★全系列暢銷突破330萬冊！名偵探御手洗潔與助手石岡共同破案！ ★推理之神 島田莊司 不能錯過的一部傑作！ ★博客來推理藏書閣書評人＆推理小說家 提子墨 專文推薦！台灣推理作家協會成員、推理評論家 喬齊安（Heero）專文推薦！ ★尖端推理小說3月強力主打：米澤穗信《王與馬戲團》與島田莊司《聖尼可拉斯的鑽石靴　名偵探 御手洗潔》。 ——在教會前突然倒下的老嫗，背後隱藏著與俄羅斯寶物有關的奇妙案件。 御手洗潔與石岡遷移事務所至橫濱的馬車道，正好有一位老婦人來訪。 最以為老婦人只是來串門子的客人，但聽過她陳述的內容後，御手洗判斷此事為一起「大事件」。 位於猿樂町某間教會，在舉辦義賣會的途中忽然下起雨，在那瞬間，一位臉色蒼白的老嫗倒地不起。 一連串怪異事件與行動的背後，存在政府與俄國有關的密寶…… 一篇為聖誕夜增添奇妙色彩，溫暖人心的推理故事。

１ 　　印象中那應該是我認識御手洗還沒很久，昭和五十七年秋季的事。當時我還沒習慣好好整理自己牽扯到的相關事件，因此整起事件有些尚未明瞭的部份。我們最早出版的書籍「占星術殺人事件」問世後，在社會上引起不小的騷動，所以只是想見識一下御手洗的長相，而單純來串門子的客人比例頗高。認真想委託我們調查事件的客人很少，大部分時間都只能整天在無所事事中度過。 　　社會上的反應實在有趣，儘管世人對於我們解決梅澤家事件的解釋沒有異議，卻鮮少有人坦率獻上讚美，部分媒體甚至形容為好運抽中樂透頭獎。當時我還對整個社會與媒體抱持一般程度的信賴，因此失望的情緒也更為強烈。所以到最後，我們逼不得已也只能推掉媒體的採訪。 　　然而偶爾會出現的串門子客人，至少比起因為長褲拉鍊卡住，而臉色難看地闖進門的客人要好的多。這並非開玩笑，實際上泡在綱島事務所時，真的有遇過幾次這種情況。 　　於是當我們搬到關內後，決定大門不掛上門牌。不僅如此，甚至還極力避開進駐能喝酒精性飲料的餐飲店的公寓。在綱島時幸虧住戶都沒喝酒，所以即使住戶進錯門也能立刻察覺到，如果他們喝到爛醉如泥，不難預料，屆時事態將會發展為相當淒慘的情況。但只是走錯樓層也不能安心，所謂醉鬼，是偶爾會發揮超常行動力的人種，他們甚至會搭電梯去遠征。其實我也沒必要像這樣胡思亂想，只要鎖緊大門就好了（只是如此一來，醉鬼有可能會直接吐在門上）。儘管反覆考慮這些事的我，處於類似在絕望深淵的狀態，但這間位於橫濱馬車道的辦公室，仍是「占星術殺人事件」所默默給予我們的報酬。 　　搬到馬車道的辦公室後，我繼續從事畫插圖的工作。生活上也因此無法和顏料與墨汁斷絕往來，但由於我一開始畫圖就會晝夜顛倒，所以很渴望有一間白天能睡覺的陰暗房間。而馬車道的這間屋子，以前好像住了一位攝影師，因此打造成沒有窗戶的暗房，看來應該是用在顯像和沖洗照片上。雖然介紹這間屋子的房仲表示會立刻重新安裝窗戶，卻因為我的期望而繼續保持原狀，並決定搬過來。 　　但搬來此處不久後我便放棄畫插圖的工作，所以立刻後悔搬來這間一片漆黑的屋子。這裡的確是很好睡，而這次的問題卻是會一睡不醒。偶爾甚至會想就此長眠。 　　這間馬車道的２ＬＤＫ是當作辦公室用，兩間房間都徹底保障隱私。