自由講師、編輯、譯者和德國攝影協會成員，專門翻譯攝影、數位影像方面的技術文件及專業書籍。身為業餘攝影者的他，以Agfa Isolette相機開始自己的拍攝生涯，許多年以來他都不能捨棄Nikkormat FT2，直到被數位攝影浪潮襲捲為至；著有《攝影，而不是拍照》（Fotografieren statt knipsen）等書。