◆改編自格林童話經典《十二個跳舞的公主》。 ◆絕對原創的魔法世界跟浪漫情節，讓成熟女人也為之著迷的冒險故事！ ◆亞馬遜讀者：「凡讀過必留下五顆星最高評價！」、「難道J．K．羅琳也寫愛情故事？」 ◆榮獲好讀網票選為「2011非讀不可的小說」、「必須擁有的小說」、「最美麗的小說」！ ◆Indie Next選書 ◆美國圖書館協會十大青少年羅曼史小說 「我親愛的公主，來這裡修補妳破碎的心吧……」 身為皇室繼承人，愛榭莉亞公主理應擁有耀眼奪目的禮服、 絡繹不絕的追求者、通宵達旦的舞會與笑聲…… 但那宛如詛咒的夜晚奪走了她的一切，只留給她一顆破碎傷痛的心。 然而，她的痛苦卻吸引了藏身黑暗的守護者， 俊美的他在皇宮裡已經等待了好幾個世紀，如今，他向心碎的愛榭莉亞發出邀請。 每天深夜，愛榭莉亞和妹妹們悄悄走入臥室裡的魔法通道， 來到守護者的銀色森林，在珍珠雨的溫柔光暈中盡情跳舞。 只是，這樣的幸福是要付出代價的。 愛榭莉亞在守護者懷裡感到心醉的同時，也漸漸發現那對幽黑瞳孔裡深藏著不可說的祕密…… 【好評推薦】 「《舞夜魔境》讓人讀得目不轉睛！童話故事般的陽光情節將一本好小說該有的元素全部囊括在內：讓人臉紅心跳的浪漫戀情、令人畏懼的強大魔法、豐富有趣的故事設定……當然，還有不可或缺的舞蹈！」 ——暢銷作家艾玻妮．派克《花翼的召喚》作者 「神祕的故事發展、華麗的設定，以及活靈活現的角色讓迪可森的處女作充滿懸疑氣氛，值得一讀。」 ——美國圖書館協會 「喜歡皇族、魔法和浪漫愛情故事的讀者們有福了！」 ——《出版人周刊》 「一部精心打造的魔法冒險小說，講述著關於失去、詭計、愛情與親情的故事。」 ——《年輕讀者之聲》 「優雅且令人著迷……絕對原創的魔法世界，加上浪漫的愛情故事和畫龍點睛的幽默！」 ——伊迪絲．佩圖《東方》作者 「清新有活力……相當愉快的閱讀經驗！」 ——伊莉莎白．邦斯（《金色詛咒》作者，莫瑞斯青少年小說獎得主） 「作者在懸疑的故事情節當中，融入大量的幽默和讓人會心一笑的對話……迷人、浪漫。」 ——《科克斯書評》 「這本小說成功改編了格林童話裡的《十二個跳舞的公主》，將奇幻、愛情、懸疑、詭譎等元素融為一體。」 ——《校園圖書館期刊》

愛榭莉亞瞪著牆上的記號看，心跳聲在耳膜上敲打。 魔法通道！在她們的房間裡！她試著回憶幾個月前，布拉弗德告訴她有關魔法通道的事。他說過國王現在只把魔法通道當儲藏室用了，不過……嘿！這可是魔法耶！愛榭莉亞好奇牆後的房間有多大，如果房間夠大，又沒被箱子、盒子塞滿的話，或許就可以…… 愛榭莉亞的腳趾在煤灰上蜷了起來，忍耐著跳舞的衝動。 布拉弗德說要怎麼打開通道來著？拿銀製品摩擦！很好，手邊就有一支糖牙牙！愛榭莉亞掃視四周，搜尋糖牙牙的影子，接著便看到糖牙牙停在地毯邊休息。 她用甜蜜蜜的聲音說：「來嘛！我不會害你的！」 糖牙牙立刻跳了開來。 「你這不知好歹的——」愛榭莉亞追了上去，一邊掏出皇后給的手帕，想保護自己不被咬傷，然後她止住了腳步。 手帕上一抹銀光閃過。愛榭莉亞毫無防備，又是一股詭異的電擊感傳遍全身。她舉起銀手帕，臉上露出微笑。這條手帕是國王在多年前送給皇后的禮物，上面還繡了皇后的名字。這條柔軟滑順的手帕不僅看起來是代表皇族的銀色，實際上也是用真的純銀絲線織成的。 愛榭莉亞站回壁爐內，拿起手帕碰了碰牆上的刻印。她停了一下，不確定這麼做會有什麼後果，不過她的指尖依舊因興奮而發麻。她拿起手帕開始摩擦刻著印記的磚頭。 一開始，什麼事情都沒有發生，愛榭莉亞的手臂開始痠了。