因此即使和御手洗住在一起，我也是整天窩在暗房裡畫圖，另一方面還順便撰寫原稿，好用來報告我和御手洗一起被牽扯進來的事件。 　　御手洗那邊則終日待在自己房間，不是閱讀艱澀的研究書籍就是撰寫論文。因此雖說我們住在一起，卻像是住在同一棟公寓不同房的鄰居，彼此都不見對方的身影。能碰到面的時間只有吃飯和散步——不，還是更正為只有散步的時候吧。御手洗不像我有在固定時間用餐的習慣，說來他真的有肚子餓的時候嗎，我甚至不確定他是否真的會吃飯，畢竟我們有好一陣子沒有坐在同一張餐桌前。不過一旦兩人長時間住在一個屋簷下，偶爾也會撞見他正在料理廚藝差勁到不行的菜餚，例如在平底鍋上炒類似義大麵的物體，有時甚至會艱難萬分地沖泡簡直像紅豆湯的可可亞，實在看不去的我只好和他一起吃飯。 　　如今回想起來，我確實沒怎麼寫過這方面的內容，只是我真的沒見過比御手洗更廚藝不精的男人。他不僅認為吃飯這件事毫無價值，而且絲毫不認為這種想法有問題。甚至對味道毫不介意到只要不是毒藥，不論送什麼東西入口都無所謂的程度。如果他有老婆，想必此人會過得很輕鬆。 　　過去我也曾以為自己是這類型的人，直到遇見御手洗後，我便逐漸認為自己很像一名美食家。也不知怎麼回事，我就是無法理解西餐的調理程序，根本搞不清該如何動手才好，但如果是日本菜，就能做些勉強像樣的餐點，例如味噌煮青花魚及鹽烤秋刀魚等，即使是我這種廚藝的人所做的菜，御手洗也會滿臉雀躍地享用。 　　即使是不認為吃飯有任何價值的御手洗，似乎也將散步當成相當重要的儀式，一到晚餐前夕，他就經常來敲我的房門，問我是否願意一起去散步。思索著要不要去買晚餐食材，還是乾脆去哪邊用餐的我，最後也就自然而然答應。 　　御手洗經常提議去明頓之家或千草。當時在橫濱有些這類店名的咖啡廳，在午後太陽開始略微西下的時刻，御手洗很喜歡到關內附近閒晃。 　　御手洗於昏暗的店內一邊聆聽吉他演奏的爵士樂，同時稍微啜飲一下紅茶，就這麼暫時陷入冥想。如果沒有播放吉他曲目，他也會自己點歌。關於吉他爵士樂的唱片，他清楚到幾乎可怕的程度。等走出店外後，太陽已經下山，我們總是並肩漫步於人煙稀少的馬路上，並尋找小間的餐廳。享用過對兩人來說算很簡便的餐點，然後再回家。 　　即使是像御手洗這種平常幾乎不花錢的男人，似乎也十分滿足於這種微小的樂趣。而我也逐漸樂於度過這種日常生活。儘管這是段痛苦回憶佔多數的時期，這種生活卻能充分療癒我的心靈。別看御手洗那樣，其實他是很會說笑的男人，雖說偶爾會傷到他人的自尊心，但在鼓勵方面也很拿手。當時我經常反問自己，這種人生還需要追求什麼。如今回想起來，結果什麼答案也沒得到。 　　當我們駐足的馬車道差不多開始能聽到聖誕鈴聲這首曲子的旋律，即是十一月最後一個週六這天，也依然是這種調調。這天用過晚餐後，御手洗突然說要去爵士咖啡廳，當時太陽早已完全西下，而事情就發生在等我們準備好要出門後。此時，忽然有一位女性來訪。雖說御手洗明顯為此大失所望，但他絲毫沒讓對方察覺到自己的態度，反倒爽快地建議她坐到沙發上，並幫她脫下身上的中大衣。 　　如今我依然對這位女性印象深刻。