記者、翻譯。東京大學研究所綜合文化研究系畢業（表象文化論）。1996年赴英、旅居巴黎，目前定居倫敦。經歷過書店、出版業、撰寫文化相關網路文章、著作和譯作等。著有《旅讀書店：尋訪全球最美的20間書店》（楓書坊）、《書店時光》（悅知文化）等書。

部落格：http://reinashimizu.blog.jp