福爾摩斯的功績
- 作者:雅德里安.柯南.道爾(Adrian Conan Doyle)、約翰.狄克森.卡爾(John Dickson Carr)
- 出版社:臉譜
- 出版日期:2008-07-22
- 定價:300元
-
徒步旅人:深入台灣20條故道,在走路與獨處中探索島嶼記憶,與自己對話
-
世界上最透明的故事(日本出版界話題作,只有紙本書可以體驗的感動)
-
【親簽版】咖啡館推理事件簿7:將方糖沉入悲傷深淵(限量扉頁作者親簽版.百萬暢銷系列十週年最新續集)
-
一之瀨尤娜飄浮在空中【現象級動畫電影《夏日幽靈》姊妹作!】
-
各種悲傷:失眠、幽閉恐懼、家有膽小狗⋯⋯瑣碎到難以啟齒的小困擾與小怪癖【短篇故事集】
-
無貌之神【不朽名作《夜市》再進化,獻給大人的暗黑童話】
-
瓊瑤經典作品全集:窗外(限量燙銀流水編號創作60周年紀念典藏電影劇照書衣精裝版,國際巨星林青霞驚豔世人首次主演經典長片))
-
來自天堂的雨【紀念版套書】
-
薇奧菈在草地嬉戲:拉娜・德芮詩集【獨家中英對照版】
-
【新譯】十二國記-魔性之子
內容簡介
目錄
◎ Case 02 黃金獵錶探案
◎ Case 03 蠟像賭徒探案
◎ Case 04 海蓋特奇蹟探案
◎ Case 05 邪惡的准男爵探案
◎ Case 06 密室探案
◎ Case 07 福克雷斯探案
◎ Case 08 阿巴斯紅寶石探案
◎ Case 09 黑暗天使探案
◎ Case 10 兩個女人探案
◎ Case 11 得浦特佛恐怖探案
◎ Case 12 紅寡婦探案
內文試閱
我們可以確定的是,當夏洛克.福爾摩斯和華生醫生在一八八七年於《史全德》初登場時,這份英國雜誌的讀者沒有人料到他們將成為全球最知名的虛構小說人物。然而,我們也很確定的是,他們的創造者,亞瑟.柯南.道爾爵士,不但在那時對此毫無所覺,當他決定將福爾摩斯推落雷清貝瀑布身亡時亦然。此舉引起廣大讀者迴響,大眾的騷動抗議迫使柯南.道爾不得不使他筆下的英雄起死回生,並將他帶回貝格街二二一號B座那棟寓所的熟悉環境中。
鑑於福爾摩斯的廣受歡迎,不令人意外的是,在數億讀者的心中,他的名字不但家喻戶曉,許多人還認為他是位真實人物。事實上,福爾摩斯這號人物並非如某些人們所以為完全是憑空捏造的。福爾摩斯的騎士精神、洞察人心的心智、博學多聞、矯捷身手和整體個性,真實反映了創造他的那位天才的性格。就像虛構小說中的福爾摩斯,亞瑟爵士義不容辭地解救那些陷於冤獄的人們,並廣泛運用了讓福爾摩斯解決其委託人難題的邏輯思考和推理手法。亞瑟爵士像福爾摩斯一般,是個精力充沛的男子,如果不是他先習醫、然後追求作家職志,否則必定可以成為一位偉大的拳擊手。
雖然亞瑟爵士的祖先是愛爾蘭的地主鄉紳,和福爾摩斯一樣,他的祖母也擁有法國血統。他的祖父約翰.道爾是十九世紀早期最傑出的政治諷刺漫畫家。他的伯父瑞契(「迪奇」).道爾為英國《龐奇》雜誌所繪製的封面,從十九世紀沿用至二十世紀。他的伯父亨利.道爾是愛爾蘭國家美術館的館長,而伯父詹姆士則是《英國編年史》的編纂者。亞瑟.柯南.道爾爵士和他的父執輩是英國唯一一個在連續三代中,有五位不同成員的輝煌成就被記載入《英國國家人物傳記》的家族。
儘管承繼了非凡卓越的血脈、寫下多部膾炙人口的歷史小說和壯闊的波爾戰爭紀錄,柯南.道爾最為世人所津津樂道的,是「夏洛克.福爾摩斯的創造者」這個身分。
自一八八七年起,夏洛克.福爾摩斯小說便被翻譯成各種已知的文字,並且從未絕版過。福爾摩斯故事被改編成無數的舞台劇、超過千集的廣播劇、許多部電影(包括由巴茲爾.拉恩伯恩飾演的經典電影系列)和數個電視影集,其中最名聞遐邇的是忠於原著氛圍,演出栩栩如生的傑瑞米.布雷特。