她的頭髮比我們還短，儘管到了足以稱為老婆婆的年紀，性格卻很豁達，話匣子一開就停不下來。不僅動作利索，言詞也很簡潔明瞭，圓亮的大眼骨碌碌地轉動，語氣也很文雅。她的態度很有江戶在地人的風格，說話方式也沒有老人特有的張揚跋扈的感覺。 　　「請問你是御手洗先生吧。」 　　她說道。 　　「沒錯。」 　　御手洗說道。 　　「這位是石岡，同樣是位口風很緊的人，所以請儘管信任他。目前他為了要去泡茶才會站起來，麻煩等他回後來再開始談委託一事。」 　　被御手洗這麼一說，我也只好站起來。當時由我擔任泡茶負責人的制度尚未確立好。 　　就在我獨自默默泡茶時，那位女性豁達地聊起家常閒話。內容大概是她很久沒來橫濱，這裡變化很大之類。 　　等我泡完茶回來坐到御手洗隔壁的位置後，婦人先謝過我泡茶，再開始娓娓道來。 　　「我名叫高澤秀子。從水谷小姐那邊聽說過你，又正好有事要來這邊一趟，所以想順道拜見一下尊容，才會特地前來拜訪。我從她的熟人，也就是名叫飯田小姐的人那邊，聽說是你解決梅澤一家的事件。」 　　「喔，是這樣啊。」 　　御手洗開始提高警戒。因為殺盡梅澤全家人的事件在當時，算是比現在更為世人熟悉的著名事件，誠如前述所言，想一睹解決這起事件的男人是何副尊容的湊熱鬧份子，至今我們已經遇過好幾位。御手洗和如今知名度大開的情況不同，當時即使有客人來訪，也未必是有事件想委託他解決。 　　「畢竟那是一起重大案件，我就想說解決事件的不知道是怎樣的人。」 　　高澤秀子說道。 　　「是喔。」 　　御手洗不太愉快地應答。 　　「梅澤家發生的事，實在是很不得了的事件呢。」 　　「嗯，算是吧。」 　　御手洗冷漠說道。就我的角度看來，御手洗在所謂的「占星術殺人事件」中對於自己發揮的作用並不太自豪。不如說他給予自己的評價，甚至是處理得不太漂亮。 　　「哎呀，你的態度很平淡呢。」 　　「因為我奉行忘懷過去主義。如果是超越那之上的困難事件我倒是很歡迎，畢竟我是根據事件難易度來決定收費體系。」 　　御手洗又講了我第一次聽說的話。 　　「這樣啊，那麼還是簡單的事件比較好吧。如果是困難的事件……」 　　「就免費。」 　　御手洗語畢後，高澤秀子的雙眼撐得如銅鈴一般大。於是御手洗蠻不在乎地說道。 　　「我不知道水谷小姐說了什麼，但當偵探只是基於興趣。別看我這樣，其實也是諸事纏身，所以時間很寶貴。如果是誰都能處理的工作，或者只是想一睹本人丰采，那可不能不收費。」 　　若是約略知道御手洗想做些什麼工作的現在，我應該會相信他這番話，但當時的我怎麼看都不像這回事，所以聽起來只覺得像在吹牛。論及他的日常生活，不外乎就是整天讀書，寫些什麼東西，再來就是去爵士咖啡廳。不過仔細一想，如今偶爾被稱為作家的我，其實每天做的事也差不多就這些。 　　「你的意思是，如果是簡單的事件，希望我去找別人解決？」 　　「老實說就是這樣。」 　　高澤秀子笑了。然後，道出頗有人生經驗豐富者風範的話。 　　「可是御手洗先生，你這樣可沒辦法討生活。」 　　「是啊……」 　　御手洗露出極端嫌惡的表情。若要為這表情打比方的話，就好比於公園的長椅上，看見全身黑漆抹烏的流浪漢替脖子抓癢那般。 　　