從億年前起飛，鳥瞰鳥生百態 隨書贈翩翩起飛插畫書籤 從最小的蛋到羽衣的構造，從始祖鳥到水中飛行，近200個詞條帶你與一千億飛鳥遨遊知識天際 鳥類無處不在── 牠們在南極冰層下游泳，在北極苔原上以百萬計的數量築巢，在巴布亞紐幾內亞的雨林中翩翩起舞，也在戈壁沙漠的綠洲聚集，牠們翱翔於安地斯山脈的最高峰，甚至遷徙時飛越珠穆朗瑪峰；有些鳥在海洋深處追逐魚群，深入超過1,750英尺；有些鳥則與獅群共享食物；還有些在紐約市的摩天大樓上築巢。 然而，鳥類的分布並不僅限於地理範圍。 牠們同樣豐富於我們的藝術、詩歌、音樂、神話、電影、醫學，甚至我們的飲食、時尚與幻想之中。 而早在人類出現以前的數百萬年，鳥類的身影便已出現在化石紀錄中。 《鳥之書》試圖呈現的，正是這種令人驚嘆的多樣性： 牠們的形態、行為，以及與我們人類的互動，將讀者心中的好奇轉化為深深的著迷，甚至促成與自然世界全新而更親密的關係。 雄鳥也會裝忙？ 十九世紀配得上「鳥詩」之名的只有一首？ 除了鸚鵡，還有什麼鳥會模仿聲音？ 兩名女士怎樣對抗牟取暴利的羽毛貿易？ 為什麼北極鷗又叫市長鷗？ 美國鳥類學史上最出色的作家也是通靈師？ 鳥類防禦寄生蟲有什麼妙招？ 為什麼始祖鳥是證明爬行動物邁向鳥類世界的完美化石？ 《鳥之書》是一本令人著迷的鳥類知識與賞鳥典故隨身百科，必要和有趣的事實、觀鳥指南都收納其中，包含近 200 個詞條，主題涵蓋從羽毛、遷徙，乃至藝術、文學和民間傳說中的鳥類形象，讓我們領會羽族生命的美好與生活的智慧。 作者克里斯多福．W．雷希揭示了觀鳥世界中的神祕儀式，分享了鳥類學先驅的富有啟發性的見解，並描述了獨特而必要的鳥類行為，還討論了鳥類的通俗命名、化石、鳥類學的科學和歷史等等。這本書尺寸方便，是進行野外鳥類探索時的完美伴侶。 書中更配有精美插畫，一定會讓初階和經驗豐富的觀鳥者以至博物學家感到雀躍。 「對鳥類的熱愛主要以三種基本方式展現出來：(1) 純粹的愉悅：春天第一隻巴爾的摩金鶯的身影，或沼澤上空杓鷸的呼聲；(2) 不斷擴展的好奇心，進而引領我們獲得新的知識，甚至是智慧；(3) 對全球鳥類命運的關懷：如今牠們正因人類的魯莽行為而受到嚴重威脅：以及願意採取行動來保護牠們，即使這些行動再微不足道。我對這本簡要的鳥類知識集的最大期望，就是它能夠為這三種情感，提供靈感與啟發。」 ──作者前言 ⋋同遊推薦⋌ 王俊凱教師│八里國中生物教師、podcast《生物老師聊自然》 李政霖│野鳥圖鑑繪者 張東君│科普作家 張瑞麟│社團法人台北市野鳥學會 理事長 鳥人鳥事多│人氣寵物鳥粉絲團 馮孟婕│臺灣大學森林所碩士、鳥類生態工作者 王俊凱教師：「走入戶外進行野外觀察，最迷人的往往不是記住多少物種學名，而是遇見羽翼掠過樹梢時的怦然心動。《鳥之書》沒有厚重百科的距離感，用最輕快有趣的筆觸，帶每個人重新看見演化與生命的驚喜。」 李政霖：「保留鳥類百科的專業，卻濾除讓人眼花撩亂的生澀，留下的，是有故事，有感覺，有樂趣的全面性鳥類知識！」 🦅雷達天使出沒注意 雷達原本用於遠距離、夜間偵測敵機，但在早期操作中，技術人員便注意到一種意外的「回波」，並稱之為「天使」；後來證實這些回波其實是遷徙中的鳥群。 利用雷達偵測高空夜間遷徙，鳥類學家首次得以觀察與計數參與遷徙的鳥類數量，並能確定牠們的遷徙方向與路徑，同時獲得關於遷徙時間、速度、高度以及與天氣型態的關聯資料。甚至可以利用特徵性的「回波訊號」辨識物種。如今，任何人都可以在線上觀看大遷徙之夜，雷達螢幕上逐漸填滿小鳥「光影」的壯觀景象。 🐦鉛毒危機 鉛中毒是最古老且最普遍的人為威脅之一，特別對雞形目與雁形目鳥類影響甚鉅。這些鳥類在攝取小石頭來幫助消化時，常一併吞入獵人遺留的鉛彈丸，這些是打獵季節季中，成千上萬發散彈射擊後的殘餘物。此外，潛鳥也時常因為誤食鉛製釣魚墜，而導致死亡率居高不下；猛禽類則可能在啄食未被回收的中彈獵物時，攝入鉛彈而中毒死亡。