第五屆「BenQ 華文世界電影小說獎」得獎作品集，結合小說與電影，促進文字創作與影像創作的交流，徵選、鼓舞優秀小說，並為其爭取機會改編成影視作品！作品類型多元，有寫實的愛情、動作、奇幻、驚悚、科幻、寓言……等小說類型的作品均有，新穎的題材與創作的視角，經營作品中的影像畫面感，說一個好的故事 ，並塑造迷人的角色。 這一屆得獎作品，故事飽含新意，表現出對現實人生的反諷；經營角色人物個性，推動故事劇情前進；描寫視角有趣，故事布局體裁完整，帶領讀者進入電影小說的世界……。 平路：題材內容非常多元，作者切入的角度也都不同以往，相當有趣，作品類型題材多元。 袁瓊瓊：在閱讀電影小說的過程中，覺得每位作者的故事架構都非常具有巧思，能夠在故事一開始就緊抓讀者的注意力，讓人一路看下去。 楊澤：作品類型多元，創作內容與寫作角度都很有趣，不論是描寫現實人生、科幻、奇幻、武俠或言情等小說類型的作品均有，可見投稿電影小說的創作者們已逐漸具備「類型小說」的寫作概念。 鄭秉泓：故事的架構與內容的新奇，讓閱讀的過程更具挑戰與趣味。電影小說的投稿作品相較其他文學獎項的不同之處，是作者經營了一個不錯的故事架構，各個類型小說具備電影架構與分鏡的元素，導演與編劇可以依循這樣的架構去製作出一部具有市場的電影。作者描寫的視角與人物的角色，足夠帶領讀者去經歷故事所經營的事件中。 內容收錄有： 首獎／河童之肉／黃唯哲（筆名默郎） 貳獎／西貢往事／溫文錦 參獎／烏鴉／吳孟寰 佳作／有名碑／李振豪 佳作／中轉站槍戰／吳相（本名楊紅力） 首獎〈河童之肉〉故事大綱： 葛永城有個日商公司的副理職位，有個美麗能幹的妻子張妍婷，有個黏人可愛的女兒孟熙，看似人生勝利組，但其實他的人生已經走向崩塌……。因為拒絕女總經理的「潛規則」而被視為眼中釘；因為夫妻的個性不合，再也無法維持婚姻；兩人更為了女兒的監護權而徹底決裂。然而，法院最終把女兒孟熙的監護權判給了前妻，永城彷彿失去了部分的生命……。 上司兼好友的田村先生為了替他打氣，帶他去喝酒忘憂愁。田村酒酣耳熱之際，竟脫口說出他吃過河童肉的經歷，永城壓根不信他匪夷所思的經歷，但卻深陷於河童故事的惡夢中，田村看出永城的不對勁，竟帶他去鄉下尋找河童肉！非常抗拒的永城仍吃下了河童肉，竟打開了全新的感官，體驗到河童肉的神奇的力量，它能讓人精力充沛、活力滿滿！只是兩人不知道河童肉的成癮性……大量食用者將造成無法逆轉的身體變化……。 兩人憑藉著河童肉的神奇效果，帶領團隊衝出業績，然而永城卻覺得精力過剩，無處宣洩的他竟與總經理、祕書發生肉體關係，沉溺於吃肉的食慾與性慾，而逐漸冷落了女兒孟熙，甚至連她的生日派對都沒有參與。突然，田村首先出現病徵，最後竟然毛髮大量脫落、皮膚潰爛變色、四肢逐漸變形，永城赫然發現田村正轉變成河童!?他嚇得再不吃河童肉，卻發現根本為時已晚，他只能眼睜睜看著自己逐漸變成河童……。 貳獎〈西貢往事〉故事大綱： 小說以現代的西貢爲背景，描寫一個普通的中國女孩來到西貢投奔舅父一家，在異國他鄉的大城市打工生活最後回到家鄉的經歷。主人公小碗是個單純乖巧卻隱隱有著叛逆心理的高中生，一直以來母親和繼父生活在一起。不管母親和繼父多麽努力維持著重組家庭的溫馨，小碗始終覺得這不是她想要的生活。高中畢業後，小碗獨自投奔了遠在西貢素未謀面的舅父一家。 