「如果我有老婆的話，可能就會被這麼唸吧。」 　　御手洗依然臉色難看地說道。秀子則饒富趣味地頷首。 　　「所以我才不會做結婚這種蠢事。」 　　御手洗斬釘截鐵說道，高澤秀子卻不知為何往我這邊看。 　　而說到我，則是在思考昔日牽扯上的所有事件，是否真的全都很困難。 　　「如果你的母親在場，她也會這麼說。」 　　她說道。 　　「所幸我已經被她斷絕親子關係。」 　　御手洗鬆口氣般說道。這件事我還是初次聽說，如果此言屬實的話。 　　「是這樣啊。」 　　她說道。 　　「那還真是不幸。」 　　「妳應該也和孩子斷絕往來了吧？」 　　聽聞此言的高澤秀子笑上好一陣子，卻沒特別說什麼。 　　「別看我這樣，其實我是基督徒呢，而且還是信奉天主教，很老派吧？雖然也不全然是因為這個緣故，但終究沒能結婚，也沒有孩子。當然也沒有能離巢的兒子。」 　　「啊，是這樣嗎。」 　　御手洗說道。 　　「所以今天啊，在神田的猿樂町，那個叫神田教會的地方有場義賣會。今天不是第四個星期四的下一個週六嗎，那叫什麼？是什麼呢，十一月的第四個星期四。」 　　「十一月的第四個星期四？妳是說感恩節嗎？」 　　「啊，沒錯沒錯，感恩節，沒想到你知道。」 　　「因為我在美國長大。然後呢？」 　　「在美國長大？哦！在美國的哪裡？」 　　「我住過很多地方，像西岸的舊金山。」 　　「那裡很不錯，我也曾經去過。有很多坡道，市區也很漂亮，海邊還有很多島嶼吧？那是叫什麼島來著？」 　　「阿爾卡特拉斯。」 　　「沒錯沒錯，就是阿爾卡特拉斯，我有去過，搭船去的。那裡是座監獄呢，我從舊金山漁人碼頭那邊渡海去的。然後啊，我還買了用木頭刻的小小船長人偶。」 　　「啊，是這樣嗎。請問那場義賣會是慣例嗎？」 　　御手洗問道。 　　「對，是每年慣例，都在每年十一月的第四個星期四的下一個週六舉辦。大家都會各自來拿要捐贈的物品到教會賣，拍賣賺來的錢就捐出來。家裡在經商的人會拿自家商品來賣，所以很划算，好東西都能便宜買到手。你們二位下次也一起來逛逛吧。」 　　「明年就去。然後呢？」 　　「我在教會有位好友，名叫折野郁惠。她可是榎本武揚的子孫喔，你們應該知道榎本武揚吧？就是在函館五稜郭固守城池，和政府軍抗戰的那位開朝元老，之後成為政治家的人。在美國長大的話可能不認識這個人吧，但她可是那位榎本武揚的孫子呢。」 　　「哦。」 　　「然後啊，就在明治剛開朝時，有一場幫助從橫濱的奴隸船逃亡的中國人奴隸的訴訟，那艘船是叫什麼來著……」 　　「瑪莉亞．路斯號事件，是祕魯的奴隸船。」 　　「哎呀，沒想到你知道。那場國際訴訟，直到判決出來為止耗費很長時間。然而最後的判決，卻全權交給俄國皇室的亞歷山大二世。然後榎本武揚前往俄國，滯留超過一年，聽完判決才回國，據說是日本勝訴。」 　　接著現場稍微陷入沉默，我還在想不知道是怎麼回事。 　　「然後呢？」 　　御手洗說道。 　　「然後榎本武揚獲得俄國沙皇秤贈與的寶物，你們覺得那會是什麼？」 　　「不知道。」 　　御手洗以略顯馬虎的口吻說道，我明白這代表他逐漸對此事失去興趣。 　　「他送的是桌巾，還有裝飾很多鑽石的聖尼古拉的鑽石長靴。」 　　