反射著春季柔和陽光的粼粼河面映入眼簾， 淡淡粉紅色的櫻花長廊下，聚集著外表看似完美人類的 ——妖怪們。 「等到櫻花開了之後就要一起去賞花！」 為了完成當時的約定， 天狗、雪女、貓又、狸貓，還有狐狸…… 全都來到了櫻花樹下， 鋪上塑膠墊，打開便當，舉起酒杯， ——那麼，乾杯！ 一如往常地與這群妖怪嬉鬧的洸之介， 過了這個春天也即將邁入高中三年級， 面對茫茫不定的未來， 洸之介該做出什麼樣的決定， 而他們之間的關係是否還能一如往常呢？ 相對於幾百年都不會改變的妖怪， 會改變的或許就只有人類吧…… 【本書特色】 ★日本七刷狂賣好評系列作！！Amazon五星溫馨療癒推薦！ ★只要推開那道木門，意想不到的世界就展現在眼前——有如「神隱少女」的時空般，邀你一同進入帶有淡淡懷念滋味的幻境。 ★膽小的電器宅鐮鼬、繭居在家的座敷童子、化身英倫紳士的滑頭鬼……有趣的妖怪藏身人間，引你共度刺激又奇妙的每一天！

　　以賞花的時間來說，現在可能還太早了點。路上雖然可以看到慢跑或是遛狗的當地人，但是卻不見任何一個像我一樣顯而易見的賞花客。 　　 　　被人叫來占位子的菜鳥員工，大概就是這種感覺吧。哎，畢竟那家店裡的所有成員當中，輩分最小的就是我，所以這也沒辦法。就努力當個打雜的，把所有的打雜工作都辦好吧。 　　 　　我把賞花的興致先挪到一旁，在櫻花長廊中不斷前進。 　　 　　她們指定的這座河濱公園旁邊併設了一座運動場，占地相當寬廣。其中有個種滿了櫻花的地方，地形像是小山丘一般微微隆起，上面有著歪歪扭扭的緩坡道和階梯。 　　 　　要選哪個地方比較好呢？難得出來賞花，還是選個視野遼闊的地方比較好吧。這麼一想，我便毫不猶豫地走上階梯。途中到處可見用來占位子的塑膠墊，我心中暗想這麼一大早還真是辛苦，同時，也因為有人跟我境遇相同而感到些許安心。 　　 　　我一邊側眼望著那些人一邊走著，不久之後，眼前出現一棵樹幹極粗、特別壯觀的櫻花樹。 　　 　　剛好周圍沒有人，就選定在那棵樹下吧！我只看了一眼就決定好了。 　　 　　我在樹旁攤開塑膠墊，然後背靠著樹幹，坐在塑膠墊上，眼下是一片如雲海般壯闊的櫻花。 　　 　　嗯，視野不錯，之後只要等大家抵達就行了。話雖如此，不過到底要等幾個小時呢？ 　　 　　我抬頭看著頭頂上盛開的櫻花。看著看著，不時會出現幾片小小的花瓣輕飄飄地落下。這美麗的花朵，盛開的時期極為短暫。相信轉眼之間，花瓣就會全部落地，然後長出整片翠綠的樹葉吧。等到變成那個樣子，就是五月即將到來的時候。也就是說—— 　　 　　（我開始出入加納裱褙店，也快經過一年了呢。） 　　 　　大概在一年前，生前身為畫家的老爸所留下的畫，引發了許多不可思議的現象，讓我困擾不已。就在那個時候，我偶然在學校裡聽說了某個在暗中流傳的謠言。 　　 　　綾櫛小巷裡，有個統率各方妖怪和幽靈、對人類極為喜愛的大妖怪。如果有任何和幽靈相關的煩惱，只要提出委託，那個大妖怪就會幫忙解決。 　　 　　我在半信半疑之下前往綾櫛小巷，結果竟然意外地發現謠言有一半是真的。 　　 　　傳說中的大妖怪的真面目，是隻活了超過五百年的妖狐。至於和謠言不一樣的地方，在於她並沒有統率妖怪，也不會幫忙制裁那些製造麻煩的幽靈，而是一個悄悄經營著店舖——經營這家加納裱褙店的裱褙師。 　　 　　所謂裱褙師，就是為掛軸、屏風、紙門和隔板等物品進行加工的人，而她的手藝之高明，更是被人尊稱為「傳說中的裱褙師」。當然，這個稱呼有部分是用來稱讚她的裱褙技巧，不過她同時也是裱褙師當中少數擅長檯面下工作的大師。 　　 　　