亞瑟爵士為福爾摩斯所創造的部分辦案手法,隨即被蘇格蘭場、法國保安局和許多國家的警方採用。福爾摩斯甚至成為「書迷」協會崇拜的英雄,但他們大多數都沒有掌握到他的精神,如同毛姆在《漂泊的情緒》中所言:「沒有一個偵探故事比柯南.道爾的小說更受歡迎。我認為全是夏洛克.福爾摩斯這號人物的緣故。」
幸運的是,對上百萬的福爾摩斯書迷而言,《福爾摩斯的功績》這本新的故事集,是由亞瑟爵士最小的兒子雅德里安.柯南.道爾和約翰.狄克森.卡爾聯合執筆,後者是廣受讚譽的《柯南.道爾的一生》作者,並曾寫下七十本優異的推理小說,本本包含他自創的數位名偵探。
雅德里安.柯南.道爾是《天堂之爪》(描述個人深海捕魚探險經驗的一本書)的作者,他深受維多利亞時代的薰陶,並與他的父親關係親密。雅德里安勇於冒險的個性就像老道爾,汲汲追求昔日遺風,擁有與他父親--或我們該說是福爾摩斯?--相同的騎士精神。
雅德里安.柯南.道爾用他父親使用過的桌子伏案寫書。父親使用過的物品環繞身旁,因此在他所寫的新福爾摩斯故事中,他試圖再造亞瑟爵士時代氛圍的每個細節。
《福爾摩斯的功績》是根據華生在五十六部短篇和四部長篇原著中所提到的懸案編寫而成。福爾摩斯迷將會發現,每個故事最後都有一個別出心裁的引述。這些夏洛克.福爾摩斯懸案的引述最先出現在亞瑟.柯南.道爾的原著故事中,而雅德里安和卡爾將它們作為本書十二個探案的起點。這些故事擁有嶄新的情節,但作者卻煞費苦心地在語言結構和神韻上重新複製原著的精神。〈七鐘探案〉和〈黃金獵錶探案〉由雅德里安和卡爾共同完成。〈蠟像賭徒探案〉和〈海蓋特奇蹟探案〉幾乎是由卡爾獨立完成。〈邪惡的准男爵探案〉和〈密室探案〉則是由雅德里安獨立完成。在約翰.狄克森.卡爾生了一場大病後,最後六個故事由雅德里安.柯南.道爾負責構想寫成。
書名中的「功績」二字,代表了再創「美好的往日時光」的單一渴望--重新勾勒出當新的委託人腳步接近,暗示我們「狩獵即將開始」;或是當眾人仍不得其解,由福爾摩斯揭開真相的那一刻。如同在〈銀斑駒〉故事中,那著名的四句對話所展現的奇特氛圍:
「有沒有任何一點你希望我特別留意的?」探長問福爾摩斯。
「晚間時候那隻狗的奇特行為。」
「狗在晚上並沒有做什麼啊。」
「這不就是很奇怪的行為嗎?」福爾摩斯說道。
作者資料
雅德里安.柯南.道爾(Adrian Conan Doyle)
亞瑟.柯南.道爾爵士最小的兒子,也是他的文學代理人,他在此書中所寫的故事,都是在他父親的書桌上完成的。
約翰.狄克森.卡爾(John Dickson Carr)
卡爾是美國賓州聯合鎮人,父親是位律師。從高中時代起卡爾就為當地報紙寫些運動故事,也嘗試創作偵探小說和歷史冒險小說。1920年代末卡爾遠赴法國巴黎求學,他的第一本小說《夜行者》(It Walks By Night)在1929年出版。他曾經表示:「他們把我送去學校,希望將我教育成像我父親一樣的律師,但我只想寫偵探小說。我指的不是那種曠世鉅作之類的無聊東西,我的意思是我就是要寫偵探小說。」 1931年他與一位英國女子結婚定居英國。在英國期間,卡爾除了創作推理小說外也活躍於廣播界。他為BBC編寫的推理廣播劇“Appointment with Fear”是二次大戰期間BBC非常受歡迎的招牌節目。美國軍方因而破例讓他免赴戰場,留在BBC服務盟國人民。1965年卡爾離開英國,移居南卡羅來納州格里維爾,在那裡定居直到1977年過世。 卡爾曾獲得美國推理小說界的最高榮耀——愛倫坡獎終身大師獎,並成為英國極具權威卻也極端封閉的「推理俱樂部」成員。卡爾擅長設計複雜的密謀,生動營造出超自然的詭異氛圍,讓人有置身其中之感。他書中的人物常在不可思議的情況下消失無蹤,或是在密室身亡,而他總能揭開各種詭計,提出合理的解答。他畢生寫了約80本小說,創造出各種「不可能的犯罪」,為他贏得「密室之王」的美譽。
基本資料
- 若有任何購書問題,請參考 FAQ