雖然美國已通過聯邦法律，禁止使用鉛彈獵捕野鴨、野雁與天鵝，但早年所遺留的鉛彈仍大量沉積於濕地底層，其威脅並未完全排除。 🐣小鳥能偷聽人類講話嗎？ 許多小型鳴禽能唱出並聽到高於人類可感知的高頻聲，但牠們卻無法聽到我們能輕易察覺的低頻音。例如，這些鳥類的「男高音」與「女高音」可能聽不到低頻的人類聲音，因此愛聊天的賞鳥人通常只會干擾其他賞鳥人，而不會驚動鳥類。 🦆裝忙的雄鳥 選址與築巢大多數由雌鳥主導，但雄鳥通常不會完全免除這些任務。研究顯示，北美洲 56% 的雀形目雄鳥會參與築巢，雖然多半僅是象徵性搬運材料，或由雌鳥挑選、安排。灰瓣足鷸可能是唯一完全由雄鳥築巢的鳥種，但未配對的鸕鶿雄鳥也會築巢，等雌鳥同意交配後再由牠重新整理。蜂鳥、大多數山雀、擬黃鸝、唐納雀、雀科鳥類，以及部分霸鶲、燕子、綠鵙與林鶯，均由雌鳥單獨築巢。 🕊️羽衣未滿 乍看之下，鳥類身上的羽毛似乎均勻覆蓋，頗像人頭上的頭髮；然而實情更像禿頭男子把某處長出的頭髮往無髮處梳過去。除了少數物種（如鴕鳥、企鵝）之外，絕大多數鳥類的羽衣都只生長在皮膚上離散的區域，稱為「羽區」，其間夾有無羽的裸斑，稱為「無羽區」。當然，普遍來說，正羽會覆蓋在無羽區之上，因此不同於多數人的禿頭，鳥類身上的裸斑其實有好好的遮起來。 🦉美式賞鳥、歐洲觀鳥大不同？！ 若要強調跨大西洋的賞鳥風格差異，有人可能會這麼說：美式賞鳥（birding）通常帶有一種競技性質，比的是一天、一年、一生、一個州甚至全世界能看到多少種鳥。一天的賞鳥行程常包含大量的開車與聊天，而對於鳥種的數量、行為等細節，關注程度相對較低。相比之下，歐洲的賞鳥人（birders 或 birdwatchers）更傾向於將辨識技巧打磨到如顯微鏡般精細的程度，並將賞鳥視為有價值的觀察行動。他們更常步行（甚至涉水），也習慣在野外筆記本中大量書寫與素描（記錄外觀特徵、行為、物候等資料）；在賞鳥時不太容忍閒聊，對於「追鳥族（twitchers）」，也就是單純為列清單而追逐稀有鳥的人，則往往抱持懷疑態度。對他們來說，對某一物種的詳細觀察筆記比長串的鳥種清單更能證明那是一次成功的野外經驗。當然，這兩種觀鳥方式各有其優點，而隨著時間推移，也幾乎是必然地，兩者似乎正在融合為一種兼具樂趣與保育價值的全球性活動。

前言 A 豐度（有幾隻小鳥？）Abundance 體溫調節（鳥會流汗嗎？）Air Conditioning 阿里，薩利姆 Sàlim Ali，1896–1987 飛行高度 Altitude 蟻浴Anting 末日預兆Apocalypse 約翰·詹姆斯·奧杜邦John James Audubon，1785–1851 B 佛羅倫絲·梅里亞姆‧貝莉Florence Merriam Bailey，1863–1948 史賓塞·富勒頓‧貝爾德Spencer Fullerton Baird ，1823–1887 柏格曼法則Bergmann’s Rule 鳥喙Bill 非裔美國人賞鳥Birding while Black 賞鳥Birdwatching 查爾斯·呂西安‧波拿巴 Charles Lucien Bonaparte，1803–1857 托卵寄生Brood Parasitism C 儲藏行為Caching 遮罩覓食Canopy Feeding 瑞秋・卡森Rachel Carson，1907–1964 捕雞鷹Chicken Hawk 氣候變遷Climate Change 泄殖腔Cloaca 鳥類的俗名Colloquial Names of Birds 趨同演化Convergent evolution 艾略特・庫斯Elliott Coues，1842–1899 晨昏性 Crepuscular D 展示Display 潛水 Diving 酒精中毒 Drunkenness 二重唱Duetting 假巢 