所謂檯面下的工作，指的是透過裱褙，將人類深深融入畫中的思念封住。 　　 　　老爸那些讓我頭痛不已的畫，也是因為融入了老爸的思念，才會引發各種神祕現象。將畫裱褙之後，我的問題也獲得解決——解決是解決了，但是引發問題的畫作，是五幅畫當中的其中一幅，至於其他幅畫，我希望能夠趁此機會一起裱褙。總之，我是為了幫老爸的畫作裱褙，才請她收我當徒弟。 　　 　　就在不久之前，另外四幅掛軸終於順利完工，現在正輪流掛在我家的和室裡。雖然我學到了一套製作掛軸的方法，但還是有許多我完全不懂的技術，而且短短一年時間，能學到的東西實在微乎其微。畢竟這可是個玄之又玄、全憑經驗發聲的世界。 　　 　　如此這般，儘管我最原始的目的已經達成，但現在還是會定期來到師傅身邊學習。我一直呆望著頭頂上的櫻花屋頂，可能是氣溫升高的關係吧，腦袋變得昏昏沉沉。啊啊，實在不太妙。就在我差點打起瞌睡的時候，突然有人喊了一聲「洸之介！」讓我瞬間清醒。 　　 　　我朝著聲音的來源看去，一個體格壯碩的年輕男人正抬頭看著山丘上的我。他的眼神非常銳利，如果是初次見面的人，可能會以為對方正在瞪視自己而嚇到腿軟也說不定，不過這對他來說只是最普通的行為罷了。這個外表恐怖的男人，是一名裱褙師，同時也是我的師兄。 　　 　　「來幫忙搬這個！」 　　 　　他的腳邊放著裝有寶特瓶飲料的塑膠袋，還有保冷袋。我一跑過去，就看到兵助先生一邊用手背擦汗一邊眺望著巨大的櫻花樹，低聲說道：「你還真是選了一個很高的地方啊。」 　　 　　「因為我覺得選個視野好一點的地方比較好。」 　　 　　「嗯，如果是這裡，相信那些傢伙應該就不會有怨言了吧。」 　　 　　「他們曾經抱怨過嗎？」 　　 　　「去年就有啊。不過對象不是我，是阿樹。因為他選了一個人來人往、靜不下來的地方。」 　　 　　我從兵助先生那裡接過保冷袋，準備拿起來。但是出乎意料的重量，讓我忍不住喊了一聲「好重！」，結果兵助先生馬上露出了幸災樂禍的表情，對我笑了一下。 　　 　　「因為裡面裝滿了蓮華要用的冰塊啊。」 　　 　　「咦？那個袋子裡裝的全部都是果汁呢。沒有酒嗎？」 　　 　　在加納裱褙店出入的成員們，除了櫻汰之外，所有人的年紀都可輕易超過二十歲。我原本以為他們今天一定會大喝特喝，可是卻沒看到任何像酒的東西。 　　 　　「保冷袋裡放了一點。不過我今天要開車，結束之後又還有工作。揚羽和蓮華雖然能喝，但她們的外表是不折不扣的未成年人啊。要是被人發現，不就麻煩了嗎？這麼一來，能喝的人就所剩無幾了。」 　　 　　「啊啊，的確沒錯。」 　　 　　我明白了兵助先生只準備各種相當健康的飲料的理由，同時也了解到為什麼他今天的服裝會比平常整齊許多。他穿的不是工作服也不是甚平，雖然沒穿西裝，但終究是有領子的襯衫。 　　 　　「而且你別忘了他們是什麼人，等到回去之後一定會重新大喝特喝……哈啾！」 　　 　　「你感冒了嗎？」 　　 　　「不，是花粉症啦。今年實在太忙，沒時間上醫院拿藥。」 　　 　　仔細一看，他的眼睛的確是一片通紅。看來他的症狀主要出現在眼睛上，而不是鼻子。 　　 　　「我記得兵助先生應該是在做展覽的準備吧？」 　　 　　今年夏天，兵助先生要和其他年輕裱褙師同行，一起在附近的市立博物館內舉辦原創裱褙的展覽。據說這個計畫是因為兵助先生透過工作關係，認識了博物館的館員，所以才得以實現。展示空間雖然不大，但是基於計畫已經定案，所以他一直忙著準備工作。 　　 　　「真的一眨眼就變成四月了呢。你接下來是升上幾年級？」 　　 　　「三年級。」 　　 　　