神的榮耀化身為禿鷹的面貌，降臨到地面，正在我的國王頭上徘徊著。任何的寶石王冠都比不上這光榮之冠！踩著山頂岩石站立著的吉西恩，看起來就像是剛從光榮的七週戰爭裡歸來的古代英雄。亞色斯出現在謝魯德亨王子面前時，就是這個樣子嗎？路坦尼歐大王的血脈還活著，脈搏還在跳動著！ 白髮祭司最後終於啪地跪下了一邊膝蓋。他用一種全然放棄的語氣，像咆哮似的說道： 「猶如那翅膀所灑落的陽光般正義！王子啊，拜索斯王族乃是人類之王！」 啪噠！那些雷提祭司中的其中一個，跟著他們的代言人跪了下來。之後，在他旁邊的祭司，還有另一個祭司也跪下了。接著所有祭司們都開始屈膝跪著。最後，那個金髮祭司一副不知道自己在做什麼行為似的表情，也跪了下來。托爾曼‧哈修泰爾則是早已經屈膝跪下，不停顫抖著。 「吱咿咿咿咿！」 禿鷹的鳴叫聲清亮到令人覺得刺耳地傳了開來。三十名的祭司全都跪下一邊膝蓋，敬拜著吉西恩。傑倫特用滿是喜悅的聲音，結結巴巴地說： 「我們……我們乃是神的所屬……然而，然而我們……我們如果想活在這個世上……我們存在於世上的方式……乃是藉由這身體而活著……因此……這身體的主人……也就是我，在我的國王所展現的榮耀之前，屈膝跪下吧……對神奉獻出我們的愛……祈求餘生……對我的國王獻出敬拜……以保名譽。」 卡爾低聲地吐出了呻吟聲。 「天啊！你知道梅達洛的這首詩歌？」 傑倫特點了點頭，對卡爾說： 「我是從書裡讀到的。」 「啊啊，是嗎？嗯。雷提的祭司們與其說是聖職者，倒不如說是比較像戰士，是吧。」 蒼空下的禿鷹繼續盤旋，在空中畫出光榮的圓。而站在地面山頂上的吉西恩，則是用炯炯的目光接受著雷提祭司們的敬拜。艾賽韓德、溫柴還有蕾妮，他們則是一副實在無法理解這情況的表情。艾賽韓德用力拉扯他的鬍鬚，溫柴則是用鼻子哼了一聲。蕾妮圓睜著眼睛，說了好幾次「我的天呀」。他們當然會無法理解嘍。他們一定無法理解。然而，不是拜索斯國民的傑倫特為何可以理解呢？他只是光以書上讀到的知識，就能理解了嗎？啊，對了。因為他的個性原本就很 容易感動。我用力擦了一下越來越熱燙的眼眶。呃呃，真是的。睫毛刺到眼睛了，所以才會流眼淚嘛。哼！ 突然間，我感覺到似乎可以百分之百預言到的事。路坦尼歐大王和亨德列克，對於他們，不管我們知道的是什麼，他們的事蹟會永遠感動我們。正如同大王使神龍王屈膝跪下，現在他的後代則讓三十名的破壞之神的祭司們跪了下來。啊，真是討厭！連鼻子都發酸了。杉森用顫抖的聲音說道： 「唉、唉，這實在是，我心裡不由自主地感動，好想掉眼淚。」 我用哽咽的喉嚨，費力地說道： 「你忍一下吧。在這一刻如果流淚的話，是會丟臉丟到後代的。」 「是啊，修奇。我知道。」 杉森一面發出咯咯笑的聲音，一面清了清喉嚨，於是，我就邊流眼淚，同時差點爆笑了出來。吉西恩抬頭挺胸，用禿鷹的眼神低頭看下面，說道： 「各位在你們精神支配者的權限裡，獻出敬意。因此，各位現在聽好你們所生所長的國家之王族所說的話！」 「殿下！」 「我會帶這位仕女到克拉德美索那裡。你們要妨礙我和我的朋友們嗎？」 「我們不會妨礙您。」 「那麼，我也對各位的神表示敬意，因此不會妨礙各位。各位可以自行陪侍托爾曼‧哈修泰爾大人去找克拉德美索。可是在這過程之中，應該要揚棄對彼此的競爭。為了整個大陸的善良萬民們！」 白髮祭司深深地低頭，說道： 「您這番話的公正，更加提高了亞色斯的光榮。」 吉西恩點了點頭。 「我對於亞米昂斯修道院的賢明祭司們……」 「趴下！」 怎麼了？突然傳來了一陣高喊聲。然後吉西恩就舉起盾牌，彎下身子。可是吉西恩的動作在中途停了下來。 「吱咿咿咿咿！」 那隻禿鷹像要撕裂天空般鳴叫了一聲。 「溫柴！」 我被妮莉亞的嘶喊聲給嚇得轉過頭去。隨即，我看到溫柴緊皺眉頭，還有他稍微高舉的手臂。他的手臂插著一枝箭。 「呃呃，可惡……」 溫柴倒了下去。