◆系列在日銷量瘋狂突破1,100,000冊，展現警察小說新格局！ ◆和伊坂幸太郎《Gulden Slumber》並列2008年山本周五郎獎 ◆榮獲第26回推理作家協會獎 ◆第28回吉川英治文學新人獎 ◆2007年「這本推理小說了不起！」第四名 ◆「週刊文春傑作推理小說BEST 10」第九名 ◆AMAZON四顆星半，男女讀者齊聲好評！ 「戰鬥不需大義，若有想守護的對象，為此戰鬥就行了。」 高潮迭起的警界鬥爭X突破僵化官僚的堅毅騎士X溫暖的家庭和人情＝隱蔽搜查！ 新一代守護東京、極具風骨的警察菁英‧龍崎伸也，出擊！ 揮別一步一腳印的基層辦案血淚史， 直搗日本警察系統的運作後台，細寫人情和人性， 掀起警察小說新浪潮的暢銷大手作家－－今野敏 【內容簡介】 龍崎伸也，東京都大森警署的署長， 一名優秀的長官、深情的丈夫、笨拙的父親、 更是鐵面無私、無比柔情地守護著日本的騎士。 東京都內發生強盜案件，一名犯人逃逸；同日下午，酒館「磯菊」發生人質挾持事件，犯人瀨島睦利持槍和警方在酒館內對峙。 龍崎大膽前往前線，率領擅長處理挾持人質事件的搜查一課特殊班──SIT和瀨島以電話談判。可是瀨島接起電話後只落下一句：「不要再打來！」就不願再接第二次電話，眼看情況陷入膠著，直到一聲槍響打破僵局。 龍崎期望的理想發展是讓犯人投降、救出人質，但對方不肯談判反而開槍，他當機立斷下令攻堅。一瞬間，周遭的空氣變得血腥，瀨島睦利在期間喪命，人質平安獲救，事情乍看圓滿落幕，但龍崎不知道，他犯了一個致命的錯誤…… 事後的媒體撻伐、官僚鬥爭，將龍崎逼入絕境，妻子更重病倒下，眼見樹立的敵人蠢蠢欲動，向他伸出援手的是身為刑事部長的友人和兒子，龍崎重新振作起來，準備對敵人使出一記回馬槍，而首要釐清的就是── 在酒館「磯菊」內，究竟藏著什麼樣的真相？ 【東京大森署的騎士──龍崎伸也語錄】 ◎公務員的準則 龍崎深信國家公務員該做的不是配合現狀，而是讓現狀更接近理想，所以需要堅定明確的判斷力，沒必要弄得滿身世俗污垢，指揮官具備的就是做出合理判斷的能力。 ◎部下擅自責罵署員的時候 副署長如果罵課長，課長會去罵係長，然後係長又去罵係員，這樣的連鎖效應會打擊士氣，管理者不能感情用事，重要的是合理性。 ◎面對不合理命令之際 警察組織基本上是上意下達，跟軍隊一樣，上面的戰略能夠在第一線順利執行才是第一要務。就此而言，轄區警署不能違抗上面的指令；不過當上面的人明顯提出不當要求時就另當別論了。 ◎組織產生對立之際 龍崎認為兩者的主張都有道理，同時也能夠理解雙方的立場，如今雖然被迫面臨艱難的選擇，但他一直有自覺，長官的存在就是為了在這種困難的時候做出判斷。 ◎當部下表達出挫敗感 那是理想，實際上也有不如理想的時候，我們多半只能在有限的條件中做最好的選擇。 ◎遭遇挫折的時候 我隨時都在動搖。只是當我迷惘時，我努力去正視原則。 ◎他人對龍崎的評價 唯獨在你身上，絕不可能有不法與隱瞞之事──大家都異口同聲這麼說。 【角色介紹】 龍崎伸也－原為警察廳長官官房的總務課長，但因為家人的醜聞而調至大森警署擔任署長，性格鐵面無私、嚴以律己和待人。有很嚴格的一面，不過對妻子和孩子很沒轍。 伊丹俊太郎－刑事部長，凡事親力親為的現場主義者，性格爽朗瀟灑，龍崎的同期兼小學同學。 戶高善信－大森署刑事課的警察，臉上總掛著冷笑，觀察力驚人。 貝沼悅郎－大森署的副署長，不苟言笑，令人摸不透想法。 野間崎政嗣－對龍崎懷有敵意的監察官。 【名家推薦】 「龍崎伸也出身菁英官僚體系，卻具有抵抗官僚陋習的一身反骨，不時語出驚人，被周遭人視為「怪人」，但他仍憑一己信念，做自己認為對的事，即使得罪他人也無妨，相當有角色魅力。」 －－寵物先生（推理作家）