「這麼說來，就是考生囉？」 　　 　　今年春天，我即將升上高中的最高年級。 　　 　　不論是哭是笑，今年都是高中生涯的最後一年。不過，不知道是不是因為還沒開學，我一點真實感也沒有。連我自己都忍不住覺得這麼悠哉真的好嗎？ 　　 　　「只不過我現在還沒有什麼自覺，也不覺得焦慮就是了。倒是母親好像已經看出這一點，前陣子問我要不要直接去補習。」 　　 　　「嗯。所以你要去嗎？」 　　 　　「我想去了應該不會有什麼損失。」 　　 　　「畢竟沒有比會念書更好的事情了嘛。去了也好吧？」 　　 　　兵助先生從塑膠袋裡拿出瓶裝綠茶，朝我扔了過來。我滿懷感激地接住，張口喝了起來。 　　 　　「兵助先生在我這個年紀時，就下定決心成為裱褙師繼承家業了嗎？」 　　 　　兵助先生的老家佐伯家，從江戶時代開始就一直從事著裱褙師工作，而兵助先生則是和他目前仍然活躍於第一線的父親一起開店。也就是說，他從出生那一刻起，就幾乎已經確定了將來的職業。難道不會對此產生抗拒嗎？ 　　 　　「差不多吧。不過在那之前可是煩惱了好一段時間啊。我和老爸也吵過好幾次，而且我當初也一直認為明明就有更好的工作能做。」 　　 　　「最後促成這個決定的原因是什麼？」 　　 　　這個問題沒有任何特殊用意，只是隨口問出的問題。但是出乎意料的是，兵助先生露出了筆墨難以形容的複雜表情，沉默不語。儘管他的眉間出現皺紋，嘴巴也抿成了一條線，不過卻沒有不高興的感覺。反而更像是在強忍著某件事，硬是裝出嚴肅表情的樣子。 　　 　　「那是……」 　　 　　就在兵助先生正要開口說話時，手機響了起來。兵助先生隨即從口袋裡拿出手機。 　　 　　「啊，是阿樹啊……怎樣？啊啊？喔～知道了。你在那裡等一下。真是的，真拿你們沒辦法——洸之介，我去接他們過來。」 　　 　　「他們不是說要坐電車過來嗎？」 　　 　　「一去到車站前，感覺賞花便當裡就快要追加一道漢堡了。」 　　 　　「啊～」 　　 　　光憑這句話，就能看出他們終究還是阻止不了。由於我也不想讓這件事情發生，所以沒有理由拖住兵助先生。 　　 　　「那我先過去了。我想應該不會花太久的時間吧。」 　　 　　身為曾經負責占過位子的前輩，深知無事可做有多無聊的兵助先生留下一句「我會盡快回來」表達體貼之意，隨後便英姿颯爽地走下兩旁都是櫻花樹的道路。 　　 　　吹落花瓣的春風相當溫暖，從萬里無雲的天空中灑下的陽光也十分舒服。這麼一來，自己一定又會昏昏欲睡了，要是在大家抵達時睡著，多半會被他們嘲笑吧。不過，我心裡雖然這麼想，眼皮卻沒有垂下來的跡象，意識也非常清楚。不對，應該說我被某種奇妙的緊張感包圍了，就是那種背後癢癢的感覺。 　　 　　（總覺得好像有人一直盯著我看。） 　　 　　雖然不是很明顯，不過賞花的人逐漸增加了，鋪了塑膠墊的地方也逐漸變多。然而大家似乎都不太想費功夫爬階梯，全都止步於山丘下的平坦地區。我沒看到任何行人走上那條通往山丘頂端的單行道，也就是說，現在人在山頂上的我，背後應該沒有半個人。 　　 　　可是，我的背後明顯有東西。 　　 　　我緩緩回頭，眼前只看得見粗壯的櫻花樹幹，以及位於後方的櫻花樹，並不見人影。是某種動物嗎？會在這種地方出沒的動物有哪些呢？是鳥或松鼠嗎？總不可能是狐狸或狸貓吧。這裡是人工打造的公園，晚上還有可能，但是應該不會有野生動物選在這種人來人往的白天現身吧。 　　 　　因為實在令人在意，於是我裝出正在翻找塑膠袋的模樣，偷偷側眼看向後方。斜後方一棵稍微有點距離的櫻花樹背後，隱約出現了一團蓬鬆的茶栗色頭髮，而且是在相當低的位置。