小碗寄居在表姐扶貞家，雖然平日與扶貞交流很少，但美麗婉約的阿姐一舉手一投足都在小碗心裡刻下了淡淡的影子。小碗跟著阿姐去海灘，跟著阿姐與她的情人會面，這一切暗暗改變著小碗的內心。同時，在舅父的古玩店打工的日子，也讓她學會了與植物與陌生人打交道……。阿姐的懷孕改變了兩個女孩的生活軌道……在領著小碗去寺廟求籤後，阿姐決定生下這個孩子獨自撫養，而小碗亦從中體會到美麗女子的堅強與獨立。小碗一面替阿姐隱瞞著事實，一面祈禱阿姐能與男朋友和好如初……最終還是阿姐獨自一人安然面對了這一切。幾年之後，成爲都市白領的小碗在大雪紛飛的北國打開阿姐寄來的信，陽光熾烈的西貢再一次牽動著她的思念。 叁獎〈烏鴉〉故事大綱： 一對殺了債權人的徐氏夫婦（徐七樓與石苔青），夥同苔青的弟弟石正和等三人，扛著債權人的屍體到山林中挖掘坑洞藏屍。三人才挖完坑，卻巧遇另外兩名扛著屍袋上山的杜風和國嚴。徐七樓等三人在倉促驚慌下躲到了一旁的另一座坑洞，赫然發現他們的藏身之處，竟是殺人犯杜風和國嚴早先就挖掘好的藏屍坑。於是，兩派不同團體的罪犯們就在如此陰錯陽差的巧合下正式相遇了。 他們五人都不是黑道人士，各自有著不同的正當職業，警察、娃娃車司機、小吃店老闆。如今五人為了守護自己的祕密，與對方有所衝突。事後他們協議不揭穿對方的殺人事件來約束彼此，最後和平收場離開。雖然兩方口頭上彼此立下約定，但是由於雙方都藉由對方疏忽遺漏的線索而查探出對方的身分，於是悄悄展開行動要將對方滅口。最後，他們想出了一個完美脫罪的好辦法，將兩方的殺人罪都冠在一名死者身上。從此他們漂白了染黑的羽翼，重獲自由光明的人生。徐七樓本以為事情就此結束，但是罪與罰的輪迴卻是永不間斷的折磨他們……。 佳作〈有名碑〉故事大綱： 雲林和劉研結婚多年，未有子嗣，劉研雖真心不感介意，但仍在同事的撮合下，認識了單親媽媽一方，並因為一方懷孕的緣故，連同一方年輕時非婚生下的孩子小杰一起，接回家裡住。自從一方住進劉家，雲林就開始感到自己的身分愈來愈不具意義，唯一能證明她是劉家媳婦的，只剩劉研爸媽過世時，刻在墓碑上她的姓名。 然而一年颱風來襲，山區爆發土石流，雲林在新聞上得知消息，失心瘋地帶著小杰一道去整片瓦解崩塌的墓地尋找一塊「有名碑」。回家後，一方氣她不該任性將孩子帶去危險的山區，而雲林只是悵然若失去理性思考能力，兩人醞釀隱忍多年的情緒終究爆發了。從此不見蹤影的，除了有名碑，還有成年後便毅然決定出走的小杰，從母親一方身邊出走，從母親無名無分的劉家出走。清明的這天，劉研一家人又要去那已不存在墓碑的山區祭祖了，為什麼？因為自小杰出走後，瘋魔幻聽症狀就逐漸嚴重的雲林，竟忽然決定無論如何，每年都一定要去掃墓……。 佳作〈中轉站槍戰〉故事大綱： 年近三十，性格孤僻的午夜快遞公司送貨員李成仁，乘坐午夜地鐵往返於五路橋和雙塔寺街中轉站。他的工作是在固定日子乘坐午夜地鐵給不同的人送去神祕的包裹。沒人有知道他送的是什麼，他自己大概也只知道一點，直到有一天他遇到一位古怪的售票員。他在固定的日子見介面人，取貨，並抱怨兩句。送貨、收錢、不問問題、絕不打開包裹、也不回答問題，既是工作原則，也是他對自身的要求。在送貨途中他遇到不同的人，藝術家、妓女、上班族、潔癖病人、努力保持真實的女作家、她的前任女友如今的當紅歌星等等，並且和那位性格古怪的售票員展開了一段愛情，正是這段愛情，給他帶來所有的有幸和不幸。 