「哦，那還真是不得了。」 　　御手洗以聽到小孩幫忙跑腿賺來的小費只是煎餅般的口吻說道。 　　「那隻鞋大概才這麼小，好像是以前葉卡捷琳娜二世命人做的，是很不得了的寶物。她有讓我看過，雖然是很久以前，但她繼承了那隻鞋。」 　　她雙手合起來捧成碗狀。 　　「哦，然後呢？她拿到義賣會上拍賣嗎？」 　　「怎麼可能！那隻鞋可是要好幾億，或許有十億那麼貴。是歷史的遺產！」 　　「啊，是這樣嗎。」 　　「桌巾她拿去捐贈給博物館了，畢竟自己收著也只會弄髒，而且那面桌巾上還繡有俄國皇室的紋章。副島種臣(註1)也同樣從亞歷山大二世手中收到贈禮，不過他則是收到桌巾和金懷錶。但榎本武揚比較好，畢竟他收到的是鑽石鞋。」 　　御手洗好一陣子都沒反應， 　　「我覺得收到哪樣都好。」 　　然後如此說道。 　　「這是為什麼？」 　　高澤秀子一臉不可思議地詢問。 　　「畢竟不論是收到哪件禮物，反正都不會使用。只會收到某個地方，然後就此遺忘。」 　　高澤秀子一臉同情的望向御手洗，並不慌不忙地頷首。 　　「可是啊，聖尼古拉指的是聖誕老人喔。」 　　婦人說道。 　　「說得對。」 　　御手洗說道。 　　「你不覺得很浪漫嗎？然後郁惠啊，她是個很善良的人，我是她很要好的朋友……至少我是這麼認為。若她還是當年的家境，肯定是住在某棟豪宅裡千金小姐。可是她一點不會裝腔作勢，總是很開朗，很會說笑！」 　　「哦。」 　　「可是他們家在郁惠那代就家道中落，財產全沒了，所以她兒子也只娶了做排水工程的建築師的女兒。」 　　「建築師的女兒不好嗎？」 　　「你說得對，但他們家是做衛浴的公司。」 　　我在隔壁忍不住笑出來，心想所以才和御手洗有緣嗎。 　　「他太太的弟弟，聽說是在東京都下水道工程處上班。」 　　雖說御手洗並非對這話題感到失望，卻不發一語。 　　「然後啊，大概是血統好的緣故，他們的孫子真的很可愛。是個女孩子，這位孫女名叫美紀，現在小學四年級，是獨生女。郁惠和孫女他們一起住在印刷廠的二樓，因為兒子媳婦二人在經營印刷公司。郁惠原本想把聖尼古拉的鞋子讓給那位孫女，但最近她身體不好，又說考慮賣掉鞋子，再到台場那邊買下公寓整層樓好經營安養中心。然後我就問美紀說『妳覺得這樣真的好嗎？』她真的是個好孩子，她回答說『嗯，沒關係』。」 　　御手洗搔起頭髮。 　　「可是，郁惠和兒子媳婦好像處得不好。我今天啊，和就住在教會隔壁的人在一起，我們一直賣書。賣的還是百科全書，好幾套都是豪華套書，幾乎和全新的沒兩樣，價錢還是五折以下，連我都想買了。」 　　御手洗毫無反應。就連我都開始覺得，這位名為高澤秀子的婦人其實並非想委託我們調查什麼特別的事件，純粹只是來這裡聊天而已。 　　「然後跟我一起賣書的人提起一件很有趣的事。大概是在一週前，一到深夜，就有人頭戴安全帽和白色口罩，雙手握拳像這樣舉在胸前，每晚都在馬路和人行道上走來走去，就在教會不遠前的馬路上。她說最近每晚都是這樣。那些人不知道是做什麼的呢，已經一週左右都是這種情況。她問我說那些人是做什麼的，可是我又不知道。請問那些人在做什麼？是某種宗教嗎？」 　　「誰知道，他們有出聲嗎？」 　　御手洗嫌麻煩似的說道。 　　