◆2017美國網站Fantasy 100票選百大作者及奇幻小說 ◆喬治．馬汀和布蘭登．山德森大推奇幻新星 ◆大衛．蓋梅爾傳奇獎（David Gemmell Legend Award）入圍 ◆科奇幻評論網SFFWorld.com最愛小說 ◆科奇幻評論網SFSite讀者票選十大好書 ◆出版人週刊、BBT雜誌高度推薦、入圍大衛．蓋梅爾傳奇獎、美國奇幻讀者票選最愛作者 前所未見，極速狂飆喬．艾伯康比暴力硬派奇幻史詩最終章壯烈上市！ 對於厭倦千律一篇劇情、懷抱希望想讀到當初促使自己投入奇幻世界的人而言，這套書絕對是夢幻逸品！ 卡哈盧爾的爪牙、百言使徒與食死者大軍傾巢而出，爬滿南方大陸，戰火綿延，只能訴諸「最後手段」。這是拯救世界的唯一方法，但代價卻無比高昂…… 橫越無人跨足的祕境、堅守無人能信任的城池、擊潰無法戰勝的敵軍，竟是打破禁忌的重要環節。 災難襲捲環形世界，唯一希望繫於「最後手段」…… 環形世界動亂不已，聯合王國禍不單行。新任司長葛羅克塔被召回亞葛利昂堡， 悄悄挖掘白亞茲與遠古傳說的真實關聯，但隨著越來越接近真相，他的恐懼也日益加深。 九指洛根從舊帝國直接返回北境，不只為了復仇，也因為恐懼——第一法師的神祕計畫，使他內心的不祥預感驅策自己遠離；從冒險中倖存後便判若兩人的傑賽爾則回到聯合王國，不過他完全沒想到，等待著自己的，竟是顛覆一切的真相。 纏鬥千年的恩怨即將步向終結，謎團核心直指第一法師白亞茲，而他驚天動地的最終目的也呼之欲出，原來，一道不可違逆的禁忌被破壞，唯一的救贖之途，竟是打破第一法則…… 比劍刃更鋒利、比絞刑更絕情的最後手段現身！ 這場已經策劃千年的陰謀盛宴，英雄與惡徒皆無法脫身旁觀，血腥代價必定超乎所有人想像！ 【名家推薦】 《風之名》作者派崔克．羅斯弗斯／《盜賊紳士拉莫瑞》作者史考特．林區 奇幻文學評論者譚光磊／PTT奇幻版版主Hjordis／知名奇幻譯者微光／ 科幻國協毒瘤站長　Daneel　齊聲推薦！ 喬．艾伯康比為喬治．馬丁推薦的四位當代奇幻作家之一（其他人包括丹尼爾．艾伯罕、派崔克．羅斯弗斯和史考特．林區） 【媒體推薦】 這套劍與魔法的三部曲從《劍刃自身》與《絞刑之前》開始，終於來到暴虐、冷諷、精彩的結局……艾伯康比是位讓人耳目一新的優異新作家，以機智和獨特韻味呈現對生命的黑暗觀點，讀完這套生動的故事，必定會覺得依依不捨。 ——《出版人週刊》 喬．艾伯康比的出道奇幻系列『第一法則』的終部曲，揭露了結局應該有的一切：帶出一些答案，替各個劇情線收尾，重塑前作中煞費苦心建立的局面，並在事情過後帶出新的角色發展，令人又驚又喜。 ——《SFX》科奇幻雜誌五星推薦 《最後手段》以嘲諷式的出眾表現替『第一法則』系列劃下句點……儘管表面上有中古世紀的宮廷與部落，本書其實是深具工業力量、通曉政治、寫給我們這個時代的奇幻史詩。 ——《軌跡雜誌》（Locus） 「第一法則」系列是當代奇幻的高度原創之作，就像一組標竿，代表著今日類型文學真正偉大條件的模範，遠遠超越市面上的廣大主流作品，太多奇幻小說受到托爾金遺留給我們的高傲、顯赫神話系列影響了，但艾伯康比筆下的文字反映了今日的殘酷世局。這是真正長大的奇幻文學……高度推薦！ ——《SFRevu》科奇幻雜誌 對那些厭倦了奇幻文類千律一篇劇情，但又懷抱希望想重讀那些促使他們當年投入奇幻懷抱的人，這可能就是你想找的書！