原名耿匡，字孟邕，筆名蒙生，1899年1月20日出生於上海。五四運動和新文化運動的領導者，亦是中國最早的俄國文學翻譯家與研究者。

耿濟之以畢生精力譯介俄國文學，包括杜斯妥也夫斯基、托爾斯泰、屠格涅夫、果戈里、高爾基，以及普希金、契訶夫、安特列夫等人的作品。其中交給上海商務印書館的《罪與罰》譯稿，在二戰轟炸中不幸佚失。他幾度想重譯未竟，成為畢生最大遺憾。1947年因積勞成疾，於瀋陽腦溢血辭世。