內容簡介

這是一本對想從事幕後配音，或靠聲音吃飯的人最佳專業養成指南。陳美貞(兩岸哆啦A夢配音一姐) 力邀重量級聲優導師康殿宏（瓊瑤戲劇男主角配音）石班瑜（周星馳御用配音員）符爽（《海綿寶寶》派大星）李景唐（《浪漫滿屋》李英宰）于正昌（張衛建御用配音員）陳煌典（廣告配音，模仿變聲高手）魏晶琦（《名偵探柯南》毛利蘭）于正昇（《灌籃高手》櫻木花道）李世揚（《來自星星的你》都敏俊）王瑞芹（《我們這一家》花媽） 齊力傾授，玩出好聲音秘技! 周天瑞、沈依臻、陳凱倫、陳醒初、岳清清、簡郁峰、鞠佳萌強力推廌 配音員就是用聲音演戲的人，也就是「聲音演員」或稱為「聲優」，一般人用自己的聲音表達情緒是日常，可是專業的配音員必須用聲音為不同的人物、不同年齡、不同個性的角色灌注靈魂與風采，給予聽眾及觀眾豐富的聲音饗宴。作者陳美貞，在台灣為哆啦A夢配音20多年，2019年乘著聲音的翅膀，展開了台灣與大陸這個角色同一人配音的奇妙旅程，成為「兩岸哆啦A夢配音一姐」，並且陸續展開兩岸聲優培訓計劃，將30多年的配音經驗分享給大家，期待培育更多新血加入配音行列！配音是兼具夢幻和專業的工作，夢幻在於這是一份多采多姿的工作，可以看到第一手最新的戲劇、動畫或電影，工作時常常在一天之中，彷彿過了好幾種人的人生。然而夢幻的背後需要有專業支撐才能走遠，配音不是會說話就行，配音的類型不只侷限於戲劇而已，舉凡廣告、旁白、卡通、動漫、遊戲、有聲書等等都包含在內，演員演戲可以照著自己的情緒去發揮，但是配音不同，配音員必須按照演員既有的表演和動作去執行，有時還要適當的修飾演員過度或不及的地方，配音員不僅是聲音的魔術師，也是聲音的化妝師！除了是家喻戶曉的哆啦A夢配音員，作者的配音工作涵蓋了美國動畫類／日本動畫電影類／美國卡通類／日本卡通類／台灣戲劇類／韓劇類／日劇類／大陸戲劇類／港劇+ 泰劇+ 印度劇類／電玩遊戲類／美食節目類／旁白類／教材類。 針對各種配音類別的特殊技巧，本書都有精采的專業提點與經驗分享，值得細細閱讀與揣摩。 本書第二章《那些配音教我的事》分享的不僅是配音的技巧，而是在長期配音工作中，作者親身體會的「心法」，也可以說是一種人生閱歷的累積，對想成為專業配音員的態度、做人、溝通等面向有深入的參考性。作者也力邀重量級聲優導師分享配音這一行，分享一路走來如何成為專業配音員之路，十一位重磅級導師群包括康殿宏、陳季霞、石班瑜、符爽、李景唐、于正昌、陳煌典、魏晶琦、于正昇、李世揚、王瑞芹，配音類別涵蓋多元。本書第三章《進入配音這一行》羅列了有關想學習配音這一行常見的Q&A，以及配音專有名詞一覽表。成功都非偶然，對想從事配音，或靠聲音吃飯的人，這是一本最佳專業養成指南，從眾多前輩的經驗分享汲取寶貴養份，開展出屬於你更廣闊的空間和無限的可能。