Dummy Nest 棄巢 Dump Nest 沙浴 Dusting （Dust-Bathing） E 外寄生蟲 Ectoparasite 作為食材（鳥類、鳥蛋、鳥巢）Edibility（Of Birds, Eggs, Nests） 蛋Egg(s) 採蛋 Egg Collection 埃萊諾拉‧阿爾博里亞Eleanora of Arborea，1347–1404 鳥類演化Evolution of Birdlife F 遷徙滯留Fallout 小說Fiction 飛行能力缺失Flightlessness G 高斯法則（又稱競爭排斥原理）Gause’s Rule 巨型鳥類 Giant Birds 吸羊鬼Goatsucker 勒德羅·格里斯康Ludlow Griscom，1890–1959 鳥糞Guano H 翠鳥Halcyon) 慣用手與慣用足Handedness / Footedness 賞鷹Hawkwatching 聽覺Hearing 哈麗特·勞倫斯·海明威Harriet Lawrence Hemenway，1858–1960 希爾德加德·霍華德Hildegarde Howard，1901–1998 I 辨識Identification 智力Intelligence 闖入／外溢Irruption / Eruption J 氣質辨識（別想歪了）Jizz K 熱氣流盤旋Kettle L 小棕鳥LBB / LBJ（亦作 LGB 等） 愛德華‧李爾Edward Lear，1812–1888 求偶場Lek 生涯新種Life Bird 列名錄Listing 壽命Longevity 合併與拆分Lumping and splitting M 性成熟Maturity 遷徙Migration 群聚滋擾Mobbing 死亡率Mortality 音樂Music N 導航Navigation 巢與築巢Nests and Nesting 瑪格麗特・摩斯‧奈斯Margaret Morse Nice，1883–1974 湯瑪士‧納塔爾Thomas Nuttall，1786–1859 O 氣味Odor 鳥類的起源Origins of Birdlife 鳥足跡化石Ornithichnite 鳥占Ornithomancy P 繪畫 Painting 羅傑・托里‧彼得森Roger Tory Peterson, 1908–1996 盜食行為Piracy 羽衣Plumage 詩歌Poetry 政治與鳥類Politics, Birds in 鳥類的排泄物 Poop, Etc. 理羽Preening 首席書記官Prothonotary R 雷達Radar 平胸鳥Ratites 宗教Religion 波斯大鵬Roc，原名 Rukh 英國皇家鳥類保護學會RSPB, Royal Society for the Protection of Birds S 沿海觀察Seawatching 性行為Sex 莎士比亞與鳥Shakespeare’s Birds 體型（長度、高度、體重與翼展長）Size(length, height, weight, and wingspan) 嗅覺Smell 盤旋Soaring 裸露部位Soft Parts 鳴唱Song 速度Speed 日光浴Sunning 天鵝之歌Swan Song T 馴化Tameness 味覺Taste, Sense of in birds 休眠狀態Torpidity 踩踏Treading 打勾勾Twitching 視覺（鳥類的視野）Vision(A bird’s eye view) 模仿聲音Vocal Mimicry W 涉禽Wader 亞歷山大·韋特莫爾Alexander Wetmore，1886–1978 亞歷山大·威爾遜Alexander Wilson，1766–1813 Z 遷徙不安Zugunruhe

