臺灣大學植物標本館館長 胡哲明教授 林業試驗所-植物園組組長 董景生博士 美國傳統植物繪畫師& 本書譯者 杜蘊慧 野花亭植物藝術繪圖 粉專版主& 本書譯者 紀瑋婷 北鳥- 大人的自然美學時光 粉專版主 巫佩璇 植物生態與人文作家& 插畫家 胖胖樹 王瑞閔 生態藝術畫家 鄭杏倩 科學繪圖師 彭瑄玉 生物繪圖師 葉書謹 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 本書是美國植物畫藝術家協會(ASBA)自1994年創立以來，在植物繪圖教學上薈萃的結晶。本書一開始簡單的介紹植物學和繪圖的基礎，接下來鉅細靡遺的說明繪畫媒材、技法，以及不同植物材料為對象的內容，是植物繪圖愛好者和科學繪圖進階者不能錯過的必備參考書。 書中以精美細緻的照片清楚展現在實務操作上的各種細節，包含了超過六十位國際知名植物繪圖畫家的作品，藝術性極高的每幅作品也同時保有植物學的知識性和正確性，絕對能讓讀者驚嘆不已，愛不釋手。 ……臺灣大學植物標本館館長 胡哲明教授 ………………………………………………………… 「從植物學歷史來看，植物繪畫藉由植物型態的細部描繪進行科學紀錄，歷經不同時代優秀繪畫者的堅持，執著發展出不同的表述方式，同時研發出不同的詮釋工具，始終堅守表達植物的真實性與生態紀實。至今電子顯微鏡照片，以及彩色圖版、螢光照片豐富了植物學研究。專業的植物繪畫者鳳毛鱗爪，皆已成名家，植物繪畫則在疏離的新時代，融合了科學與藝術，透過更多植物愛好者的群眾參與，儼然成為熱門新藝術。 本書在專業植物繪圖者團隊的編輯下，透過系統性的引導，推動植物繪畫的普及。欣見本書透過觀察、保存以及植物的採集倫理，基礎植物學的介紹，引導入門知識與心態，各種材料技法透過清晰的指引，讓讀者能師法自通。推薦本書給植物愛好者，深入描繪出您心中最美的植物姿態。」 ……林業試驗所-植物園組組長 董景生博士 ………………………………………………………… 「傳統植物繪畫的主題聽似很簡單：植物，能被畫家們以畫筆或版畫描繪的內容卻千變萬化；再加上新舊媒材彼此組合，變化性可說無窮無盡。在媒材的掌握上，就連有經驗的畫家都需要經過多年摸索練習才能嫻熟使用，新手畫家們更有可能感覺進了大觀園，不知道哪種媒材最適合自己。 這本美國植物藝術畫協會的寶典囊括數十位美國植物畫界的一時之選，將多年浸淫擅長媒材所得的經驗，毫不藏私地與植物藝術畫同好分享；有經驗的畫家可以從中切磋秘訣，新手可以作為選擇媒材時的參考，或者找到繪畫疑問的解答。若是想在課室環境裡向這些藝術家們學習書中揭露的所有技巧，也許得馬不停蹄地在兩年之內報名上完所有課程（還得要看畫家是否開課呢！），如今手邊有了本書，就等於這些畫家們常駐在讀者家裡，何幸如之！」 ……美國傳統植物繪畫師 & 本書譯者 杜蘊慧 ………………………………………………………… 「前些年已有耳聞美國植物畫藝術家協會(ASBA)正在籌備一本關於植物繪圖技法的書籍，在圈內的大家都引領期盼著這本書的出版，如今很榮幸能成為中文版的其中一位譯者。書中的內容安排就如同當時我在美國北卡植物園所上的植物繪圖學程，從鉛筆素描到數種媒材繪圖技法，從基礎到進階，一步步地細膩說明植物繪圖的創作過程，這本書所涵蓋的概念與內容完全不少於一期實際學程的教學課程。此外，書中透過多位知名畫家大方的分享個人繪圖技巧，強調繪畫並不是只有一種方式，也鼓勵大家多與他人相互切磋交流、觀摩與嘗試，探索出個人的繪畫方式與風格。 對入門者而言，這本書展現出當代植物繪圖世界的全貌，而對有經驗的畫家來說，可藉由學習不同的技法來精進個人繪圖功力，相信這本難得的大作能讓所有植物繪圖的愛好者滿載而歸。」 ……野花亭植物藝術繪圖 粉專版主 & 本書譯者 紀瑋婷 ………………………………………………………… 北鳥醉心推薦～專業迷人程度五顆星！