展開

收合

推廌序配音心法有做人哲思周天瑞聲音的魔法師　沈依臻好嗓音演繹的美好人生陳醒初兼具夢幻和專業的工作岳清清、簡郁峰我就是那個大雄鞠佳萌自序珍惜、感恩、付出 Part1打開時光機哆啦A夢情緣20年 【從六一《哆啦A夢：大雄的月球探險記》說起】《聲臨其境》感受幕後英雄中國國際動漫節配音受闗注陸版哆啦A 夢配音之旅—走進長春電影製片廠蘇州誠品大講堂——“哆啦A 夢：大雄的月球探險記”主題展北京《哆啦A 夢》動畫電影觀影會聲優培養計畫開跑開闢新天地——與青島哆啦夢工廠影視傳媒公司成功簽約【時光倒帶回到20年前台灣電視《哆啦A夢》影集】【因哆啦A夢而精彩的人生體驗】感受哆啦A 夢粉絲的可愛哆啦A 夢最能搞定小朋友哆啦A 夢的聲音帶來盼望哆啦A 夢也幫別人求婚哆啦A 夢現身音樂會【與卡通一哥哆啦A夢一起成長的配音歲月】美國動畫類／日本動畫電影類／美國卡通類／日本卡通類台灣戲劇類／韓劇類／日劇類／大陸戲劇類／港劇+ 泰劇+ 印度劇類電玩遊戲類／美食節目類／旁白類【每個人心中都有一個夢未完待續】 Part2那些配音教我的事 跳出框架，原來我有「自然呆」的自己堅持專業與傾聽的距離願意投入，可以更好配音與演員的相互影響機會是給準備好的人不管好人壞人，讓人印象深刻就是好聲音哆啦A夢現身韓劇，新聞吸睛鄉土劇配音，少配音感多生活感聲音是有味道的用身體幫助聲音表達靈活應變配音角色的主觀認定教材配音盡情玩聲音，我的最愛聲音帶動買氣的秘訣要有看圖說話的能力善用小道具創造聲音的可能性面對諸多籠統的要求，歸零再重來一次配音員是聲音的化妝師【重量級聲優說配音這一行】康殿宏我以我的工作為榮陳季霞石班瑜你也可以是配音演員符爽在有限的框架中，創造無限的可能李景唐于正昌「聲」入人心的聲音表演陳煌典魏晶琦于正昇李世揚莫忘初衷，樂在配音王瑞芹 Part3進入配音這一行 Q我適合當聲音演員嗎？ Q請問老師如何選學生？ Q請問學生如何選老師？ Q請談談配音員／領班／聲音導演的任務差異？ Q學習聲音第一步如何下手？ Q如何渡過撞牆期或一些關卡？ Q怎麼訓練聲音？ Q誰需要聲音的練習？ Q如何訓練聲音表情？ Q配音員感冒還可以繼續配音嗎？ Q學習配音需要多久的時間？配音專有名詞一覽表

展開

收合

延伸內容

【推薦序】

　　人生是場奇妙的旅程，越覺得不可能的事越會發生。　　　　小學想當老師，中學想當工廠作業員，青春期只想作夢，成年後只想乖乖上班。　　　　可是不知是不是老天的安排，在很多機緣巧妙地連結後，讓我進了配音這一行！　　　　電台13年培養我安靜認真的心、配音三十年讓我體驗更豐富多彩的人生。　　　　藉著這次機會重新檢視這些年的工作內容，邊整理邊驚訝怎麼錄了這麼多不同類型的作品，一句句一頁頁、一步一腳印穩穩的走到現在，過程中有快樂有辛苦，有人協助成長也有走冤枉路的時候。　　　　不禁想：能不能為這個人數不多的行業盡一點點心力？該怎麼做？　　　　一路走來，得到太多人直接間接的幫助，都深深記在心裡。　　　　去學校演講時，很喜歡用「小心，貴人就在你身邊」為主題，除了小心還要用心，把貴人變得更貴重，把一般人變得有點貴。　　　　好多事都是貴人給我機會、幫我開路，甚至還牽著我一起走，珍惜感恩外，也希望可以成為別人的小小貴人，幫助一些需要幫助的人。　　　　真心盼望這本書能讓好奇這個行業的人，了解這份工作的酸甜苦辣，進而更重視尊重幕後配音；也希望能對配音有興趣或正在學習的人有一些實質的幫助。　　　　非常感謝圈內的好友們不藏私的分享自己累積了數十年的實務經驗，更感動大家願意一起為配音圈努力，培養更多優秀的生力軍，讓所有人不但聽得見我們的聲音，也看得見我們的努力！　　　　珍惜、感恩、付出　　　　—陳美貞

展開

收合