「沒有，他們只是在走路，而且是來回走來走去。可是今天郁惠的態度很奇怪，我很擔心，所以就……」 　　「態度很奇怪的只有今天嗎？」 　　御手洗問道。 　　「沒錯！前天才我們才見過面，當時她就像平常那樣，態度還很開朗。可是今天我們在義賣會上碰面時，就發覺她態度很奇怪，不僅鐵青著一張臉，還坐在輪椅上。甚至全身瑟瑟發抖，實在很不尋常。好像根本無法走路似的。」 　　「以前她都可以走路嗎？」 　　御手洗沒什麼興致地提問。 　　「可以。雖然她平常腿就不太好，卻不致於到無法走路的程度。可是她今天完全沒辦法走路，坐著輪椅，在會場一直鐵青著臉，整個人很無精打采。在義賣會期間也一直待在會場角落，好像也沒跟誰講話。」 　　「會不會是生病了？輕度中風或者急性胃潰瘍之類的。」 　　御手洗邊拿小指掏耳朵邊說道。 　　「對，就是這個！就是急性胃潰瘍。她一直按著胃喊疼。」 　　「這樣啊。」 　　「我原本以為是她兒子的印刷公司倒閉了，因為之前一直聽說公司經營不善。可是好像又不是這麼回事，她說雖然生意冷淡，經營是有些困難，但還能想辦法撐過去。我左思右想原因到底是什麼，於是就問郁惠理由。然後感覺她頓時變得氣喘吁吁，跟我說『等一下，等到了下午就告訴妳』。然後我就等到下午，等午餐的休息時間過後，就突然下起雨來！」 　　御手洗嘀咕道。 　　「這又怎麼了嗎？」 　　「然後郁惠忽然哐噹一聲！」 　　「嗯？妳說她怎麼了？」 　　「她從輪椅上摔到地上。」 　　御手洗稍微陷入沉默，接著說道。 　　「為什麼摔倒？」 　　「因為驚嚇。」 　　「是因為看見了什麼嗎？」 　　「對，因為看見雨。」 　　「因為下雨的緣故？」 　　「沒錯！」 　　「可是，就沒有其他可疑的原因了嗎？」 　　「什麼都沒有，畢竟我一直在她身旁。」 　　「沒有接近她的人嗎？」 　　「不，沒人靠近。」 　　高澤秀子斬釘截鐵地表示並搖頭。 　　「那究竟是為什麼？」 　　「就說是下雨的緣故，這點千真萬確。」 　　「為什麼妳這麼確定？」 　　「因為郁惠的兒子也這麼說。為了幫忙推她的輪椅，兒子媳婦也來到教會，他們夫妻倆同樣臉色鐵青，一看見外面在下雨就面色慘白。一直不知所措地說『下雨了，啊啊下雨了』……」 　　「因為看見外面在下雨啊……之後怎麼樣了？」 　　「我們叫了救護車，立刻帶她去醫院。可是她一動也不動，還是鐵青著一張臉。我甚至懷疑郁惠死了。」 　　「她沒事吧？」 　　「嗯，她沒死，醫院打電話告知說她算是保住一命。」 　　「是她兒子或媳婦的其中一位打電話轉告妳的嗎？」 　　「不，是醫生打電話給她兒子。因為兒子和媳婦還留在教會。」 　　「嗯？她兒子和媳婦沒有一起搭救護車嗎？」 　　御手洗露出感到意外的表情。 　　「他們沒去。」 　　「兩人都沒去？」 　　「是啊。」 　　「哦。」 　　御手洗仰望半空中，此時他總算表現出有點幹勁的態度。一邊扭動臀部，在沙發上重新調整好坐姿。 　　「很詭異吧？我也覺得很奇怪。母親都病倒還差點死掉，居然不一起去醫院。然後我就問她兒子說『你是怎麼回事？』還問『為什麼不一起去醫院？』」 　　「嗯，然後他怎麼回答？」 　　