接著，我就看到他用手臂掩護、臉色發青的蕾妮。亞夫奈德趕緊把蕾妮拉起來，同時傳來了吉西恩的喊叫聲。 「Protect from Normal Missile!」︵防護一般遠距攻擊！︶ 在此同時，傳來了箭矢碰撞盾牌的猛烈聲音。噹噹！噹！空中不斷射出箭矢。可惡！有人正在對我們猛烈射擊！ 「趴下！快趴下啊！」 我聽到杉森的高喊聲，急忙縱身趴下。這裡是哪裡？糟糕！這裡是四面八方都沒有遮蔽物的山頂！箭矢再次碰地時，我推測出它的方向。箭是從那些雷提祭司們的後面方向不斷飛射過來的。我們一行人趕緊藏身到岩石後面，然後我從岩石上面探頭出來看。 那些雷提祭司們驚慌地轉身，而此時箭還是繼續不斷飛射過來。箭矢無視於那些雷提祭司，只是往我們這邊飛射而來。在我身後的卡爾咬牙切齒地喊道： 「該死！是哈修泰爾那傢伙！」 「溫柴！你沒事吧？」 傑倫特的這句高喊聲講完之後，接著便傳來了溫柴滿腹不高興的答話： 「怎麼可能會沒事，他媽的。我的手臂都中箭了。」 原來是那個狗屁侯爵，還有他的嘍囉們！那些原本站在我們下方的雷提祭司都慌忙轉身，開始祈禱。隨即，在他們周圍就出現了一道淺綠色的防禦罩，包圍保護著他們所有人。而吉西恩則是站在岩石上面，高舉端雅劍，保護著我們。杉森在地上匍匐前進，爬近溫柴身邊。他很快地拿出匕首，連同匕首劍鞘整副拿給溫柴。 「咬著。」 溫柴咬住匕首的劍鞘之後，杉森隨即從溫柴的手臂拔出箭來。鮮血迸濺，沾到杉森的臉，而溫柴並沒有發出呻吟聲，只聽到劍鞘快斷裂的聲音。 「傑倫特，拜託你了。」 杉森把箭丟掉，又再匍匐爬到岩石上面。而亞夫奈德也跟在他後面，爬了上來。我趴在岩石上，伸出手臂指出方向。 「在那邊！」 「看不到人！」 可惡！他們是躲在樹林裡，朝著山頂射箭，所以看不到那些傢伙。吉西恩放下端雅劍，趴到我們旁邊，箭矢隨即開始不斷從我們頭頂上飛過，有的則是射中 岩石之後彈跳上來。咻咻！咻！ 亞夫奈德露出凶狠的表情，悄聲地說： 「他們剛才瞄準了蕾妮小姐。會是偶然嗎？」 吉西恩趴在地上，用拳頭掩住嘴巴。他一拒絕回答，杉森就喃喃自語地說： 「現在不要想了。」「好。那我們要不要逃？」「我不喜歡背後有箭一直射過來。」「雷提的祭司不會阻擋他們嗎？」 亞夫奈德用下巴指了指岩石下面的那些祭司們。他們現在全都聚在一個地方，被一道淺綠色的防禦罩包圍著。可是幾乎沒有箭矢朝他們射去。杉森皺起眉頭，說道： 「他們原本就是同一夥的，不是嗎？」 真是的！我仔細一想，剛才因為一時感動才暫時忘記了這個事實。亞米昂斯修道院事實上就是哈修泰爾侯爵的走狗。這些人剛才不久前還想要強行搶走蕾妮呢！那麼現在該怎麼辦啊？亞夫奈德用不安的眼神看著那些祭司。到現在為止，他們只是站著不動。與其說是因為他們很沉著，倒不如說他們看起來像是在突發狀況下無法決定如何行動而驚慌著。此時，卡爾匍匐爬上到我們旁邊。 「可以確定位置了嗎？」 「根本連頭都無法探出去。」 卡爾隨即皺眉頭說道： 「那麼他們應該馬上就會衝過來了。亞夫奈德，請準備一下。」 「咦？啊，準備什麼呢？」 然後箭矢的陣雨就停了。接著，從山頂下方傳來了一陣很大的喊叫聲。 「呀啊啊啊！」 那些戰士們開始沿著山脊衝過來。配備重武裝的戰士們居然能夠敏捷地跑上山來，這實在是像在胡說八道。杉森轉頭看我，說道： 「隨便拿顆岩石丟過去吧！」 「……你好像以為我是巨人還是投石器之類的東西，不過那樣做應該會很不錯，但我們還是先等一下吧。」 那些雷提祭司終於有行動了。 「警備狀態！」 那位白髮祭司一面高喊，一面拔出劍來。鏘鏘，鏘鏘！雷提祭司們用一絲不亂的動作拔劍。

作者：李榮道 譯者：邱敏文 出版社：奇幻基地 書系：幻想藏書閣 出版日期：2025-03-27 ISBN：9786267436585 城邦書號：1HI127 規格：膠裝 / 單色 / 512頁 / 14.8cm×21cm