過了半分鐘後，她正準備放棄，牆上的印記卻開始慢慢散發熱度。最後印記像是要燒起來一般，透過手帕燙到愛榭莉亞的手指，她急忙抽回手。 牆上的印記發出銀色的光芒，讓愛榭莉亞失聲驚呼。磚頭間的石灰也開始發亮，光芒蔓延至整個牆面，令愛榭莉亞不得不舉起手遮擋強烈的光線。銀色的光芒一瞬間被吸進牆的另一頭，形成一道高聳的拱門，拱門邊緣布滿閃爍的藤蔓和葉子。 接著又是一道光迸發而出。 過了一會兒，愛榭莉亞才敢慢慢睜開眼睛。當她終於能看清眼前的景象時，她不禁停止了呼吸。壁爐的牆面已經變成一道被常春藤纏繞的拱門，一道銀色的光瀑像薄紗一般，灑落在拱門的另一頭，緩緩波動著，迎來一陣微風。 一陣叮叮叮的聲響嚇了愛榭莉亞一跳。蓋滿煤灰的糖牙牙跳了起來，停在她的裙襬皺褶之間。 「去去去！走開！」愛榭莉亞壓低聲音喊道，一邊瞥了睡夢中的小公主們一眼。 糖牙牙掉落地面，發出金屬的碰撞聲，聽上去竟有點像哀號。 愛榭莉亞說：「你現在後悔了，又想跟來了？」 糖牙牙發瘋似的在原地亂蹦。 「唉……好吧！但是你要乖乖的喔！」愛榭莉亞將糖牙牙放進口袋，站在原地猶豫了一會兒。她知道自己八成只會看到一堆舊家具和舊書，但是說不準裡面還藏了其他的東西呢……她又回頭看了公主們的床鋪一眼。小公主們翻了個身，繼續安穩地睡著。於是她拋開遲疑，深吸了一口氣，踏進閃閃發亮的銀色光芒中。 愛榭莉亞感覺自己像是踏進了一道冰涼的銀色瀑布，銀色的光線洗過她的頭臉和肩頸。站在光瀑下有種窒息的感覺，讓她差點喘不過氣，但是踏出下一步之後，她立刻又呼吸到新鮮的空氣。愛榭莉亞微微發抖，搓揉雙臂想要擺脫剛才像是被藤蔓纏住的感受。 她發現自己站在一小塊木頭地板上，大小差不多和壁爐一樣大，前方則有一道階梯彎延而下。愛榭莉亞吞了口口水，手扶著磚牆，走下階梯。脆弱的階梯在她光溜溜的腳底下吱吱作響。四周是一片漆黑，她只能用顫抖的雙手摸索方向，她不禁很想回去拿了提燈再下來。 突然，階梯上方傳來一聲重響，劃破了寂靜。愛榭莉亞嚇得大聲尖叫。 「停停停停停！」一個聲音從上方傳了過來。「天啊！愛愛！妳的嗓門比凱兒還大！」 一道光芒點亮了通道，布藍寶出現在樓梯一角。她懷中抱著莉莉，臉上掛著調皮的笑容。愛榭莉亞忍不住鬆了一口氣。 接著便是一長串笨重的腳步聲，十一位小公主全都擠下搖晃的階梯。所有人看起來都剛睡醒，但是雙眼卻興奮地發著光。只有克蘿芙夠清醒，將提燈一起帶了下來。 布藍寶說：「剛剛整個房間都被光照亮了，簡直就像被太陽晒醒！我們可是好幾個月沒見過陽光了耶！愛愛，壁爐的牆壁……」 「我知道！」愛榭莉亞說，「妳們也覺得很不可思議吧！」 女孩們都擠到了愛榭莉亞身邊，圍著燈光，聽她轉述布拉弗德的話。然後她說起糖牙牙跑進她們的房間，在壁爐裡被她抓到，之後她就用銀手帕打開了牆壁。原本就驚奇不已的小公主們，聽完她的描述更張大了嘴巴，目瞪口呆。 愛榭莉亞說：「我知道應該要叫醒大家，只是我那時候有點迫不及待，幸好妳們也進來了！門還開著嗎？」 伊芙說：「已經關起來變成牆壁了。」 布藍寶說：「牆的這一面也有同樣的記號，回去的時候，再摩擦一下應該就可以了吧！」她看了看四周的磚牆說：「我可不希望被困在這裡。」 芙洛拉問：「這個通道通去哪兒呢？」 愛榭莉亞看著眼前消失在黑暗中的臺階說：「我也不知道。很有可能只是個儲藏室，也可能和鐘塔一樣殘留著魔法。要去看看嗎？」 「要！」 克蘿芙將提燈交給愛榭莉亞，由她高舉著燈，帶領所有人走下階梯。階梯向下延伸了很長一段距離，遠遠超出她的預期。