這套作品展現了驚人的發想和進展，不僅在於格局，寫作風格亦然……這種作品要怎麼超越呢？極度、高度推薦！ ——科奇幻評論網《SFFWorld》 扣人心弦的完結篇，一如前作能讓人全神貫注讀完，每分每秒都值回票價。假如你還沒享受過一頭栽入喬．艾伯康比筆下世界的樂趣，我催促你現在就跳下海，絕對不會後悔！ ——倫敦科奇幻影展（Sci-Fi London） 艾伯康比在他的複雜世界裡擺進有活力、極不完美的人物，藉此替奇幻文學帶來全新氣象。 ——《SFCrowsnest》科奇幻雜誌 英國奇幻作家喬．艾伯康比在「第一法則」系列寫下了市面上最令人佩服的處女作三部曲，它之所以傑出，不只是拜出色又複雜的劇情跟角色之賜，也是因為它大膽無畏地探討人性中的黑暗迷宮。 ——《The Specusphere》科奇幻雜誌 在這套非常有娛樂性的系列裡，《最後手段》劃下了絕佳的句點。 ——科奇幻評論部落格Pat’s Fantasy Hotlist 我能肯定說，這是我這輩子最喜歡的十大奇幻系列之一，就是這麼棒！結局發揮出所有的劇情大轉折，足以改寫奇幻文學定義，也有前兩本書出現過的瘋狂故事逆轉，從頭到尾令你驚嘆連連。——演員Felicia Day 《最後手段》帶來了三部曲真正需要的東西：坦率直接的戰爭故事，從中揭發祕密和解答疑問，作者堅決對讀者揮出重拳……結尾實在是讚透了。 ——科奇幻評論部落格The Wertzone 這套三部曲的每本書都有顯著的進步，而讀完這本絕妙的完結篇，我甚至願意說這成了我最愛的系列之一……故事裡有些人意想不到地晉升高位，有出乎預料的背叛與死亡，整體上也把許多奇幻文學的慣例打得鼻青臉腫、打包回家。 ——科奇幻評論部落格 Sandstorm Reviews 喬．艾伯康比先用不會有人料想到的東西狠狠痛擊讀者，然後趁讀者還在喘氣時再度出招，揭曉新的事實。把我以前讀過最威猛的奇幻文學戰鬥場面弄得一文不值！ ——科奇幻評論部落格 Graeme’s Fantasy Book Review 《最後手段》具備讀者想要的一切——龐大的戰鬥場面、政治計謀、卓越的角色塑造及層出不窮的驚喜。這本書會嚇到你、令你激動、讓你大笑，最重要的是能帶來無窮樂趣。 ——科奇幻評論部落格Speculative Horizons 艾伯康比將這套作品帶到引人入勝、極度滿足的結尾，在小說中灑滿驚人的大戰、陰暗幽默跟始料未及的轉折。 ——科奇幻書評網Blood of the Muse

　　葛羅克塔司長站在大廳裡等待，把扭曲的脖子轉過來轉過去，聽見熟悉的喀聲，感受鎖骨間糾結的肌肉傳來熟悉疼痛。既然這動作會弄痛我，我為何還要這麼做？為何非得挑戰痛楚不可，偏要舔舔潰傷、搓搓水泡和摳摳結痂？ 　　 　　「如何？」他怒聲說。 　　 　　樓梯底端的大理石胸像只沉默不語藐視他。我已經嘗夠被瞧不起的滋味了。葛羅克塔拖著腳走開，沒用的左腳刮著背後的地磚，枴杖的回音在遙遠的天花板裝飾之間回蕩。 　　 　　因加斯塔德大人在公開議會是大有來頭的偉大貴族——但身為這特大號大廳的主人，因加斯塔德的確不起眼。過去幾年來，這位家族領袖的財產不斷縮水，財富與影響力所剩無幾。但一個人勢力越渺小，虛榮心就膨脹得越大。他們怎麼老是學不乖？越小的東西在龐大空間裡只會顯得更小。 　　 　　陰影裡某處，傳來幾道遲緩的鐘聲。已經拖很久了，一個人地位越低，就越喜歡叫人等。