他有一位蹩腳的喜歡收藏B級電影的牙醫朋友，是他的同行。另外，他似乎還有不堪回首的往昔，並且和媽媽斷絕了來往。這些往昔不斷的在他腦海中閃現，影響著他對如今的判斷。他遭遇的四個女人，其中三個最終都死掉了，雖然他並不是造成死亡事件的直接原因，但也是原因的一部分。最終令他奔潰的是售票員之死。售票員是他晦暗生活的亮點之一，另還有他的牙醫朋友和一本名叫《月臺》的小說，他也親眼見到過小說作者。 然而由於很偶然的一件事，造成他的祕密洩露出來。他不得不為此付出死亡的代價，並在中轉站槍戰中做出救贖……。 【評審評語】 〈河童之肉〉 這是一篇充滿驚悚的奇幻小說，描述有人發現河童出現在台灣的深山湖泊，如果吃了味道絕佳的河童肉之後，性慾旺盛體能超強，可是最後也會變成河童。這樣的故事給很少有這樣類型的華人電影世界帶來了無限想像空間。閱讀這篇小說的經驗是半信半疑的看著一個新手駕駛，挑戰一個難度超高的越野賽，翻山越嶺過吊橋渡河，一路跌跌撞撞，最後竟然以冠軍之姿抵達終點。這篇小說的書寫難度在於說服讀者從半信半疑到完全相信有這件事情，奇幻轉為於寫實，這是作家高明之處。 ——小野（作家／編劇） 〈西貢往事〉 寫一種少女擱淺於南方異國，憂悒沉默卻又感官打開的某個「追憶」，某種慢速的時光之歌，寫得暗夜芙渠，搖曳生姿。非常美的一篇作品。用少女的視覺，旁觀在胡志明市酒店上班的表姊，沒有掉入任何通俗劇的老套，細微精緻的人情，隔著一道無聲的障蔽，摸索著，感受著。是這次我閱讀參獎作品中，藝術性最高的一篇。 ——駱以軍（作家） 〈烏鴉〉 〈烏鴉〉敘事清晰，人物性格明顯，在文本上是今年參與電影小說獎的比賽作品中難得創意性與成熟度兼具的佳作，而且掌握台灣小人物的在地氣味，劇情設計縝密具巧思，揉和人性中的黑暗與荒謬趣味，但仍不忘發揮人性的良善面，可惜黑色有餘，幽默卻不足，若能再強化情境與台詞的滑稽突梯，在未來是可預期被改編成執行度與受觀眾好感度都極高的電影劇本，影像化後的成果也會令人期待。 ——鄭芬芬（導演） 〈有名碑〉 以多元角度書寫一個家族故事，不同的成員各自擁有自己的生命成長，故事也各自發展，究竟是不能懷孕而必須與小三同處一屋的幻聽婦女，或者是沒有名分而為人生育屈為小三的女人，何者生活更為悲慘？當一個女人被傳統價值觀束縛，因不能生育而容忍生活的崩塌，眼看情婦走入她和丈夫的生活，唯一在乎的只是未來在家族墓碑上的名字，那石成為「唯一能鎮住她自命運流離的人生景況」，悲劇因而發生，但小說寫得哀而不傷，生動有趣。 ——陳玉慧（作家／編劇／導演） 〈中點轉運站〉 以毒品送貨員被擊斃前的「囈語」，講述一則沒來由，也無邏輯的故事，敘事奇特，而頗有韻致，影像感尤為強烈。情節時空雖然定位為現代大陸某城，行文卻香港味十足，溢滿著王家衛電影迷離而華麗的風格。 ——蔡國榮（義守大學副教授／中華編劇協會理事長） 【聯合推薦】 小野（作家／編劇） 平路（作家） 宇文正（作家） 吳鈞堯（作家／幼獅文藝主編） 周芬伶（作家） 耿一偉（台北藝術節藝術總監） 袁瓊瓊（作家／編劇） 郝譽翔（作家） 張經宏（作家） 陳玉慧（作家／編劇／導演） 陳希聖（電影製片／編劇／導演） 陳潔瑤（導演） 楊澤（詩人） 劉梓潔（作家／編劇） 蔡國榮（義守大學副教授／中華編劇協會理事長） 鄭秉泓（影評人） 鄭芬芬（導演） 黎紫書（作家） 駱以軍（作家） 鍾文音（作家） 魏德聖（導演）

