山是家 台灣首度送野生小熊回山林的故事 萌熊寫真│照養紀錄│生態教育│黑熊知識 全民都是熊褓姆，僅剩500隻的台灣黑熊，由我們共同守護 ◎本書版稅全數捐贈給台灣黑熊保育協會◎ 二○一八年七月，花蓮南安瀑布附近發現一隻只有貓一般大小的台灣黑熊，和熊媽媽走散了。遊客爭相拍照打卡，小熊沒有等到熊媽媽來接牠，於是這隻失親小熊展開了九個月的人間遊歷…… 在人稱「黑熊媽媽」的黃美秀老師所組成的野訓團隊照料之下，這隻「南安小熊妹仔」健康長大，更意外地與原本該是食物的「熊麻雞」變成朋友。而小熊的出現，也觸發了台灣民眾和相關單位愛護野生動物的意識與心意，像是漣漪一般，層層擴散。 由非營利的民間組織台灣黑熊保育協會發動網路平台集資活動，透過眾人參與，並持續分享野訓資訊，小熊漸漸成了大家共同的孩子，不分你我，大家都是小熊的褓姆！ 本書紀錄了小熊落難人間的故事、照養與野放始末，也收錄了許多小熊可愛照片的成長日記，更有豐富的黑熊知識與生態保育篇章，適合親子共讀。在歷經九個月的照養與野化訓練後，二○一九年四月三十日，小熊回到山林的懷抱，回家了！ 南安小熊，只是一個縮影，而台灣山林裡眾多的野生動物，也都是整體生態意識的一環。藉由南安小熊來到人間的故事，牠教會了我們更多關於野生動物保育、關於山林、關於愛的事。 「謝謝你給我這個機會，謝謝你走進我心中， 謝謝你用愛化解了我的憤怒，讓我隻身熊徑上可以不再感到這麼疲憊。」│Ali-Duma四月三十日凌晨一點零四分，小熊野放前夜 【暖心推薦】 王　穎　台師大退休教授 幸佳慧　金鼎獎繪本作家 金恆鑣　國際珍古德教育及保育協會理事長 林華慶　林務局局長 袁孝維　台大森林環境暨資源學系教授 徐銘謙　台灣千里步道協會副執行長 張富美　台灣黑熊保育協會理事長 黃　生　台師大前校長 黃宗慧　台大外文系教授 曾晴賢　清大生科系教授 楊吉宗　特有生物研究保育專家 劉克襄　自然生態作家

序文│推薦序、合作出版序、作者自序 序章│故事，從一隻走失的小熊開始│南安小熊落難記 【第一章│小熊來了】 飲食篇│「熊麻雞」來了│生活篇│獵捕篇│健檢篇 【第二章│我們都是「熊褓姆」！】 「讓小熊回家」全民集資活動│小熊野果募集計畫│以攝影為動物發聲│尋找藏在田裡的黑寶│南安小熊照養團隊 【第三章│認識台灣黑熊】 暱稱「狗熊」│台灣黑熊都住在哪裡呢│熊吃什麼│熊用鼻子看世界│神奇的繁殖策略│小熊都是標準的「媽寶」│運動健將十項全能│熊的溝通方式│生命的價值│如果熊消失了│有熊的森林，才有靈魂│聞熊色變：農田有熊出沒？ 【第四章│台灣黑熊你過得好不好？──保育危機】 非法狩獵│傳統狩獵文化式微│非法買賣│棲地破壞│遊憩干擾│相關法規保護│人類該如何和台灣黑熊和平相處 【第五章│世界的熊熊家族】 世界八種熊及演化│冬眠：哺乳動物界中的超級「忍者」│美洲黑熊、亞洲黑熊、大貓熊、棕熊、北極熊、懶熊、眼鏡熊、馬來熊│世界熊類保育現況 【第六章│萌熊要回家──野放達標條件】 為什麼要野放小熊│小熊野放準備好了嗎？ Check List：健康狀況及遺傳來源│野外求生技能及環境適應（野化訓練）│人類及陷阱趨避訓練│野放鄰近地區之社區支持和宣導│野放時間地點評估及棲息地管理│野放目標、野放後追蹤監測及緊急情況因應規劃│尊重生命原有的樣貌 【第七章│野放之路──祖靈的孩子要回家了】 小熊野訓結業式│不就搭個飛機回家而已嗎？│道別：祖靈與山神庇佑的野放行動│臨行前給小熊的一封信│起飛│最後片刻的等待│門開了：臨行依依│ 後　記 謝誌