從基本光影練習到複雜結構拆解，都有詳盡文字解說，並輔以大量專家示範圖片。若要一窺博物館植物繪圖的密室殿堂，本書不僅是已入門植物繪圖的初階至高階繪師最佳教學書，也是捧在案頭細細品味的植物藝術經典。 比方「如何使用針筆繪製一幅完整的植物科學解剖圖」一章，邀請到世界頂尖植物科學繪圖畫家做示範，從最基本的握筆使用、如何清理堵塞墨水、分析不同粗細筆頭繪製工具操作等，到植物資料搜集、標本選取使用、將初始草圖傳給科學家審核前需達到的標準、在印刷構圖排版上必須留意的重點、腺點等細毛適合的繪製法、萼片上的紋脈為何採點描而不建議使用連續線……諸多實務但又不容易得知的原理密技，都可以在享受精美的範例畫作中得到解答。 ……北鳥-大人的自然美學時光 粉專版主 巫佩璇 ………………………………………………………… 「《植物藝術繪畫的50堂課》全方位介紹了各種植物繪畫技巧，包含黑白、彩色與特殊顏料或技法的繪圖方式。此外，透過實際案例，以及繪畫前的準備，說明了植物的形態，還有案例中的植物。讓我們瞭解植物繪圖，不只是畫得像、畫得美，還得認識植物，才能夠畫出植物的靈魂。 書中除了植物繪圖相關技巧與材料，也介紹保存植物的秘訣與田野調查的工具。但我認為最有趣的莫過於呈現了多位植物畫家們工作的地點，包含工作室，還有野外寫生環境，藉此讓大眾了解這些畫家們工作時的情況與其面對的挑戰。對於喜歡到處觀察植物，也喜歡動手畫植物的我，這是一本植物繪圖的百科全書，也是不容錯過的精美植物畫冊。」 ……植物生態與人文作家& 插畫家 胖胖樹 王瑞閔 ………………………………………………………… 「本書將繪畫步驟呈現的鉅細靡遺，畫家們手把手的帶大家把最想知道的秘辛不藏私地帶大家經歷一次。但與其說是秘辛，其實是平時學習植物繪畫的同好最想、但也最不知道該如何詢問的「眉角」。而這些眉角若不仔細挖掘，就無法造就每一幅生動精緻的圖畫。本書囊括了植物藝術繪畫的許多技巧，且盡可能地描述創作的過程，這應該就是所謂的「魔鬼藏在細節裡」。」 …...生態藝術畫家 鄭杏倩 ………………………………………………………… 「我在科博物館從事生物繪圖大約15年，剛開始持續多年都在畫台灣老鼠頭骨點描。起步過程很困難，經常到館內的圖書館借閱相關書籍，細節疑問靠自己思考臨摹，一幅畫到底算不算完成總是茫然。研究人員安慰說，點圖確實有利於對照頭骨標本，也可縮減使用顯微鏡的頻率。後期我陸續畫了鳥類、海洋生物、兩棲爬蟲類，為了因應不同需求，除了點描，也必須摸索各種科學繪圖形式。而在尋找相關參考書籍時，雖然畫面精彩，但總是忽略教學細節，鞭長莫及；即便網路搜尋快速又方便，資料卻總是片面零散，似洪水一般自然淘淘略過，縱然有心學習也往往不得其門而入。 這次獲邀試閱《植物藝術繪畫的50堂課》，閱讀後心頭湧上滿滿的喜悅，終於盼到過去尋尋覓覓的理想教程，每一課題鉅細靡遺的說明，步驟圖片極致完善，而且字裡行間充滿熱情，如同好老師不斷地提點，殷殷盼望學生收穫滿滿，不要輕易中斷了學習。」 ……科學繪圖師 彭瑄玉 ………………………………………………………… 「我非常推薦正在學習繪畫或對植物繪圖有興趣的人入手此書，單單一本就能讓您學到繪畫入門的精髓，大幅提升初學者的學習效率！從如何保存花草、田野調查、色彩、工作環境、基礎植物學到如何構圖，以及各種媒材的介紹，和其他特別技法的使用，且都是聞名的植繪畫家用他們最熟悉的題材來教授，也完整介紹了科學繪圖的製作方式，鉅細彌遺的教學。 當我看完這本書，真切感覺到每一位畫家的細心教學，把他們的所學所長都在這本書上毫無保留的分享給各位。在我從事生物繪圖的工作中學習到的各種技法，在本書中都有介紹到，並延伸說明繪圖前的各種準備工作，尤其是說明在野外要降低對植物棲地的傷害與保育環境，扎實的內容讓我著實佩服，誠心推薦給和我一樣對生物繪圖充滿熱情與興趣的你。」 ……生物繪圖師 葉書謹