不過我有必要時也能很有耐心——畢竟我可沒有燦爛的盛宴、狂喜的觀眾或喘不過氣的美麗女人在等待，再也沒有了。葛克赫人在皇帝的黑暗地牢裡奪走了這些東西。葛羅克塔用舌頭抵著空牙床，挪動腿時哼了一聲，針刺般的痛覺竄上背部，令他眼皮抖動。我很有耐心。這就是每走一步皆百般折磨的好處。你很快就能學會如履薄冰。 　　 　　他身旁的門突然打開，葛羅克塔猛然扭頭，頸骨嘎嘰叫，盡可能掩飾臉上的痛苦表情。因加斯塔德大人站在門口：一位高大、有慈父氣息、臉色紅潤的男人，擺出友善微笑，招手要葛羅克塔進房間。好像這是社交拜訪，他也相當期待似的。 　　 　　「我得致歉，讓您等了那麼久啊，司長。我來亞杜阿以後訪客就絡繹不絕，頭都要暈了！」希望你的頭不會暈到掉下來。「訪客真多！」想也知道是帶著贈禮的訪客，想收買你的票，請你幫忙選出我們下一任國王。不過嘛，我認為你會發現我的提議無法拒絕。「您想喝點酒嗎，司長？」 　　 　　「不，大人，謝謝。」葛羅克塔痛苦地跛行穿過門檻。「我不會久留。我也一樣有很多事要做。」你知道的，操縱選舉的工作不會自動完成。 　　 　　「當然，當然了。請坐。」因加斯塔德愉快地坐進一張椅子裡，對另一張示意。葛羅克塔花了點時間才坐好，小心放下身子，將屁股挪到某個位置，直到背後不會傳來持續疼痛。「您希望跟我討論什麼？」 　　 　　「我代表蘇特大教士而來。希望您能原諒我開門見山，但大教士想得到您的一票。」 　　 　　貴族扭動五官，裝出一臉困惑。演技奇糟無比。「我不確定我有聽懂。什麼事情的一票？」 　　 　　葛羅克塔抹抹眼睛泛著的淚。我們非得跳這種難看的雙人舞不可嗎？你的體格不適合跳，我又沒有腿。「關於選出下一位坐上王位之人的選舉。」 　　 　　「啊，那件事啊。」對，就是那件事，你這白癡。「葛羅克塔司長，但願不會讓您失望，我向來對大教士閣下懷有最高的敬意。」他低下頭，擺出誇大的謙虛。「但我得說我無法這麼做。我的正直良心不允許自己受到任何影響；既然自己與公開議會的所有成員被託付此等神聖權利，我便應當從這麼多優秀的人才裡頭，投給心目中最佳的候選人。」因加斯塔德大人恢復那極度自滿的微笑。 　　 　　出色的演說，鄉村來的傻瓜或許真的會信吧。我過去幾週來聽過多少類似的東西了？根據慣例，接下來是討價還價，討論神聖的權利究竟值多少錢，要多少銀幣才能超過正直良心，多少金幣方能斬斷職責的約束力。不過我今天可沒心情談判。 　　 　　葛羅克塔把眉毛挑得老高。「我想恭喜您有這麼崇高的理想，因加斯塔德大人，假如人人像您一樣，我們就會活在更好的世界了。的確很偉大呢……尤其您有這麼多損失不起的東西，我想可以說是您的一切吧。」葛羅克塔一手握住枴杖，痛苦地俯身靠近椅子邊緣，畏縮著臉。「但我發現您不願動搖。那麼我就先行告別——」 　　 　　「您在說什麼，司長？」貴族的臃腫臉龐露出一目瞭然的緊張。 　　 　　「還有什麼呢，因加斯塔德大人，當然是指您的地下交易啊。」 　　 　　紅潤的臉頰突然蒼白許多。「您一定是搞錯了。」 　　 　　「噢，不，我對您保證。」葛羅克塔從外套口袋內側掏出認罪書。「資深絲綢商人的認罪內容常常提到您，您知道嗎？很多次噢。」他舉高破裂的紙張，讓兩人都能看到。「這是人們對您的描述，請您理解這並非我的用詞——您是一位『共犯』。在大多數最糟糕的走私行動中，您被稱為『主要收益人』。還有在這裡，光是提起就讓我很為難……您的名字跟『叛國』兩字出現得非常接近。」 　　 　　