【故事，從一隻走失的熊開始──南安小熊落難記】 二○一八年七月十日，正值瑪莉亞強颱風來襲前夕，花蓮縣卓溪鄉南安瀑布登山步道旁的樹幹上，遊客們發現了一隻年幼的台灣黑熊。疑似與母熊走失，加上受到人群驚嚇，小熊緊緊攀附在高約兩公尺高的樹幹上。遊客通報附近的玉山國家公園遊客中心，保育巡查員前往探視，發現小熊似乎精神狀態不佳、蒼蠅圍繞打轉，便帶回南安遊客中心暫時安置，並通報林務局花蓮林區管理處。 當時正在玉山國家公園東部轄區帶領研究生進行「野外研究安全訓練」課程的我，正因颱風攪局而提早結束野外訓練課程，下山途中，還沒踏入遊客中心，便聽到學生呼喊：「老師，快點，有一隻小黑熊！」 趕緊和同行的獸醫師衝入辦公室探視，只見一個大型橘色塑膠箱，內有一黃色塑膠小雞飼料袋，是當時捕捉小熊所用，上頭還蓋著紙板。輕輕掀開紙板一角，見到一坨毛茸茸的黑球蜷縮在一角，烏溜溜的眼睛羞怯地打轉著，彷彿在探察四周環境。 我先示意現場的其他人安靜下來，和獸醫合力先將小熊抓出來檢查。這小傢伙看來約五、六公斤，推測年紀大約三、四個月齡，無明顯體表創傷或骨折狀況，精神狀況尚可，獸醫將小熊拎起試圖保定檢查時，牠猛烈掙扎，還差點咬了老師一口。鼻頭略為乾燥、皮膚彈性差，獸醫判斷有輕微脫水情況（約體重的五%）。老師推測小熊可能受到遊客驚嚇，躲在樹梢高處不敢下來，長時間日曬及緊張喘氣，導致體液快速流失，便給小熊電解質水，先穩定牠的狀況。 以現場狀況來看，老師推測這隻小熊可能剛與熊媽媽失散不久。考量牠的健康狀況還不錯，尚未斷奶且不具備獨立生存的能力。由於小熊與母熊失散可能僅在數小時間而已，母熊有可能還在附近搜尋或等待小熊。老師直覺最好的結局當然是由母熊前來把小熊帶走。因為母熊和小熊的親子關係緊密，母熊通常不會輕易隨便拋棄小熊，除非小熊受到劇烈而持續的干擾，或是小熊狀況很糟。於是當場建議花蓮林管處應該以最快的速度將小熊送回現場，並且封閉步道入口，限制人員進出南安瀑布區域，避免再度干擾母熊返回原處。 【原地安置受驚小熊，等待媽媽】 不知為何，消息迅速傳開了～南安瀑布現場已有遊客聚集，大家都想看小熊。而即將來襲的瑪莉亞颱風可能登陸，母熊萬一沒有返回，也是威脅小熊性命一大隱憂。於是團隊建議在瀑布步道路口處拉起黃色警示封鎖線，並加派人員看守，禁止進入。而研究團隊則帶領花蓮林管處和玉山國家公園管理處的工作人員們協力在當時小熊被發現的山壁附近下方，用竹子和鐵絲網設置半封閉的圍籬結構，安置小熊，並提供二碗狗罐頭和二碗蜂蜜水。圍籬結構可以遮避風雨，也可讓小熊的叫聲和味道傳出去，吸引母熊前來，還能讓前來的母熊輕易破壞結構、帶走小熊。 上方也拉上藍白相間的塑膠雨布擋雨，也裝了發報器以及二台自動照相機，如果圍籬被破壞了，團隊馬上就會收到訊號，可以立即查看狀況，了解是否是母熊來帶回小熊了。如果有其他公熊（非親代）在此區活動，也可能危及小熊，藉由發報器，若有意外發生，團隊也可以第一時間趕到，驅趕公熊來保護小熊。對於尚無法獨立求生的小熊來說，人員還可定期提供食物，確保牠的平安。 