首獎 河童之肉　　／黃唯哲（筆名默郎） 作者感言．簡介 評審的話 貳獎 西貢往事　　／溫文錦 作者感言．簡介 評審的話 參獎 烏鴉　　／吳孟寰 作者感言．簡介 評審的話 佳作 有名碑　　／李振豪 作者感言．簡介 評審的話 佳作 中轉戰槍戰　　／吳相（本名楊紅力） 作者感言．簡介 評審的話

　　矜持、愛慾、疑惑三千來，一切罪過都由此而生。同時，一切德性可怕發源於此。減少物質上的慾望，並不一定能帶來和平。為獲得和平，我們也得減少精神上的慾望。 　　我們比人類不幸，人類沒有河童開化。 　　——芥川龍之介《河童》 　　1 　　水花潑濺，葛永城以自由式在第一水道來回游著，他強而有力的臂膀迅速浮出水面，接著掌成手刀切入水面撥動，以優美的流線方式前進，展現他絲毫不亞於職業選手的泳技，如往常一樣，今天也游的很好，卻有些躁動。 　　從十歲開始，他每天早上都會去游泳，對他來說已是刷牙洗臉般的習慣，除了幾次颱風、水災與不可抗拒的因素，二十幾年來甚少缺席。鮮有人知道他近乎偏執的游泳習慣，即便偶爾早上爬不起來，那天之內他定會撥空去泳池報到，就算下班後累個半死也阻止不了他想泡泡水的癮頭。 　　游泳對他來說不只是運動而已，小時候他的身體並不好，患有關節、脊椎方面的疾病，他的國小生涯是在病床與輪椅上黯然渡過的，直到醫生告訴他父母，他的肌肉、骨骼終於強壯到可以進行游泳一類的復健，才將他從痛苦、煩悶的輪椅生涯解救而出。雖然如此，他的膝蓋與脊椎仍不時發酸、發痛，唯有泡進池中，讓水的浮力減輕他身體各處關節的負擔。 　　跟很多人一樣，大部份生命中的第一次早已遺落在腦海某處，但他卻清楚記得第一次下水的感受，那突如其來的水壓從四面八方撲上來，全身的皮膚頓時因為冷冽的池水而緊縮，無法呼吸的恐懼使他的心跳猛然加速，直到數秒過後，他才發現嘴裡的那丁點氧氣，就能夠讓他在水裡存活數十秒，隨之而來是通體的輕盈感，自己好像失去了質量，成了水的一部分，他能感覺自己的心跳緩慢下來，寧靜、欣喜、自由的情緒在胸中膨脹，彷彿回到母親的溫暖子宮般令他安心，使得全身僵硬的肌肉逐漸舒展，多年來折磨的關節疼痛頓時緩解大半，他覺得自己身在天堂。 　　平常他都是緩緩的游，享受水壓的按摩與舒緩，但今天他卻奮力猛游，潑濺出大量的水花，引起旁人的側目。數週前，結縭七年的妻子向他提離婚，他迎上她冷漠的視線，點頭了。妻子說她要女兒的監護權，他瞪著妻子的眼睛，一語不發，用銳利的瞪視答覆她無理的要求。 　　永城即將結束他第五十趟的來回泳，在接近水道盡頭的牆壁前，他在水中向前翻身一圈，身體縮成蝦狀，腳底板一碰到牆壁後立即奮力蹬出，朝反方向飛衝而去，他打算再游個五十趟，再多泡水一會兒，好冷卻他煩躁的心。 　　2 　　他把車子駛入公司的地下停車場，沿著螺旋通道來到地下二樓，駛進A區，來到專屬的停車格，熄火停車。 　　他並不急著離開車子，他的職位已免去煩人的打卡程序，之所以賴在車上不走，是因為他忽然覺得今天來上班，可能是個錯誤，來回近百趟的晨泳未能消除他心中的煩躁，反而變本加厲。 　　永城拿起手機，撥了通電話給陳先生。對方沒有立刻接起電話，永城猜他大概還沒起床，他繼續讓鈴聲響著，直到響了第十五聲，手機接通後便傳來對方悶悶的應答。 　　「葛先生，我知道你很著急，但我說過很多次，睡眠不足會讓我做不了事。」陳先生沒好氣地說，鼻音特別重。 　　