「他說我不能去。」 　　「不能去，這是為什麼？」 　　「不知道，他就只這麼回答。於是我逼不得已只好去問郁惠，我問她說『郁惠，妳到底是怎麼了，前天妳不是還很有精神嗎？』」 　　「嗯。」 　　「可是她一直岔開話題，完全沒回答。所以我就一直逼問他們，然後兒子只好勉為其難地開口，但是他給的答案又很奇怪。」 　　「怎麼個奇怪法？」 　　「一開始下雨，十字架就會不見，自己和母親到昨天為止都沒去看十字架，所以情況變得很嚴重，他這麼說。」 　　「他說什麼不見了？」 　　御手洗探出身子詢問。 　　「就是十字架啊，十字架。」 　　高澤秀子說道。 　　「十字架怎麼了嗎？」 　　我同樣聽不懂她這話的意思而探出身子。 　　「我也不知道，只是聽她兒子說『沒想到今天會下雨，早上的天氣明明還那麼好，所以才沒留意天氣預報，我們真的做出很不得了的事』。」 　　御手洗沈默不語並雙臂還胸，不久後問道。 　　「今天早上的天氣真的這麼好？」 　　因為御手洗下午才起床，所以不知道早上的天氣。 　　「的確是萬里晴空，上午的陽光強到皮膚都會刺痛的程度。」 　　「嗯，所以是一過正午就突然下雨吧？」 　　「對，沒錯。所以在外面的信徒會館間擺攤的店鋪都急忙移動到會館內……」 　　「然而下雨是預料外的事。」 　　「是的，大家都這麼說。」 　　「後來郁惠女士就倒下了嗎？」 　　「似乎是這樣。」 　　「因為下雨的緣故。」 　　「對，沒錯。這到底是為什麼呢。」 　　「高澤女士去的那間教會有十字架嗎？」 　　御手洗問道。 　　「有的，畢竟是天主教，十字架就豎在教會的屋頂上。」 　　「那個十字架不會是用砂糖做的吧？」 　　御手洗不服輸地講出古怪的話。 　　「啊？」 　　「我在問十字架是否用碰到雨就會溶解的材質製成。」 　　高澤秀子呵呵笑道。 　　「不可能啦，因為十字架以前就一直豎著。」 　　「但是妳今天有去確認過嗎？到戶外抬頭看一下屋頂。」 　　「我是沒去確認過。」 　　她邊笑邊說道。 　　「這代表妳也不確定吧。世界上有可能發生任何脫離常識的情況，沒去確認過根本說不準。之後怎麼樣了？」 　　「折野夫妻一直很在看手錶，然後站在會館門口像是等雨停。接著他們撐傘跑到雨中，去找附近商店街的人們問了很多問題。」 　　「問問題？問什麼？」 　　御手洗說道。 　　「我不知道。我原本想跟去，可是兒子和媳婦說『別跟來，在這裡等就好』。」 　　「郁惠女士的兒子和媳婦跟妳不太熟嗎？」 　　「不，我們很熟。」 　　「有問題卻不問很熟的妳，反倒跑去問商店街那些素未謀面的陌生人？」 　　「對，就是這樣。」 　　「請問那是幾點的事？」 　　「附近的女校下午三點五十分會打鐘，那鐘聲代表合作社準備打烊。之後大家就開始精算義賣會的銷售額。但當時那對夫妻已經跑到馬路旁的花壇那邊挖洞，所以……」 　　「咦？妳說他們去做什麼？」 　　我繼御手洗之後再度探出身子。這位婦人的說詞跳躍的部份太多，實在很難跟上。 　　「就是在挖洞啊，在馬路旁的花壇那邊挖洞。」 　　御手洗暫時陷入沉默，隨後緩緩開口確認她的說詞。 　　「妳是說在挖洞嗎？」 　　「對，沒錯。」 　　「為什麼挖洞？」 　　