安置妥當後，研究團隊總算鬆了一口氣，將後續的「護熊」任務就交給花蓮林管處。現場淨空之後，僅在離小熊所在約五十公尺遠的步道入口處安排一位人員看守，防止生人闖入，其餘就看小熊的造化了。當天傍晚，我得趕在颱風登陸之前返回西部，臨走前再次探視小熊，但現場圍籬內卻毫無熊蹤，圍籬外的石頭上有坨糞便，裡面淨是橘色姑婆芋的果肉和種子，可見小熊已經可以吃硬體食物了！但是！小熊怎麼不見了？自動照相機也都沒有捕捉到半點熊影子。詳細檢視之後，發現圍籬外的山壁有個洞，看來小熊不是從內側挖山壁而出，便是當初架設圍籬時沒發現這道缺口。 總之，小熊逃脫了！考量牠應該仍在附近遊蕩，因此在附近加裝了幾台自動照相機，老師還建議管理單位這兩天持續拉起封鎖線，禁止任何人進入，以免再次把母熊嚇跑。但是，後續現場似乎沒有人留守，遊客也不顧封鎖，依舊進入瀑布區。 【遊客打卡風潮】 然而，隔天颱風並沒有登陸，發現小熊的消息也陸續傳開了！再加上當好假日且豔陽高照，想要一睹小熊風采的大量遊客蜂擁而至，還有遊覽車包車，一台一台駛進此區。南安瀑布、瓦拉米步道的台30線一時人車鼎沸。如我預期，小黑熊滯留此區，不知是肚子餓而四處找食物，還是受到驚嚇，孤伶伶地到處亂竄，竟然在大白天跑到大馬路上好幾回，許多遊客爭相拍照打卡，而往來的車輛也多，也有遊客擔心小熊被車撞到。 這期間，許多遊客都目睹小熊在南安瀑布附近的溪谷與山壁活動，卓安橋橋下溪溝的石頭上，發現了小黑熊糞便，除了有姑婆芋等植物果實，竟還有四個煙蒂在其中。同時還有民眾也發現，小熊從溪谷往公路來回移動時，「沿途都在撿遊客丟下邊坡的寶特瓶、垃圾來咬」，小熊恐怕凶多吉少。 花蓮林管處在七月二十日發出新聞稿，宣布封閉南安瀑布。消息一出，似乎引起現場更大的參觀熱潮，有些網友還私訊我，傳送意外目擊小熊的照片。老師暗覺不妙，次日隨即前往現場，當場見識到「盛況」，而這樣只會驚嚇到母熊，不敢前來接小熊。 七月二十二日，保七總隊第九大隊 護熊專案成立，瓦拉米步道的台30線實施二十四小時人車管制，請遊客勿前往小黑熊出入地點拍照，或騷擾小熊，違反者可依《野生動物保育法》處一年以下有期徒刑、拘役或併科六萬至三十萬元以下罰金！ 【不得不的介入】 於是我當天就在臉書上發文宣導，呼籲遊客不要再進入當地。「災難，抑或是母子團聚的契機？」她問：「你家的小小孩若走丟了，你希望大家都去圍觀拍照打卡嗎？」希望民眾發揮同理心。這篇發文經過媒體轉載，加上當地也有居民在外圍勸阻，遊客們也都配合，大量人潮在隔天幾乎消失了。 後來花蓮林管處在七月二十三日下午也召開緊急會議，討論小熊後續的處置及因應措施，決定擴大封路範圍。我並未出席會議，因為她和團隊正在南安瀑布現場監測小熊的狀況。其實，小熊這時的狀況已如風中殘燭，身形越來越瘦弱。 經過我的呼籲、各單位的協助封路、媒體幫忙勸導、民眾的配合，大家都只希望母熊能夠及時出現，帶走小熊返回深山林裡。但眾人的期待最終還是落空了，母熊並沒有回來把小熊帶走。於是持續封路，而小熊也在遊客中心入口附近徘徊，最後躲進卓安橋下的橋墩。獸醫和我，以及台灣黑熊保育協會團隊在管理單位的授權下開始提供小熊食物，用犬用代奶粉、幼犬顆粒飼料和嬰幼兒副食穀粉調製成粥，從橋上垂吊下去給小熊，期望餓了十一天的小熊起碼可以先填飽肚子。