　　回到署長室已近五點，馬上就到下班時間了，但必須蓋章的文件一半都還沒解決。

　　任職警察廳時加班是理所當然，也常常回不了家，省廳的高級官僚人人皆是如此。

　　然而，警察署長還要加班就值得商榷了。龍崎自己倒是無所謂，但署長不走，課長也不能走，雖然他已經告訴部下不用客氣，但部下說這已成習慣。

　　他認為遲早也得改掉這種習慣，能夠早點走的人就走，可以休假的人就休假，緊要關頭不中用才是最傷腦筋的事。

　　龍崎再次打開卷宗動手蓋章，署長室的門一直敞開著，此舉總算慢慢養成習慣。

　　這時，署長室外傳來大吼。他抬頭看是發生甚麼事，只見一名陌生男子大步走進署長室，背後跟著貝沼副署長。

　　副署長的神情前所未有地緊張。

　　龍崎好奇地停下手，凝視走進來的男人。

　　男人往後梳的髮型打理得光潔整齊到神經質的地步，身上雖只是深藍色西裝，但那身打扮同樣無懈可擊，領帶也像拿尺量過似地打得一絲不茍。是一條胭脂色的領帶。

　　龍崎心裡這麼暗想，深藍色西裝配胭脂色領帶，簡直是標準規格的穿著。

　　對方的年紀約莫五十歲；或許是刻意節制，體型倒沒怎麼發福；而眼神很銳利，不過任何人待在警界，眼神多少都會變得銳利。

　　那個男人劈頭就朝龍崎怒吼。

　　「太失態了！你懂嗎？」

　　龍崎莫名其妙，默默回視那人。

　　「我進來了，你還不起立？」

　　「憑什麼？」

　　龍崎反射性地回嘴。

　　貝沼副署長從男人的斜後方開口：

　　「這位是第二方面本部的野間崎管理官。」

　　龍崎啼笑皆非。如此說來，方面本部的管理官真的上門來興師問罪了？

　　嘴上嚷著基層員警多忙多忙，結果卻還這樣浪費時間嗎？方面本部的管理官，光是跑來轄區分局就已是浪費精力。

　　而且，事情還不僅止這樣。

　　按照規矩，轄區警署的員警、職員按照必須全體放下手邊的工作，同時起立迎接管理官，換句話說，方面本部的管理官光是露臉，該單位的工作就得通通停擺，龍崎認為這是一種浪費。