過了好幾分鐘之後，通道才漸漸轉為明亮。她們轉過一個彎，看見下方有一個拱門，拱門外還有柔和的銀色光線照射進來。愛榭莉亞皺起眉頭。那道光看上去像是明亮的月光，可是她們應該在室內呀？ 愛榭莉亞要女孩們留在原地，自己一個人走下了階梯。她雙手微微顫抖，慢慢靠向拱門，向外看去。 眼前的景象讓她向後退了一步，說不出話來。 她的耳邊彷彿響起了雄壯的交響樂，因為前方竟是一座森林。 這座森林和皇宮外的森林完全不一樣。每一棵樹幹、每一根枝椏、每一片葉子，還有每一段卷曲的藤蔓，都像是用銀子鑄造出來般閃閃發光。整座森林就籠罩在一片柔和的銀色光暈當中。 愛榭莉亞深吸了一口氣，呼吸著晨霧中松木的氣息，然後往前一步，跨過拱門，進入發光的森林。周圍所有的東西都閃閃發亮，隨著她移動的身影，折射出耀眼的光輝，就連腳下的小徑都閃耀著光芒。她轉身看向左手邊一棵像是用玻璃製成的大樹，樹上精巧的銀色葉片之間，藏著許多銀色吊飾。她定睛一看，原來是閃閃發亮的玻璃梅子。愛榭莉亞伸手碰了碰，玻璃梅子便擺盪了幾下，閃起銀光。旁邊的樹上則掛著一串串的珍珠，壓低了枝頭，形成彎彎的拱型。 「好美啊……」芙洛拉喃喃地說。女孩們全都跟在愛榭莉亞後面，穿過了拱門。所有人都震驚得說不出話。 可汀洛特小聲地說：「好像冬天下雪之後的森林……」 「也、也很像聖誕樹……！」克蘿芙說。 愛榭莉亞覺得她們說得都對，眼前的景象就像是將花園、皇宮、聖誕節全部結合起來，然後鍍上一層銀子。 「愛愛，這是什麼地方？」布藍寶抬頭向上看，看見最高的銀色樹梢隱沒在霧氣當中，忍不住驚歎。 「我想應該還在皇宮裡。」愛榭莉亞好不容易擠出一句回答。 布藍寶揚起細長的眉毛，咧嘴笑著說：「跟上面的老破爛也差太多了！難怪大人從不告訴我們魔法通道的事！來過這裡，誰還想回去地上的皇宮啊？」 布藍寶說出了大家的心聲。愛榭莉亞伸手觸摸一縷緞帶和珍珠，她用手指感受著珍珠的渾圓。她實在沒有想到皇宮內竟然還存在這麼大規模的魔法，而且就藏在她們的房間下方！ 女孩們沿著小徑慢慢向前走，周圍一片寂靜，就像是走在下雪的野地裡，一切都被消音了。每走幾步路，愛榭莉亞就忍不住伸手觸摸路旁的銀色樹枝或晶瑩剔透的果實，以此來確認自己不是在作夢。 前方一株高大的柳樹占據了小徑的盡頭。女孩們走近時，她們聽到空氣中微微飄來音樂盒般叮叮咚咚的音樂聲。女孩們揚起眉毛，安靜地四下搜尋音樂的來源。隨著她們一步步向音樂的源頭走去，音樂盒的聲音也慢慢轉為管弦樂團華麗的合奏。那是一首四三拍的舞曲，愛榭莉亞的身體忍不住想跟著旋轉起來。 「聲音是從柳樹後面傳來的。」黛菲妮恩小聲地說。 愛榭莉亞走進銀色的柳葉間，伸手將柳枝撥開。 女孩們都驚訝地屏住呼吸。 小徑向前延伸，往上通過一道精巧的拱橋。橋下是閃著淡紫色光芒的銀色池塘，水波在橋上投射出舞動的亮白光影。 橋的另一端是爬滿銀色藤蔓的白格子籬笆，籬笆上方蓋著圓頂，下方便是一座涼亭。涼亭裡面竟滿滿的都是在跳舞的人！ 穿著明亮絲綢和雪紡紗的淑女們，像海浪般舞著。她們跳躍、旋轉，在五顏六色的男伴帶領之下，踏出精準的舞步。 愛榭莉亞抽回撥開柳枝的手，銀色的柳葉落回原位。她突然感到害怕。這個地方被施予的魔法力量太強大了，而且和皇后提過的魔法顯然不同。 愛榭莉亞說：「走吧！我們不應該出現在這裡！」 女孩們不情願地大喊：「為什麼？」 布藍寶說：「不好意思，妳剛剛是說我們不應該出現在這裡嗎？那前面那些人怎麼說？是他們在我們的皇宮裡跳舞耶！他們應該要過來邀請我們吧！」 