團隊同時也在牠躲藏的橋下沙洲叢林下設置一個籠子，擺食物，希望讓牠隨意進出，作為預防小熊遭遇危急狀態時，可以立即捕捉的備案。 我抵達後第三天，小熊的狀況越來越不好，活動力也下降，現場附近還發現疑似拉肚子的小熊糞便，也不太肯吃東西了！而且原本應該活潑好動的小熊，大多就躲在橋墩下。下午五點開始，食慾明顯較差，對各種食物顯得意興闌珊，大概僅吃掉不到一半的食物。小熊狀況不穩定，未因投食而有活動力，而且未曾離開卓安橋墩邊的灌叢，不像之前被目擊時，還有活力四處跑動。二十三日晚上，現場只有團隊和我，小熊依舊躲在草叢裡，拒絕進食。研究團隊開會商議明日捕捉的必要性，情境沙盤推演路線，人力和所需器材，並開始調配器材。當天午夜，小熊仍是不吃。 二十四日一早，小熊仍是躲藏在橋墩下草叢中休息，行動及神情懶散。垂掛食物後，牠僅舔食了盤子裡的湯水，留下固態食物，香蕉、火龍果都沒有吃。獸醫張鈞皓也在橋下發現小熊有拉稀便的情況。團隊獸醫研判小熊身體應該有狀況了，立即聯繫並建議管理單位立刻捕捉安置，進行治療，先保住小命再說。 七月二十四日下午三點，花蓮林管處展開捕捉小熊作業，準備好垂降裝備、各樣器材工具，並找來當地兩位原住民朋友協助捕捉小熊。開始捕抓時，小熊就往山壁衝去，使出渾身解數要逃離，卻失足滑落山壁，在千鈞一髮之際，當地布農山青賴志節剛好在小熊下方，一把接住了小熊，有驚無險，保住了小熊。 【啟動照養與野放訓練】 隨後小熊馬上被送往附近的林務局花蓮玉里工作站的苗圃安置，進行一連串健康檢查，台北市立動物園獸醫團隊還為此派出醫療車專程南下。直到二十七日，檢查結果出爐，小熊有中度至重度的貧血以及肺炎。落單小熊的緊急處理是國內首例，二十九日林管處會同專家學者召開會議，如此幼齡的黑熊幾乎無法單獨在野外存活，為了小熊能健康存活，而且母子團聚的可能性已極低，遂決議讓小熊接受短期的人工照養，等到恢復健康後，再進行野放訓練，並送小熊回歸自然。小熊自此展開人間一遊的旅程，也啟動了台灣第一頭來自野外幼熊的返家計畫。 Q&A為什麼小熊會和熊媽媽走失呢？為什麼會跑到馬路上呢？ 黑熊通常不會在白天接近人類活動頻繁的區域，而發現小熊的地方是旅遊熱門景點，瀑布附近遺留不少人類戲水烤肉的垃圾，加上小熊的糞便出現四隻菸蒂，可以合理推斷，熊媽媽和小熊應是受到人類食物吸引，才會來到人類活動的區域。但天亮之後，熊媽媽來不及帶著小熊回到山林，又被早起上山賞瀑布的人群驚嚇到，才會拋棄小熊獨自離去。小熊受到驚嚇後，攀在樹上不敢離去。 【「熊麻雞」來了！】 小熊野化訓練期間，團隊除了到處擺放各式食物之外，也需要訓練牠獵捕的能力。因此，在二○一八年十二月初時，南安小熊進入森林籠舍後，特地為牠安排了第一場野放訓練│捕抓活禽。訓練捕食動物的技能，總得從簡單的開始，於是為小熊找來了一隻雞，讓牠試著進行獵捕。 在雞群中挑選了一隻活動力最弱的母雞，本想早點替牠解圍讓牠結束被同伴霸凌的生活。怎知還沒在小熊面前擺好紙箱，一不小心，雞就趁縫飛走了，求生意志堅強的雞遇上了沒有獵捕經驗的小熊，所擦撞出來的火花竟是│雞飛也似地逃亡了，而小熊竟然也沒有太大的反應。從此這雞就「銷聲匿雞」了。直到一個月後，牠敗部逆轉，且彷彿重生般地登場，在小熊吃飯時悠悠地從旁出場。