科幻新浪潮時代經典文本 被譽為科幻版《頑童歷險記》 美國科幻和奇幻作家協會大師獎得主 繁體中文作品首度問世 機器人雷克斯，他與眾不同── 他違反命令，他渴望自由，他只想陪你走下去…… 在遙遠的未來，地球人在太陽系的星球殖民，衛星「格尼米德」是最後一個得以培養醫療級真菌的星球。 陪伴機器人R-X-5 雷克斯是十六歲少年保羅・辛普森的照顧者，也是他唯一的朋友。辛普森一家收到離開格尼米德、重返地球的指令，雷克斯卻被轉賣到下游農地。 雷克斯與保羅不願拋下彼此，他們彼此掩護，展開一場生死交關的星際逃亡。當雷克斯證明自己擁有情感與愛，他甚至可以選擇他和保羅的命運，他，還是一個只能聽從人類指令的機器？ 一場因為想念而展開的星際逃亡，重新定義機器人與人類共生的界線。 小說採雷克斯第一人稱敘事，他審視自己的每一個行為，他的自白常常帶有不置可否的突兀，他的思考不時受到人機倫理的框限。 雖然人類設下了種種的制約與規範，雷克斯在逃亡的旅途中開始滋長獨特的自我意識：他做夢了，他敬畏老舊的飛船，他感受到時間靜止的美妙孤絕。 透過雷克斯純淨的觀察和感受，我們看見人性最幽微善變的角落。原來機器人擁有的愛與關懷，比我們想像的更單純，也更勇敢。 本書特色 ✦〈機器人無法說謊，但他夢見了靈魂〉——媒體藝術家魏廷宇專文推薦。 ✦中篇科幻入門首選，啟發思考生命的意義與自由的重要。 ✦全新九張插圖，視覺化故事情節。 如果你喜歡思考這些問題，這本書為你而寫： ‣ 機器人或人工智慧可以說謊嗎？ ‣ 當機器人遇到道德兩難，他們會做出什麼樣的選擇？ ‣ 當機器人做出選擇，你希望是人類的命令，還是他的自由意志？ 如果你好奇機器人是否擁有自由與愛，這本書可以延伸至： ‣ 石黑一雄《克拉拉與太陽》 ‣ 艾薩克・艾西莫夫《我，機器人》 ‣ 亞力克斯・嘉蘭《人造意識》

第一章　來自地球的訊息 第二章　順流而下 第三章　農場 第四章　逃亡 第五章　追捕 第六章　躲藏 第七章　偷渡 第八章　前往火星 第九章　太空跳躍 第十章　火星登陸 第十一章　監護 第十二章　廢棄之地 第十三章　分道揚鑣 第十四章　機器人的運氣 第十五章　藍色星球 第十六章　絕境 第十七章　投降 第十八章　恢復意識 【專文推薦】機器人無法說謊，但他夢見了靈魂

第九章 太空跳躍 在太空無垠的黑暗中，時間感覺毫無意義。 那是保羅一本書上寫的話，我滿喜歡的，它給我一種我無法理解的感受。我知道那是一種感受沒錯。 我從沒想過，有一天我會體驗到那句話的意思。在貝克船長的塔拉貝拉號，從格尼米德飛往火星的航程上，我體會到了。 彷彿再也不需要時間。時間有什麼用？四周永遠一片漆黑。太陽不會升起也不會落下。每一個小時都跟前一個小時一樣，下一個小時也不會有所不同。 我注意到：一天一天過去，即使塔拉貝拉號老舊、笨重，我對這艘船依然萌生很大的敬意——或是情意，我不確定。我想，我並不知道什麼是情意。 可是我知道我對塔拉貝拉號的感受。在太空港，她只是一艘沒人想多看一眼的破舊飛行器。進入太空以後，她是一切。她在這裡擁有自己的一片天。 不知為何，對我來說，她擁有跟貝克船長一樣的特質，沿途不停發出咕噥悶哼、嘟囔，什麼都不在意，只是堅持奔向自己要去的地點——進入另一個太空港——然後好好休息，之後再次被迫遠行，沿著航道，踉踉蹌蹌向前。 我以為我對老塔拉貝拉心生感激，但也可能不真的是。不同於人類覺得的感激，我感覺到的，可能是我的自我保護功能的副作用。塔拉貝拉號保護我免於毀滅。我想，我的激賞，就像是一個沒有靈魂的機械裝置對任何物件的激賞。 可是我確實知道—貝克船長派我修理受損的降落翼，我高度仔細地進行這項工作，這是非常個人的任務。我希望降落翼的情況良好——就像我做過的任何一項工作一樣。 在太空，人類無法離開船艙，走上船身，可是對機器人來說那沒什麼。不，我猜我不應該這麼說。人類會走出船艙，在攸關生死的緊急狀況下，修繕船體。 可是他們必須擁有最好的裝備——結構特殊的太空裝和其他。 只在牽涉生死存亡時，才會不得不進行。 但對我來說，輕而易舉。我只需要在腳上固定一雙磁力鞋，走出貨艙門，其他機器人確保沒有貨物鬆脫以後，我就能進入太空。 我記得我花了不少時間修理降落翼，比真正需要的時間更久，因為我享受獨自在太空的時光。我有種美妙孤絕的感受。我想那就是「美妙孤絕」的意思。我喜歡文字，那組詞彙來自保羅的一本書。我一向認為文字來自人們感受過以及說過的什麼，不然不會有意義。我總是試著以我的想法去感受那些文字的含意。 在太空，只有塔拉貝拉號跟我，沒有其他物件被製造，或是即將被製造。我想問她，問她為貝克船長在太空航道上來來回回拖著貨物，是什麼樣的感受。 我確實開口問了，但她只是悶哼一聲，繼續飛向火星。 塔拉貝拉號給我一種感覺。我想她有點殘忍。我想她對一切都不在乎。我想她隨時可以把貝克船長拋出，任他在太空自生自滅。我希望她對我不是這種感覺。 這些事情就你，一個人類來說，聽起來一定很愚蠢。可是你一定要記得，機器人有時也是個愚蠢的機械裝置。

作者：萊斯特・德爾・雷(Lester del Rey) 譯者：謝靜雯 出版社：有樂文創 書系：glimmer 出版日期：2025-08-27 ISBN：8667106522427 城邦書號：A6190005 規格：平裝 / 單色 / 272頁 / 12.8cm×19cm