「我不知道。」 　　「在雨中？」 　　「對，在雨中。」 　　「在雨中挖洞會積水吧。」 　　「我想是會積水。」 　　「那邊有花壇吧？」 　　「是的。」 　　儘管如今已經沒了，但當時那條路上曾有過花壇。 　　「教會附近有商店街嗎？」 　　「有的。」 　　「商店街是在市中心嗎？」 　　「是在市中心，感覺就像在都市的正中央。雖然不是在高樓大廈櫛比鱗次的街道上，但附近還是有大樓。」 　　「那麼教會就在高樓腳邊的山谷間孤零零的？」 　　「不，教會旁邊沒有高樓。」 　　「但是，如果在市中心會很引人矚目吧。」 　　「嗯，人是很多。」 　　「在那種地方挖洞的話，大家都會看吧。」 　　「自然是會引人注意，畢竟是在餐廳和麵包店的正前方。」 　　「挖洞的地點離教會很遠嗎？」 　　「不遠，就在前方不遠處。在隔著馬路的前方。」 　　「然後折野夫妻怎麼樣了？」 　　「他們回到教會裡。」 　　「然後呢？」 　　「去了醫院。」 　　「咦？不是跟妳解釋整個情況嗎？」 　　「我也是這麼問他們，但她兒子說『因為下雨了，所以實在沒心情解釋，對不起』。」 　　「因為下雨了，所以沒心情解釋？」 　　「對，沒錯。」 　　「如果沒下雨就會有心情解釋嗎？」 　　「應該會吧。」 　　「假設天氣一直是晴天的話，情況就會有所進展吧。」 　　「對，沒錯。後來我跑去折野夫妻挖洞的地方，發覺泥土上有白色的十字架。」 　　「白色的十字架？他們放在地面上嗎？」 　　「不，是用石頭畫成的十字架。白色的小石子排在一起，變成像這樣的十字架形狀。」 　　高澤秀子朝地板以手指畫起十字架。 　　「哦，這是誰排的？折野家的公子嗎？」 　　「應該是。」 　　「郁惠女士怎麼樣了？」 　　「在醫院，我想應該就躺在床上。我有去探病，但她完全不說話，我真的擔心到不行。大家還說什麼她已經不行了這種話。」 　　「嗯。」 　　御手洗語畢後緩慢地雙臂還胸。 　　「哎呀，已經到這個時間了？真不好意思，一直都是我在說話。」 　　婦人望向牆壁上時鐘說道，並拿起肩背包起身。我頓時目瞪口呆。 　　「咦，妳要回去了嗎？」 　　我這麼說。 　　「是啊，謝謝你們款待的茶。我只是想拜見一下先生的尊容，沒想到居然拖這麼久，那我先告辭了。」 　　「請問，不是要委託調查事件嗎？」 　　我說道。 　　「什麼事件？」 　　站起身的高澤秀子露出楞住的表情。 　　「那妳只是來閒聊的嗎？」 　　我再度目瞪口呆地詢問。 　　「什麼？哎呀，是這樣沒錯。實在不好意思，你們以為是事件嗎？實在不好意思，因為我身上還帶了這間教會的錢，所以我先告辭了，和二位聊天實在很愉快。」 　　「請等一下，高澤女士。」 　　御手洗說道。 　　「什麼事？」 　　婦人轉往御手洗的方向俯視他，御手洗則一臉嚴肅地如此說道。 　　「高澤女士，這是一樁大事件。」 　　聞言的婦人只是啞口無言地駐足原地。

作者：島田莊司 譯者：北太平洋 出版社：尖端 書系：逆思流 出版日期：2017-03-21 ISBN：9789571072463 城邦書號：SPB7Z000028 規格：平裝 / 單色 / 304頁 / 14.5cm×21cm