　　他重新拿起印章，自己一邊蓋章也能一邊聽對方說話。

　　「有事嗎？」

　　可以聽見貝沼副署長微微倒抽一口冷氣，想必過去從沒有署長敢這樣對待方面本部的管理官。

　　然而，他可沒那個閒工夫陪對方浪費時間。

　　對方不發一語，於是龍崎抬起頭，只見野間崎管理官滿臉通紅、嘴唇顫抖，氣得講不出話。

　　龍崎問，「請問你在激動什麼？」

　　野間崎管理官再次怒吼，「你應該心知肚明！高輪的強盜犯的事啊，他們經過大森警署的前面，你們為什麼沒逮到人？」

　　「緊急配備不可能百分之百發揮作用。不過三名犯案者中，不是已有兩人落網了？這樣不就好了。」

　　「你這傢伙……就是因為你這種散漫的態度，才會讓犯人跑掉！」

　　龍崎繼續蓋章，說：

　　「有時間跑來這裡找碴，不如努力找出剩下那名犯案者比較好吧？」

　　可以感到野間崎管理官走近一步。

　　「叫你起立你還不起來！」

　　「你也看到了，我正在工作。時間再多都不夠用。管理官應該也是吧？」

　　「叫全體署員去講堂集合！」

　　龍崎驚訝地看著野間崎管理官的臉。

　　「為什麼……」

　　「包括你這傢伙在內，我要讓懶散的大森署全體員警動起來。」

　　這就是前線的情況嗎？

　　龍崎很想嘆氣，縱使警察廳再怎麼絞盡腦汁，還是會在某些部分如刺在背或是受到扭曲。

　　都是這種中階主管的官僚主義及過剩的精神主義造成的，這時絕不能向這些觀念屈服。

　　「我認為沒必要集合署員。我就代表本署，所以如果有話想說，直接對我說就行了。」

　　「看你這種態度，就知道你根本派不上用場。」

　　野間崎管理官轉身，對貝沼副署長發話：「叫署員去講堂集合，立刻！」

　　貝沼副署長神情緊張地看著龍崎。龍崎斬釘截鐵說：

　　「沒那個必要。」

　　貝沼副署長成了夾心餅乾。

　　龍崎對野間崎管理官說：

　　「好吧，沒能逮到經過眼前的犯人或許是本署的疏忽，這點我會反省，但犯不著為了這種事動不動就上門來罵人，不是嗎？」

　　「逮到犯人的是本廳的機動搜查隊，方面本部丟盡了面子。」

　　「是誰逮到的不都一樣。」

　　「我叫你讓署員去講堂集合！」

　　龍崎終於把印章擱在一旁，他已經受不了了，決定趕走此人。

　　龍崎拿起電話，打到本廳。

　　「找伊丹刑事部長……我是大森署的龍崎。」

　　野間崎管理官臉上的憤怒當下消失，他詫異地盯著龍崎，畢竟對方面本部的管理官而言，刑事部長簡直是高不可攀的人上人。

　　電話一直沒接通。

　　「把電話掛掉！」野間崎管理官咆哮，「找刑事部長？那可不是區區一個轄區警署的署長可以直接通話的對象！」

　　野間崎是管理官，所以階級應該是警視，就基層員警而言已是最高階級了；而刑事部長伊丹俊太郎是高級官僚，階級是警視長，比野間崎高了兩級。但這種層級的兩級，是天壤之別。 　　電話終於接通。