有別於昔日凌亂微禿，今日已換上一席亮麗的羽衣，並帶著自信的步伐，不急不慌地在小熊旁邊啄食，令人驚訝不已呀！ 在雞消失的近一個月期間，團隊後來還給了小熊第二隻雞練習，小熊成功獵食活禽。野訓團隊因此幫這隻存活下來的雞取名為「熊麻雞」（熊麻吉），牠不僅逃過了熊口，還跟小熊有著微妙的關係，這是大家始料未及的。甚至後來小熊還獵捕了第三隻雞，看來真是獨厚「熊麻雞」。 我們以為這隻雞遲早會成為小熊的盤中飧，但是這隻雞卻日漸豐滿、羽毛光澤亮麗的好好和小熊相處在一個林子中，打破了團隊所有人的想像。每天到了小熊進食時間，只見這位小「閨密」就默默地跟在小熊後面，當小熊拿起植物、漿果狼吞虎嚥，雞就在小熊的下方啄食從小熊嘴邊落下的果實和碎屑。小熊偶爾也會做做樣子驅趕這陰魂不散的跟屁蟲，但雞總能精明地躲開揮過來的熊掌，並耐心地等待小熊自餐桌「離席」，隨即補位啄食掉落一地的碎屑。 這樣看似突破大眾認知的「相處方式」，或許並非不可能。熊是獨居動物，且極度「明哲保身」，通常在非必要的情況之下都不希望發生爭執，甚至大打出手。在食物充足的狀況之下，只要每一隻熊都覺得自己可以飽食，和其他競爭者在同一空間進食並非不可能。因此，在美洲，我們也可以看見一整群的棕熊排排站在河中央，相安無事地一同捕食鮭魚的畫面。小熊在食物供應無虞下，小熊獵捕的動機可能變低。那些食物碎屑對小熊來說，根本不看在眼裡，小雞的存在對小熊自然也沒太大威脅性。由此可見，小熊之所以對「熊麻雞」的行為視若無睹，或許是在驅趕雞的體力以及犧牲掉落碎屑食物的權衡之下，似乎不怎麼划算，因此小熊便懶得去管「熊麻雞」了。 但「熊麻雞」偶爾也會觸發小熊的警戒心，事情發生在小熊進行獵捕訓練後，這次的獵物│小豬仔，就沒有這隻雞這樣的好運。豐盛的豬肉大餐，小熊只吃了一半，另一半被小熊帶回了牠的遊戲場。邊玩邊舔，並將豬排枕在頭下，就這樣睡去。此時「熊麻雞」愣頭愣腦地靠近小熊，認為會像平常一樣沒事，但不料小熊此時卻警鈴大作，直接坐了起來。「熊麻雞」被嚇得倒退，但仍沒有學乖，在第二次接近時，小熊突然發難，伸出利爪攻擊「熊麻雞」，遲鈍的「熊麻雞」終於感受到性命威脅，落荒而逃。這樣的現象即是典型的「護食行為」，平常雞啄食熊掉落的食物碎屑，小熊都不理會，因為塞牙縫都不夠，但是輪到一大「豬排」時，由於豬排得來不易，又只有這麼一塊，豈有分享之理，必當警戒以對。 話說回來，安置小熊之初，團隊本也想到為孤單的小熊找伴，如狗或其他熊，但因各種考量而作罷。如今冒出一隻地表最強的「奇雞」，五個月以來一直陪著小熊，算是山神送給小熊的禮物嗎？小熊和「熊麻雞」的關係，究竟是跨物種的友誼，還是養雞取蛋，或是養肥殺來吃的儲備糧食的概念，沒有人知道。但身為唯一逃過「熊口」的雞，肯定對於小熊來說有特別的意義，也讓我們對於台灣黑熊的研究有了一項有趣而溫馨的紀錄。不知可否登上金氏世界紀錄。在小熊野放回山林前一天，我們也從森林場裡帶回熊麻雞。我捧在胸前，深深聞了一大口，「怎麼香香的！」次日，熊麻雞隨即被安置於「台灣黑熊夢想藝術館」安養天年，完成一段雞「熊」同籠的佳話。

作者：黃美秀 出版社：時報出版 出版日期：2019-06-18 ISBN：9789571378145 城邦書號：A2202695 規格：平裝 / 全彩 / 240頁 / 14.8cm×21cm