前言 將近四十年前，我寫了一本書，標題為《鳥類觀察指南(The Birdwatcher’s Companion)》（Hill and Wang出版社於1982年出版），副標題是「北美鳥類百科全書」。這本書共有917頁，毫無疑問符合「巨著」的定義。2002年，普林斯頓大學出版社推出了徹底修訂並更新的第二版，其頁數更是超過了1,000頁。在撰寫《鳥類觀察指南》的時候，我懷抱著兩個也許有點矛盾的目標：(1) 讓它成為一本全面性的書籍，涵蓋鳥類學各層面的知識，從「晨昏性動物」的意思是什麼，到亞歷山大．威爾遜是誰；從全世界有多少種啄木鳥，到如何烹飪海番鴨；(2) 讓這份可能令人生畏的鳥類知識累積，除了力求確切無誤之外，也能以通俗易懂的風格呈現，使讀者不僅能獲取資訊，還能從中獲得閱讀的樂趣：甚至覺得有趣。 除了在內容份量上的明顯差異之外，《鳥類觀察指南》與這本較為精簡的著作《鳥之書》之間，主要的差異之處在於：雖然本書的內容仍然以字母順序排列，但並不聲稱具有「百科全書」的全面性。或許可以將這本書形容為一個「引人入勝的啟發者」，理想的讀者是那些好奇的人，他們注意到當今世界上越來越多的人對野鳥觀察產生興趣，甚至到了痴迷的地步！ 如果現代人們每年花費數十億美元購買光學設備器材、辨識圖鑑、餵鳥器具，以及參加前往蒙古尋找稀有鳥類的賞鳥旅遊，那麼透過一本小小的書，來解釋為什麼這麼多原本理智的人現在會盯著樹梢、或是在散發著異味的泥灘上尋找目標，應該是值得一讀的書。 在《鳥之書》中，你找不到到詳盡的鳥類分類學或鳥類消化系統的解說，甚至連鳥類各科的敘述都沒有。但書中有關於鳥類觀察和鳥類辨識的概述性文章，試圖讓不熟悉這個領域的讀者瞭解其中的魅力；也包括一些鳥類生活中更吸引人的話題，例如遷徙、托卵寄生和聲音模仿的概述。此外，還有一些較為簡短、有趣的條目，目的在於引發讀者會心一笑，或挑戰他們的想像力。讀者仍然可以在書中找到「晨昏性動物」（更別提「吸羊鬼」）的定義；仍然可以了解威爾遜的身份（更別說埃莉諾．德．塞拉．巴斯）；也仍然可以查到海番鴨的烹飪方法。不過，本書的地理範圍已超越北美洲，並新增了《鳥類觀察者指南》中未曾出現的實質內容，例如莎士比亞與鳥類，以及非裔美國人賞鳥的經歷等主題。 小鳥無處不在：牠們在南極冰層下游泳，在北極苔原上以百萬計的數量築巢，在巴布亞紐幾內亞的雨林中翩翩起舞，也在戈壁沙漠的綠洲聚集。牠們翱翔於安地斯山脈的最高峰，甚至遷徙時飛越珠穆朗瑪峰；有些小鳥在海洋深處追逐魚群，深入超過1,750英尺；有些小鳥則與獅群共享食物；還有些在紐約市的摩天大樓上築巢。然而，鳥類的分布並不僅限於地理範圍。牠們同樣豐富於我們的藝術、詩歌、音樂、神話、電影、醫學，甚至我們的飲食、時尚與幻想之中。而早在人類出現以前的數百萬年，鳥類的身影便已出現在化石紀錄中。正是這種令人驚嘆的多樣性：牠們的形態、行為，以及與我們人類的互動，《鳥之書》試圖呈現，將讀者心中的好奇轉化為深深的著迷，甚至促成與自然世界全新而更親密的關係。 可以這麼說，對鳥類的熱愛主要以三種基本方式展現出來：(1) 純粹的愉悅：春天第一隻巴爾的摩金鶯的身影，或沼澤上空杓鷸的呼聲；(2) 不斷擴展的好奇心，進而引領我們獲得新的知識，甚至是智慧；(3) 對全球鳥類命運的關懷：如今牠們正因人類的魯莽行為而受到嚴重威脅：以及願意採取行動來保護牠們，即使這些行動再微不足道。我對這本簡要的鳥類知識集的最大期望，就是它能夠為這三種情感，提供靈感與啟發。

作者：克里斯多福．W．雷希(Christopher W. Leahy)、艾比．麥克布萊德(Abby McBride) 譯者：林大利 出版社：積木文化 書系：Mini+ 出版日期：2026-10-27 ISBN：9789864597888 城邦書號：VN0006C 規格：精裝 / 黑白 / 264頁 / 12cm×18cm