克蘿芙結結巴巴地問：「他、他們是什麼人？」 愛榭莉亞說：「我不知道，但感覺不太對勁。」她突然很希望自己沒發現這個地方。 「我想要靠近點看！」黛菲妮恩說著推開愛榭莉亞向前跑去。愛榭莉亞還來不及阻止，黛菲妮恩就已經撥開了柳枝。 「我也要！」荷莉哈可大叫。 愛榭莉亞抓住荷莉哈可的手臂，但是被她用力甩開。在一陣混亂之中，小公主們全都撇下愛榭莉亞，消失在柳樹的另一頭。愛榭莉亞驚惶失措地跟了過去，低身穿過銀色的柳葉，追著女孩們跑過拱橋。 當她發現女孩們並沒有衝動地登上純白的階梯，跑到舞池裡去，不禁大大鬆了一口氣。女孩們全部擠在舞池外圍的樹叢中，使得樹叢一陣沙沙作響。愛榭莉亞還沒反應過來，布藍寶已經從樹叢中冒出來，一把抓住她的手腕，將她也拉進樹叢。她驚魂未定地發現自己跌坐在銀色的玫瑰花叢中，一根玫瑰刺剛好戳著她的背。小公主們低頭衝著她笑。 「和上次一樣啊！」布藍寶笑著伸手拉起愛榭莉亞。「那這次就叫『魔法森林大冒險』吧！」 愛榭莉亞壓低音量沒好氣地說：「我看應該叫『被抓包大冒險』！」 「別抱怨了啦！妳看過這麼好看的舞蹈嗎？」黛菲妮恩說。愛榭莉亞躲在樹叢間，靠向涼亭的邊緣偷看，整個人與周圍的銀色玫瑰和珍珠融為一體。 她跪著直起身子，從格子籬笆後望了出去。眼前看到的景象讓她瞬間沒了脾氣。她貪婪地看著眼前的一切：女士們的裙子樣式夢幻無比，不只有華麗的織錦，還帶金色的滾邊。每位女士都在假髮邊上插了長長的羽毛頭飾。男士們的頸子上繫著鑲邊領結，身上穿著色彩明亮的西裝背心，和愛賽思王國保守無趣的黑色西裝大相逕庭。 「他們是真的人嗎？」伊芙小聲地問。「他們看起來有點……像幻覺……」 一對舞者掃過涼亭邊緣，女孩們趕緊往後躲去。女舞者的大片裙襬照理說應該會刮起一陣微風，但是愛榭莉亞什麼也沒感覺到。 「他們是魔法的一部分。」她小聲地說。 黛菲妮恩細聲說：「不管是不是魔法，都應該有人邀請我們才對！這可是我們的皇宮！」 有人拉了拉愛榭莉亞的睡袍袖子。愛榭莉亞轉過頭，發現艾薇固執地指著涼亭另一頭的點心桌。點心桌上擺滿了糖漬梅子、灑了糖霜的小蛋糕、澆了蜜糖的水果塔，還有裹了巧克力的草莓，桌子旁邊還準備了蕾絲鑲邊的雪白餐巾。只見一隻戴著黑手套的手拿起一條餐巾，愛榭莉亞順勢看向黑手套的主人，她的心臟頓時漏了一拍。 一位紳士站在桌邊，全身上下一身黑。全黑的造型非但不單調，反而很有吸引力，他身上的黑色看上去如此深邃，好像連星星都會消失於其中一般。他穿著長版的西裝背心，披著一件披風，披風尾端拖到了大理石地板上。 黑色的衣著更襯托出他幽靈般的臉蛋，高高的顴骨上隱約可見酒渦的影子，深黑色的頭髮向後梳成了馬尾。他的眼睛就算從這麼遠的距離來看，也是純粹的黑色。愛榭莉亞從來沒有看過這麼美麗的人。 愛榭莉亞忍不住盯著他看。那人用纖長的手指將蕾絲餐巾撕成兩半，撕得如此輕鬆，讓餐巾在他手中如同薄紙一般。他繼續將餐巾對摺，再撕，再對摺，再撕。直到一條餐巾被撕成了許多小小的碎片，他才將手掌舉到脣邊，吹了一口氣。細小的布料飛向空中，化作閃亮的雪花，灑落舞者肩頭。女孩們崇拜地發出讚歎。 「他是誰呀？」芙洛拉和可汀洛特異口同聲地問。 「完全沒概念！」愛榭莉亞小聲地說。「但我想他是真人。」

作者：海瑟．迪可森(Heather Dixon) 譯者：陳圓心 出版社：尖端 書系：潮流文學 出版日期：2014-10-09 ISBN：9789571057262 城邦書號：SPB25036273 規格：平裝 / 單色 / 326頁 / 14.8cm×21cm