「抱歉，我只是很想知道……」 　　陳先生打斷他。「我直接跟你說，基本上，你們夫妻倆……更正，你跟張妍婷小姐拿到監護權的機率是一半一半。」 　　「怎麼可能是一半一半！你先前不是說……」 　　陳先生再度打斷他。「那是在我查到你的家暴紀錄前。」 　　「什麼家暴?!我從來沒有……」這次他的律師沒有打斷他，永城自己先閉嘴了。 　　「想起來了嗎？還是你根本沒打算告知我？」 　　「不是我不告訴你，我根本就忘了那件事，都已經是六、七年前的事情了，而且，當時只是個誤會，根本沒有鬧上法庭，我不懂怎麼突然變成家暴紀錄？」 　　他說謊，他記的很清楚。電話另一端的陳先生想，看來永城是真的覺得那件事沒什麼，但對負責判決的法官而言，他出手打老婆，還鬧到要警察出面，一點也不是「沒什麼」。 　　「而且當時根本是她自找的……我的父親過世，她竟拿出一狗屁的理由說她不出席葬禮，說什麼她最近身體虛弱，不想靠近陰氣太重的地方……根本狗屁不通，結果被我發現她跟朋友約好要去修指甲！而且我只不過打她一巴掌而已，她竟然就報警！」 　　「葛先生！我這麼說好了，這筆紀錄就擺在眼前，你就是曾經對她出手，就算只是誤會，就算沒有鬧到法院，對方的律師不會放過這一點，一定會緊抓這個把柄攻擊你。」 　　永城一言不發，緊皺的眉頭成了一座煩憂的小山。 　　「但你還是認為我有五成機會？」 　　「是的，我昨天從法院那拿到資料，你知道你前妻曾在二○○九年七月四日因違反兒童及少年福利與權益保障法第五十一條，被開罰一萬五千元嗎？」 　　「兒少法……二○○九年……我完全不知道這件事？她到底做了什麼？」 　　「她把女兒獨自放在車內，跑到大賣場買東西，根據警方的紀錄，她說只是很快去買個東西，而且車子有留窗口縫隙，應該不會怎樣，結果剛好被巡邏的警察發現。」 　　「二○○九年……當時孟熙還不到兩歲！她竟然沒告訴我！」永城難以置信她竟然隱瞞這麼嚴重的過失，竟然把還是嬰兒的孟熙獨自放在車上!?他終於忍不住怒氣，一拳敲在方向盤上，立刻發出一聲響亮刺耳的喇叭聲，聲音在停車場的水泥空間中迴盪不去，如同他逐漸堆積的憤怒。 　　「所以我才說你還有機會，但現在還說不準，最關鍵是你女兒的意見，將會左右法官的判決。」陳律師繼續說，「你們還住在一起嗎？」 　　「令人遺憾，是的，我們還住在一起。」永城說，不帶任何感情。 　　「那很好，你可以就近觀察母女的互動，我猜她最近對她百依百順，對吧？」 　　「對，你怎麼知道？」 　　「以前也遇過這種案例，通常都是媽媽以前曾傷害女兒，或是做過什麼虧心事，所以在判決前要拚命討好女兒，好讓女兒在法官面前說自己的好話。」 　　「但那效果有限，我建議你多觀察她跟妳女兒的互動，你不用去理會你前妻的舉動，現在只要多多跟女兒相處，多說說話，多陪她吃飯，盡量爭取跟女兒獨處的機會就好。」 　　「好，謝謝你，很抱歉打擾你。」 　　「等一切結束，你拿到監護權再謝我吧。」 　　跟陳律師結束通話後，永城對張妍婷仍有滿腔的憤怒，但他知道那一切都不重要，現在他要專注在跟孟熙的相處上，無論如何，他絕不能失去孟熙，那是他最後擁有的一切了。

作者：黃唯哲、溫文錦、吳孟寰、李振豪、吳相 出版社：時報出版 書系：新人間 出版日期：2015-08-07 ISBN：9789571363394 城邦書號：A2201192 規格：平裝 / 單色 / 448頁 / 14.8cm×21cm