楊杰翰、董淑佩
繪圖 | 楊杰翰、董淑佩
本書的圖畫原創者杰翰,是來自星星的孩子。不喜言語表達,他飄移如雲的眼神是常態,只有您追尋他清澄卻游移的眼睛,杰翰的眼神難以為您停留片刻。
但只要您願意花時間關注他,宛如雜訊嘎嘎作響的收音機,頻道鈕轉著轉著,您偶而也能短暫對上——他用自己的方式想告訴您的訊息。這時他會主動走近您身旁,表示好奇您正在做的事,即使沒有表情、手執細字筆作畫,哼著只有他知道的旋律,我們都能收到「杰翰現在很快樂」的音頻。
在瑞復益智中心,有著許多像杰翰的孩子。或游移如雲無意對話、或固著如石微調需時、或嘰嘰喳喳快樂如雀。但我們明白,有時候沒說出的不代表不懂,有些明白放在心裡無需語言,每一幅圖畫與手寫字、每一筆顏色與形狀、每一個線條與組合,比言語更真實。
瑞復中心自吳道遠神父(已退休)擔任主任時期,即支持以「表現畫」啟發潛能已10餘年,藝術陪伴成為瑞復的服務特色。106年起,臺南返鄉青年周欣怡以「透過藝術跨越障礙與社區共融」為題,向文化部提案並獲獎,與專攻美術的淑佩老師聯袂陪伴瑞復青年體驗藝術創作的樂趣。
欣怡與淑佩老師因著瑞復的信念:「身心障礙者只是人類多元光譜的一支」。「一樣?與不一樣?」、「友善人與環境」、「旅程中關於包容與差異」等價值,結合瑞復中心孩子們天馬行空的想像力與獨特創作力,四年來以多元媒材及啟發產出了許多作品。其中由杰翰的畫作發想再創作,經過周一設計工作室的後製整理與數位化,共創《形狀王國》繪本的誕生。
也因為看到這群創作者的獨特性,有一群人為此堅定信念,包括:瑞復益智中心、臺南在地青年社群的全心投入、長期密切陪伴。更有來自「傳善獎」戮力推動善的循環與影響力,及許多社福前輩、社造顧問的建議與肯定,讓繪本產出的最後一塊拼圖終於到位,邀請您闔家步出《形狀王國》時,一起成就友善新天地。
本書的圖畫原創者杰翰,是來自星星的孩子。不喜言語表達,他飄移如雲的眼神是常態,只有您追尋他清澄卻游移的眼睛,杰翰的眼神難以為您停留片刻。
但只要您願意花時間關注他,宛如雜訊嘎嘎作響的收音機,頻道鈕轉著轉著,您偶而也能短暫對上——他用自己的方式想告訴您的訊息。這時他會主動走近您身旁,表示好奇您正在做的事,即使沒有表情、手執細字筆作畫,哼著只有他知道的旋律,我們都能收到「杰翰現在很快樂」的音頻。
在瑞復益智中心,有著許多像杰翰的孩子。或游移如雲無意對話、或固著如石微調需時、或嘰嘰喳喳快樂如雀。但我們明白,有時候沒說出的不代表不懂,有些明白放在心裡無需語言,每一幅圖畫與手寫字、每一筆顏色與形狀、每一個線條與組合,比言語更真實。
瑞復中心自吳道遠神父(已退休)擔任主任時期,即支持以「表現畫」啟發潛能已10餘年,藝術陪伴成為瑞復的服務特色。106年起,臺南返鄉青年周欣怡以「透過藝術跨越障礙與社區共融」為題,向文化部提案並獲獎,與專攻美術的淑佩老師聯袂陪伴瑞復青年體驗藝術創作的樂趣。
欣怡與淑佩老師因著瑞復的信念:「身心障礙者只是人類多元光譜的一支」。「一樣?與不一樣?」、「友善人與環境」、「旅程中關於包容與差異」等價值,結合瑞復中心孩子們天馬行空的想像力與獨特創作力,四年來以多元媒材及啟發產出了許多作品。其中由杰翰的畫作發想再創作,經過周一設計工作室的後製整理與數位化,共創《形狀王國》繪本的誕生。
也因為看到這群創作者的獨特性,有一群人為此堅定信念,包括:瑞復益智中心、臺南在地青年社群的全心投入、長期密切陪伴。更有來自「傳善獎」戮力推動善的循環與影響力,及許多社福前輩、社造顧問的建議與肯定,讓繪本產出的最後一塊拼圖終於到位,邀請您闔家步出《形狀王國》時,一起成就友善新天地。