我猜應該是個嬌小的女孩吧。 　　 　　可是為什麼要躲在那種地方呢？ 　　 　　我繼續假裝忙著手上的事，那團茶栗色頭髮開始緩緩移動，最後終於露出臉來。果然是個小女孩。年紀應該和櫻汰一樣或是稍大，大概是小學高年級吧。身上穿著充滿春天氣息的粉色系針織衫和裙子。又大又圓的眼睛，正骨溜溜地張望著四周，簡直就像是警戒心強的野生動物。 　　 　　但是話又說回來，她到底在做什麼？當我邊想邊觀察著她的時候，視線不小心對個正著。結果她的大眼睛立刻睜得更大—— 　　 　　「噫噫噫！」 　　 　　小女孩發出一聲小小的慘叫，再次躲到樹幹後面去了。 　　 　　我有做出任何使得她這麼害怕的事情嗎？應該只有四目相交而已吧。難道我的臉真的有這麼恐怖？我覺得自己受到一點打擊。不對，是相當大的打擊。 　　 　　不過，小女孩雖然嚇成那樣，卻沒有立刻逃離現場。是因為她不能離開那裡嗎？像是跟別人相約見面之類的。話說她是什麼時候過來的？該不會是在我來之前就一直待在那裡了吧？ 　　 　　當我心情有點低落地想東想西的時候，背後又開始感受到強烈的視線。 　　 　　看來她偷看的地方不是別處，正是我的一舉一動。 　　 　　（怎麼回事？她到底想要幹什麼啊！） 　　 　　我不知道小女孩的目的是什麼，半點頭緒也沒有。 　　 　　只要我一回頭，小女孩就會躲起來。等我看向前方，背後又會感受到視線。這莫名其妙的攻防戰意外地持續了很長一段時間。 　　 　　可是一旦反覆重複相同的事情，人類這種生物是會膩的。雖然很在意她的真面目，但是她畢竟無害，於是我在心中暗自決定還是別去理她。就在這個時候，我看到一個小小的人影以驚人之勢衝上階梯。人影漸漸變大，最後來到我所在的地方。 　　 　　「讓你久等啦，洸之介。」 　　 　　櫻汰的呼吸完全沒有變急促，對著我咧嘴一笑。雖然他今年春天才要升上小學五年級，不過從他身上散發出來的氣質卻意外地成熟，還帶著奇妙的氣勢，有時甚至會被他震懾住。 　　 　　「這地方很不錯嘛。」 　　 　　「是特等席啊！把這件事情交給洸之介處理而不是阿樹，果然是正確的！」 　　 　　隨後揚羽、蓮華也都接連抵達。揚羽的模樣還是跟先前在店裡看到的沒兩樣，但是蓮華卻不知道為什麼穿上了一件外套。身為雪女的她非常怕熱，明明冬天時也會穿著讓人一看就覺得冷的單薄衣物啊。 　　 　　「蓮華，真是難得呢，妳竟然會穿著外套。」 　　 　　「嘿嘿嘿……這是我的祕密武器啊！」 　　 　　蓮華臉上露出了古怪的笑容，她伸手解開外套的扣子，然後再一臉得意地大喊一聲「登愣～」拉開外套。外套裡，塞滿了大量的保冷劑。 　　 　　「你看～每到這個時期總是熱得半死嘛。不過只要有這件外套，就不會有問題了！」 　　 　　「蓮華，從後面看妳的動作，就跟變態一模一樣喔。」 　　 　　揚羽彷彿看不下去似地冷靜無比地吐嘈起來。此時手中抱著大量物品的兵助先生對著她們扯開嗓門大喊。 　　 　　「喂，妳們兩個！至少幫忙拿一點東西嘛！」 　　 　　「什麼啊，你想叫女孩子搬東西？」 　　 　　「就是說啊～就是說啊～！讓我拿可是會結凍的喔！」 　　 　　「那可就不太好了。」 　　 　　難得的賞花便當，要是因此變成了冷凍食品實在不太妙，所以輩分最小的我連忙代替她們衝到兵助先生旁邊，幫忙拿東西。 　　 　　就在這個時候，我看到手上抱著比兵助先生更多東西的阿樹緩緩走了上來。阿樹不時重複著回過頭去、停下腳步的動作。那不是因為東西太重正在休息，而是正在擔心跟在自己後面的人。阿樹一看到我，立刻露出笑容，然後對著跟在後面的人喊道：「還差一點就要到了！」 　　 　　