因加斯塔德垮回椅子，放手讓杯子掉到身旁的桌上，大量的酒灑上磨光木頭。噢，酒得快點擦掉才行啊，因為會留下難看汙漬，有的還根本擦不掉。 　　 　　「大教士閣下將您視為朋友，」葛羅克塔繼續說。「他願意看在所有人的分上，把您的名字從初步調查中拿掉。他深感同情，了解您不過是想收復家族損失的財產罷了。但若您在投票的事情上讓他失望，他的同情便會迅速熄滅。您有聽懂我說的話嗎？」我感覺我已經講得非常明白了。 　　 　　「有。」因加斯塔德哽著說。 　　 　　「那麼您的職責約束力呢？變鬆了嗎？」 　　 　　貴族吞口水，臉上血色盡失。「當然，我很想盡全力協助大教士閣下。可是問題在於……」又要怎樣？死前掙扎，想用最後一口氣賄賂？甚至哀求得到我的同情？「馬羅維亞最高法官的代表昨天來找我，那個哈稜．莫洛，他也提了類似的話……以及相去不遠的威脅。」葛羅克塔皺眉。是嗎，他們也來這招？馬羅維亞和他的小丑，總是領先一步，不然就是緊跟在後，難以擺脫。因加斯塔德的嗓音浮現驚慌。「我該怎麼辦？我不能同時支持你們兩個啊！我應該離開亞杜阿，司長，永遠不要回來！我……我乾脆放棄投票權……」 　　 　　「你他媽的想都別想！」葛羅克塔嘶吼。「你照我的話去投票，叫馬羅維亞去死！」還需要更多動機是吧？雖然令人厭惡，但好吧，反正我的手已經夠髒了，多摸一兩條下水道也不會有差別。葛羅克塔改而輕柔開口。「我昨天在公園裡看到你的女兒。」貴族臉上最後的血色消失無蹤。「三位即將成年的無辜女性，身穿最時尚的服裝，一個比一個漂亮。最年輕的……是十五歲對嗎？」 　　 　　「十三歲。」因加斯塔德勉強說。 　　 　　「啊。」葛羅克塔捲起嘴唇，露出那無牙的笑。「這麼快就長大成人了呀。她們之前從來沒有到過亞杜阿，我說得對嗎？」 　　 　　「對。」對方小聲說。 　　 　　「我想也是。她們遊覽亞葛利昂堡的花園時，臉上興奮的欣喜之情真是迷人，我敢說她們一定迷倒了首都每位有資格的追求者。」葛羅克塔慢慢讓笑容褪去。「因加斯塔德大人，要是我發現這些如花似玉的小東西突然被抓走，帶去昂格蘭最嚴苛的行刑設施，我一定會心碎的。美貌、生育能力和溫和性情在那種地方會吸引完全不同的注意，而且會討厭得多噢。」葛羅克塔小心擺出發抖的模樣，慢慢傾身對男人低語。「我連讓條狗過那種生活都不太願意。這都取決於一位父親是否言行失檢——尤其這位父親還掌握著賠罪的關鍵。」 　　 　　「可是我的女兒跟此事無關——」 　　 　　「我們在選新國王，大家當然都跟此事有關！」也許太嚴厲了，但非常時期需要嚴酷手段。葛羅克塔困難地站起來，施勁的手在枴杖上搖晃。「我會告訴大教士，他能期望得到你的一票。」 　　 　　因加斯塔德突然整個人癱倒在椅子上。活像戳破的酒袋。男人肩膀垮下，臉皮掛著驚恐與無望。「可是最高法官……」他小聲說。「難道您心中無法同情別人？」 　　 　　葛羅克塔只能聳肩。「以前的確會同情。我小時候是個心軟得蠢到極點的孩子。告訴你，我連看見蒼蠅被蜘蛛網捕住都會哭呢。」他的腿竄上劇烈痙攣，臉忍不住皺成一團，轉向門口。「如今永久的疼痛糾正了這個錯誤。」

作者：喬．艾伯康比(Joe Abercrombie) 譯者：王寶翔 出版社：奇幻基地 書系：Best嚴選 出版日期：2017-04-06 ISBN：4717702096045 城邦書號：1HB045X 規格：平裝 / 單色 / 608頁 / 14.8cm×21cm