- 庫存 = 7
- 放入購物車
- 放入下次購買清單
愛說不要的小兔子
- 作者:瑪佑克.亨瑞克斯(Marjoke Henrichs)
- 出版社:水滴文化
- 出版日期:2021-10-28
- 定價:380元
- 優惠價:79折 300元
- 優惠截止日:2024年12月27日止
-
書虫VIP價:300元,贈紅利15點
活動贈點另計
可免費兌換好書 - 書虫VIP紅利價:285元
- (更多VIP好康)
本書適用活動
內容簡介
令人會心一笑的 親子共讀繪本
最平凡的日常對白
傳達最深刻溫柔的愛!
★英國圖書信託基金會 最佳童書獎入圍★
★資深兒童文學評論柯倩華
精心翻譯並導讀推薦★
-------------------------------
★★★繪本職人.親子專家 溫馨推薦★★★
王怡鳳(蒲公英故事閱讀推廣協會總幹事)、
王意中(王意中心理治療所所長、臨床心理師)、
吳方齡(小茉莉親子共讀版主)、
徐瑜亭(啟思早期教育中心創辦人、職能治療師)、
許伯琴(親子共讀頻道【我們家的睡前故事】版主、小妹媽媽)、
陳欣希(臺灣讀寫教學研究學會創會理事長)、
楊俐容(兒童青少年心理專家)、
葉嘉青(臺灣師範大學講師暨臺灣閱讀協會常務理事)、
蔡明灑(朗朗小書房創辦人、
鄭玉玲(南海實驗幼兒園園長)、
羅怡君(親職溝通作家與講師)
(依姓名筆畫排序)
■本書特色
★清新溫暖的繪圖X活潑生動的對白=別出心裁的繪本故事!粗曠大膽並充滿個人風格的插畫,簡單而活潑熱鬧的用色,對白精準詮釋幼兒期的心理和親子互動,貼近孩子的生活經驗和心理需求。令人會心一笑的溫暖作品,是送給家長與小讀者最助眠的睡前繪本!
★資深兒童文學評論柯倩華精心翻譯!富有聲音、節奏和旋律的文字,帶領孩子感受繪本之美和溫暖。
★ 媒體及家長讀者好評推薦!Amazon亞馬遜書店五顆星滿分推薦、《科克斯書評》、《號角雜誌》讚譽推薦,並入圍英國圖書信託基金會最佳童書獎。
〔內容簡介〕
小兔子凡事只喜歡照著自己的意思做,
不願意聽從別人的話……
.
媽媽說:「要起床穿衣服了。」
「不要!」小兔子說。
媽媽說﹕「要喝水了。」
「不要!」小兔說,「我不渴。」
媽媽說﹕「那吃點心吧。」
「不要!」小兔說,「我不餓。」
媽媽說﹕「要坐小馬桶了。」
「不要!」小兔子說,「我長大了,不坐小馬桶。」
媽媽說:「那,我們來洗澡吧。」
「不要,我不要!」小兔子說。
.
直到媽媽提出一個 ——
讓小兔子完全無法拒絕的誘人提議!?
★貼近幼兒的生活經驗和心理需求★
充滿戲劇魅力且洋溢親子間溫暖互動的迷人故事!
************************************************
◆孩子總是不假思索地,先說不要,以拒絕大人的要求,好捍衛自己的權利。在要與不要之間,在父母的堅持與妥協之下,在孩子的自主性與順從性之中,逐漸分辨出自己的想要與需要,並練習表達自己的內在想法與感受。——王意中 王意中心理治療所 所長/臨床心理師
◆最溫暖人心的繪本、最可愛的口是心非。每一句「不要」彷彿都在用每一寸細胞吶喊著「要啦要啦要啦!」要吃最喜歡的紅蘿蔔、要穿著雨鞋去外頭踩水、要在放滿泡泡的浴缸裡洗澎澎,當然還有一定要:抱抱。——許伯琴 親子共讀頻道【我們家的睡前故事】版主、小妹媽媽
◆無論是天生氣質愛唱反調或者是正處在自主意識爆棚階段的孩子,都可以透過《愛說不要的小兔子》這本生動傳神的親子繪本,得到情感理解與行為指引。爸爸媽媽還可以從書中對話和畫面中學到「溫和堅定」教養技巧,絕對物超所值喔!——楊俐容 兒童青少年心理專家
◆親密逗趣的母子對話,傳神的表現幼兒欲尋求獨立,又想依偎在媽媽懷裡享受無限包容的渴望。處在兩難情境下的小兔子該如何抉擇?是當個溫順聽話的乖寶寶,還是任性的我行我素?閱讀這個節奏輕快,溫馨俏皮的故事,能滿足孩子的自我主張及安全感。——葉嘉青 臺灣師範大學講師暨臺灣閱讀協會常務理事
◆作者使用不斷重複的句型,搭配完美協調、簡單大膽筆觸的插圖來突顯小兔子最初的不情願,妥協後的享受……這是本讀完令人非常愉快、溫馨的睡前故事。——《科克斯書評》
◆除了沉浸在作者充滿特色的插圖外,絕對也能引起家長和孩子的共鳴和熟悉感!——Booklist Online