他的視線前方，出現一位彷彿從畫中走出來似的黑髮和風美人。身上穿著水藍色的和服，腰上緊緊繫著繡有櫻花圖案的粉紅色腰帶。年紀大概在二十歲上下，看起來幾乎跟我差不多大。不過她正是活了超過五百年的妖狐，加納裱褙店的店長，同時也是我的師傅，加納環小姐。 　　 　　雖然她的外表相當年輕，不過畢竟活了五個世紀之久，她平常總是泰然自若，臉上帶著平靜的笑容，非常成熟穩重——原本應該是這樣，可是她今天的模樣卻有些許的不同。看起來有點不滿、不高興，不過最正確的形容詞應該是正在鬧彆扭吧。 　　 　　由於現場所有人都知道她變成這樣的原因，所以大家都刻意避開了那一點，帶她在塑膠墊上坐了下來。分配好紙杯和免洗筷後，櫻汰便動手打開了賞花便當的蓋子。看似高級的漆器三層便當盒裡，塞滿了各種看來相當高級的料理。從櫻汰老家送來的東西就是這個嗎？我之所以會忍不住喊出「好厲害！好像很貴」這種俗不可耐的感想，大概因為我是個典型的庶民吧。 　　 　　「一點也不貴喔。因為這是五十嵐親手做的啊。」 　　 　　「咦？這些東西嗎？」 　　 　　說到五十嵐先生，他是櫻汰父親的部下，同時也是負責照顧櫻汰的人，是位天狗老紳士。我一直覺得他是個萬事通，但沒想到竟然厲害到這種地步。這可是高級料亭的懷石料理等級啊。 　　 　　「我還是第一次看到這麼完美的手製便當。」 　　 　　「對啊，其他能夠做出這種高水準菜色的人，大概就只有喬治了吧～」 　　 　　蓮華說出了相當令人意外的事情。 　　 　　「喬治先生擅長做料理嗎？」 　　 　　「與其說是擅長，應該說那傢伙的手根本就是異常地巧。」 　　 　　「啊啊。這麼說來，喬治先生今天不會來，對吧？」 　　 　　「他上個月翹掉了工作不是嗎？實際上他似乎未先告知店裡的人就沒去上班，所以懲罰就是連續三個月不給休假～」 　　 　　「咦？那麼搬家那件事情怎麼樣了？」 　　 　　「還沒搬喔。因為他要花非常多的時間去決定搬家地點啊。」 　　 　　「他的條件很多，實在有夠任性呢！」蓮華邊說邊咯咯笑著。 　　 　　喬治先生是他們的同伴，是個河童。明明是個河童，卻從事美髮師這個行業。不對，應該說正因為他是河童。畢竟他為了藏住頭頂上的盤子才會研究髮型設計，最後當上了美髮師。 　　 　　坐在蓮華旁邊的兵助先生，開始俐落地遞出飲料。 　　 　　「店裡的人也知道那傢伙的翹班癖好，所以早就習慣了。拿去，蓮華。這是特別幫妳準備的幾乎結冰的果汁。」 　　 　　「太好啦～！那冰淇淋呢？沒有嗎？」 　　 　　「怎麼可能會有那種東西啊。」 　　 　　揚羽毫不留情地對著沮喪不已的蓮華這麼說道。 　　 　　「如果有冰淇淋的話，我也想吃。」 　　 　　「櫻汰，等回家的路上再到便利商店買吧。啊，環小姐，請用。」 　　 　　阿樹邊說邊拿起酒瓶，朝著環小姐的杯子倒酒。這段期間，環小姐始終沒有說話。 　　 　　「那麼，乾杯！」 　　 　　等到所有人都拿到飲料之後，大家立刻一起舉杯乾杯，然後就像平常一樣吵吵鬧鬧地開始賞花。可是環小姐的心情卻一直沒有好轉起來，她只一點一點地啜飲著別人倒給她的酒，雖然有吃一些阿樹幫忙分裝的料理，但是臉上始終帶著鬧彆扭的表情，什麼話也不說。那麼，現在該怎麼辦呢？正當大家開始互使眼色的時候，不情不願地咬著日式煎蛋的環小姐輕聲說道。

作者：行田尚希 譯者：江宓蓁 出版社：台灣角川 書系：輕．文學 出版日期：2015-02-11 ISBN：9789863663683 城邦書號：A2860156 規格：平裝 / 單色 / 274頁 / 14.8cm×21cm