　　「嗨，龍崎嗎？最近如何？」

　　「轄區有很多雜務，現在也碰上一樁麻煩。」

　　野間崎不可思議地看著龍崎，大概很難以相信他居然能夠與伊丹刑事部長用如此親密的態度對話。

　　伊丹俊太郎與龍崎兩人是同時進入警察廳的同期，當時龍崎的階級也是警視長，但因為家人的醜聞遭到降職，才會被調到轄區警署。

　　「碰上麻煩？」伊丹刑事部長說，「出了什麼事？」

　　「之前有緊急配備。」

　　「哦，你是說高輪的強盜案吧？」

　　「犯案者好像經過我們轄區，結果在碑文谷署的轄區內被機搜逮到，可是第二方面本部的管理官很不是滋味，跑來罵人。」

　　「哎，這是常有的事，你就隨便應付一下嘛。」

　　「他叫我們全體署員去講堂集合，我可沒那種閒工夫。你這傢伙還欠我一個人情吧？」

　　野間崎面露驚愕。

　　大概是驚訝龍崎居然喊伊丹「你這傢伙」吧。伊丹與龍崎，其實不只是同期，兩人小學時也是同班同學。伊丹似乎早已忘記，但龍崎以前被伊丹欺負過，至今仍對此事耿耿於懷。

　　還有之前發生現役警察殺人案件，當時也是龍崎替伊丹解圍。

　　「是啊，我的確在你面前抬不起頭。」

　　「你能否叫這位管理官離開？」

　　「喂，龍崎，這種事可不歸我管。」

　　「你欠我人情吧？」

　　龍崎把話筒遞給野間崎管理官，野間崎管理官躊躇不前。

　　「伊丹刑事部長找你。」龍崎說，「讓人家久等很失禮吧。」

　　野間崎管理官終於接過話筒。

　　「我是第二方面本部的野間崎。」

　　說完這句話，他就一直在聽伊丹說話。他的臉色頓時變得很差，額頭甚至開始冒汗。

　　「是。」

　　野間崎管理官以立正不動的姿勢把話筒貼在耳邊。

　　「是，我知道了。」

　　說完他把話筒遞給龍崎，龍崎直接掛掉電話。野間崎管理官看著龍崎，面露尷尬。

　　龍崎不發一語地回視他。

　　野間崎似乎舉棋不定，不知該採取什麼態度才好，也不知該說什麼才對；龍崎對他在想什麼絲毫不感興趣，他現在分秒必爭，只希望趕緊把這人趕出去。

　　「是我一時氣急攻心，完全忘了這件事。」野間崎管理官的語氣變得很恭敬，「現在才想到您是從警察廳調過來的吧。」

　　從「你這傢伙」變成「您」。

　　龍崎的人事異動案當然也通知方面本部，但方面本部很忙，想必不可能記住每一樁人事異動。

　　如今野間崎的態度有一百八十度大轉變，肯定是因為他終於想起龍崎的來歷，也想起龍崎原本的階級。

　　龍崎沒吭聲，野間崎尷尬地乾咳一聲。

　　「今天我就先回去了。不過緊急配備時眼睜睜讓犯人逃走，這的確是嚴重失誤，希望你們工作時繃緊一點。」

　　顯然他在試圖挽回面子。

　　龍崎點頭。

　　「我知道了，我會照辦。」

　　野間崎轉身走出署長室，貝沼副署長慌忙尾隨而去，之後的事交給副署長處理即可。

　　龍崎回到工作中，但想想很不是滋味，如果是講道理逼退野間崎也就算了，問題是自己利用了階級和伊丹的身分，這或許是卑鄙的做法。他尤其後悔借助伊丹的力量。

　　不過如果不那麼做，野間崎肯定會真的叫全體署員到講堂集合。無論如何，他成功趕走了野間崎，不管用什麼手段，總之已達成目的。龍崎決定不再繼續多想。

　　貝沼副署長回來了。

　　「野間崎管理官已經走了。」

　　龍崎沒抬頭，繼續蓋章。

　　「是嗎。」

　　他不想看貝沼臉上是什麼表情。

　　「我很驚訝……」貝沼副署長說，「管理官嚇得灰頭土臉。」

　　龍崎依舊垂眼看著手上的文件回答。

　　「沒什麼好驚訝的，是對方來找碴。」

　　「轄區警署通常絕不可能和方面本部及本廳為敵。」

　　「警察組織基本上是上意下達。跟軍隊一樣，上面的戰略能夠在第一線順利執行才是第一要務。就此意味而言，轄區警署不能違抗上面的指令。不過，上面的人如果明顯提出不當要求時就另當別論了。方面本部管理官的面子問題，在職務上毫無意義。」

　　「我也罵了課長們。」

　　龍崎抬起頭。

　　「你說什麼？」

　　「身為警署幹部，就是這樣。當然署長是特別。」

　　「我絕不特別。」

　　在這裡也得到同樣的評價嗎？龍崎過去經歷過各種職場，從警察廳開始，他待過各縣市的警察本部，然後回到警察廳，如今則來到轄區警署。

　　來這裡之前，周遭人對龍崎的評價素來一致──他是「怪人」。

　　貝沼雖已斟酌用詞，但他想說的還是一樣吧。

　　「聽著。」龍崎對貝沼說，「副署長如果罵課長，課長會去罵係長。然後，係長又去罵係員。造成的連鎖效應會打擊士氣，管理者不能感情用事，重要的是合理性，你要記住。」

　　「是。」

　　不知貝沼究竟是討厭龍崎還是欣賞他。總之在意也沒用，於是他決定不去思考。

　　不過，身為署長的想法必須明確傳達，因為署長一旦有什麼事，代替他指揮的是副署長。

　　貝沼副署長行個禮準備離開。

　　「等一下。我現在想起來了，那件小酒館的吵架糾紛怎麼樣了？地域課有繼續追蹤處理嗎？」

　　貝沼回答：「我叫地域課長過來報告。」

　　龍崎點點頭，視線重回桌上。

作者：今野敏(Konno Bin) 譯者：劉子倩 出版社：獨步文化 書系：日本推理名家傑作選 出版日期：2013-12-06 ISBN：9789866043697 城邦書號：1UC048 規格：平裝 / 單色 / 312頁 / 14.8cm×21cm