◆精心安排的文字設計,讓小兔子的每個「不要!」都大大的印在讀者腦海中。不斷重複、孩子可預測的對白句型,不僅幽默活潑,也讓閱讀過程中彷彿深入其境,代入感十足!淘氣又獨立的小兔子,甜蜜的驚喜結局,讓大人溫暖會心一笑——「原來,孩子仍會有全新全意喊出『要!』的時候。」——《號角雜誌》書評
延伸內容
【導讀序】無法對「愛」說不
◎文/柯倩華(資深兒童文學評論、本書翻譯作者)
《愛說不要的小兔子》這本圖畫書非常貼近幼兒的生活經驗和心理需求,活靈活現的表現出「每一天都像在打仗」的家庭生活和「每一件小事都是愛」的親子關係,又能以幽默溫馨的風格呈現幼兒在成長階段與自己及與成人之間的衝突矛盾,使故事情節和圖像畫面都充滿趣味與戲劇張力。這本圖畫書可讓幼兒與父母在歡樂的親子共讀過程中都感覺心有戚戚焉,難怪在還沒正式出版前就已售出八種語言版權,廣受好評。
瑪佑克.亨瑞克斯於1955年出生於荷蘭,移居英國從事繪畫、攝影等藝術創作與劇場設計的工作。《愛說不要的小兔子》是她創作的第一本圖畫書,或許是多年的劇場經驗使這本書呈現強烈的戲劇效果,一頁又一頁的文圖宛如一幕接一幕毫無冷場的好戲。擬人化的小兔子生動的「演出」一個幼兒的表情、姿態動作、欲望和個性,他在每個畫面上都是最明顯的焦點;而大尺寸開本的空間也為角色提供相當寬廣的舞台,形成任他自由自在、儘情揮灑的氛圍。
這種畫面構圖與書籍形式的考量,有助於角色的塑造及故事的風格。場景的物件都像舞台道具,明亮的色彩與輕鬆的線條形塑出一個為幼兒預備的遊樂場,不僅說明角色活潑、好動的個性,也確認了他被關愛和照顧的處境。充滿愉悅和愛的情境使不斷衝突與矛盾的情節和角色對話,沒有劍拔弩張的負面意義,反而像是節奏輕快的雙人舞或你來我往的鬥智遊戲,有一點張力,但更多的是好看和好玩。
小兔子多半時候像在演獨角戲,但他的眼神時常顯示,沒在畫面上出現的媽媽其實一直都在,這樣的表現作者在封面就已展現在讀者眼前。這很像幼兒總是自我中心,卻也時時注意媽媽或需要被媽媽注意,自我概念和依附關係緊密相連。故事情節很簡單,就是穿衣服、吃東西、玩遊戲這類一般幼兒的日常生活,不過當小兔子展現出兩、三歲幼兒「凡事說不」的特質時,簡單的事就都變得很有戲可唱。
根據兒童發展的理論,幼兒說「不」具有探索「我是誰」的意義,像是藉由表達自己的意見來宣告和建立自己的主體性。這種表現自我概念的行為,不僅常跟成人之間產生衝突,其實也使幼兒本身常產生自我矛盾,就像小兔子一樣。他明明喜歡,卻偏要說不;說了不要,卻又做相反的事。這會使幼兒處於一種內在不安的狀態,卻無法以清楚的言語表達,便顯得焦躁善變,一下子要一下子不要,讓抓狂的大人覺得「這小孩太難搞!」
幸好,這種階段性行為會隨著成長而過去,也幸好,在等待長大的過程中有充滿理解與愛的圖畫書可以相伴。幼兒在這樣的書裡看見自己而有共鳴,因著共鳴而學習認識自己的心情與行為。辛苦的成人能因此與小孩有一段快樂的時光,在故事裡一起以幽默化解衝突,以理解與愛做為幽默的基礎。
無論怎樣的一天,以象徵愛和接納的擁抱做為結束,就算再有意見的小孩,也無法說不。
/
【媒體評論】
◆作者使用不斷重複的句型,搭配完美協調、簡單大膽筆觸的插圖來突顯小兔子最初的不情願,妥協後的享受……這是本讀完令人非常愉快、溫馨的睡前故事。——《科克斯書評》
◆除了沉浸在作者充滿特色的插圖外,絕對也能引起家長和孩子的共鳴和熟悉感!——Booklist Online
◆精心安排的文字設計,讓小兔子的每個「不要!」都大大的印在讀者腦海中。不斷重複、孩子可預測的對白句型,不僅幽默活潑,也讓閱讀過程中彷彿深入其境,代入感十足!淘氣又獨立的小兔子,甜蜜的驚喜結局,讓大人溫暖會心一笑——「原來,孩子仍會有全新全意喊出『要!』的時候。」——《號角雜誌》書評作者資料
瑪佑克.亨瑞克斯 Marjoke Henrichs
出生於荷蘭。2019年畢業於英國劍橋藝術學院兒童圖書插畫碩士,同時也是一名劇場設計師和畫家。現居於英國薩福克郡。 《愛說不要的小兔子》是她的第一本繪本創作,甫出版便備受矚目,並屢獲各大出版評論媒體讚譽推薦。注意事項
- 若有任何購書問題,請參考 FAQ