「困難越大，榮耀也越大。」——西塞羅（Cicero） 　　 　　2020年將因成為永續歷史轉折點的開端而被載入史冊。新冠病毒的大流行使全世界痛苦地意識到，全球高度複雜且先進的經濟與金融體系，事實上是多麼地脆弱。在短短數天內，及時生產與供應鏈徹底崩潰，甚至完全停滯，而觸發因素竟是一種看不見的病毒。這場危機以一種艱難而痛苦的方式向人類展示我們的系統有多麼僵化，並揭露出其弱點、巨大的群聚風險，以及身處在這個全球化世界中人類危險的依賴關係。許多人開始清楚地了解到，沒有什麼是永恆不變的。各國巨額的經濟振興方案、中央銀行價值數十億美元的支援計畫、束手無策且無腦的激進政治家，還有空蕩蕩的貨架、閒置的作業線、急遽增加的短期工人及失業人口，這些再再地說明了新冠病毒創下的歷史性影響規模。 　　 　　即使許多人不願意承認，我們正處於歷史性典範移轉之中。儘管對許多人來說可能很痛苦，但我們已不能在熟悉的舊世界中醒來，重回原來的生活。一切都將永遠改變： 　　 　　． 我們的工作方式。 　　． 我們未來的發展方向。 　　． 我們的購買方式以及內容。 　　． 我們持家、旅行、思考、生活、付款、投資的方式。 　　． 我們的生產方式與製造的產品。 　　 　　人類絕不會因為舒適和恐懼而自願發起持久性變革，但歷史上總有一些時刻為變革提供基礎與機會。歷史教導我們，真正重大的變革總是由外部環境所推動的。危機揭示過時的東西、舊的東西被丟棄，新的東西被創造出來。無論其規模是大還是小。不僅我們的個人生活受到影響，整個行業、社會、政治制度及國家均無一倖免。氣候開始變遷後，我們被迫在能源生產中尋找替代品。同樣的邏輯適用於疫苗、藥品及技術發展。當人類無能為力、一籌莫展時，才會準備啟動真正的改革與進化。危機帶來極端風險，卻也隱藏著驚人的機會。 　　 　　我希望藉由這本書指出這些週期是如何運作、我們所處的位置、如何為自己定位，以及如何在財務與心理上為即將到來的未來做好準備。 　　 　　危機形塑人類的進化 　　 　　危機是促進人類進步的根基。人類從失敗中學習，也就是嘗試錯誤（trial and error）。然而危機是人類發展的跳板，唯有先淨空一切，人類才能做好啟動變革的準備。每個人都必須清楚地認識到，深層的變革永遠伴隨著損失與成長的痛苦。即使這聽起來很矛盾：危機很重要，它們是人類的巨大機會。我們應該歡迎並擁抱危機。每一次危機過後，人類都在知識與繁榮方面有所發展和收穫。這次也不例外。經濟學家約瑟夫．熊彼得（Joseph Schumpeter）將之稱為創造性破壞。然而這種創造新事物的破壞是必要的，因為危機越大，帶來的機會就越大。目前，我們正面臨著生命中最大的轉型過程。如今，各種週期正逐步結束，一個新的、偉大的循環正在展開。近年來這早已有跡可循：在新冠疫情之前，我們已經處於長期的危機模式；一場危機之後緊跟著一個新的、甚至更大的危機：金融危機、歐元危機、難民危機、氣候危機、人口危機、汽車危機、經濟衰退及債務危機。而現在，新冠疫情危機在某種程度上以助燃劑的姿態加入。我們看到全球許多領域在很短的時間內迅速發展，特別是德國也經歷了許多極端的轉變，所以我們應該把危機看作是一個更新的過程。 　　 　　新的時代 　　 　　井然有序的日常生活，24小時不打烊的超市，不絕於耳的iPhone、TikTok、Netflix擴音帶來的永久性干擾，視為理所當然的自由，這一切讓我們感到安全。 　　 　　這個被認為安全的世界卻因封城而動搖了根基。從那時起，我們便處於一種特殊的情境，感受到前所未有的分裂感。有些人害怕新冠病毒，擔心自己的健康；有些人害怕失業和破產，煩惱自己的經濟生活；還有人對自由與民主感到恐懼。所有這些恐懼都是合理的，也都可以被理解。恐懼必須受到尊重並認真對待，而非被嘲笑。為了使社會健康發展，我們必須彼此敞開心胸、相互傾聽、容忍並尊重其他意見。遺憾的是，此刻我觀察到的情況恰恰相反：人類正在分裂，害怕彼此，因為每個人都可能會被傳染。 　　 　　重要的是，我們必須客觀地看待此一事實，並提出建設性的解決方案。政治家們必須開始告訴我們全部真相， 而非玩弄「臘腸策略」（Salamitaktik）。到目前為止，我們仍不清楚經濟損失的程度，也不知道社會、政治及心理方面的損害。這場疫情以及為遏制它而採取的措施可能會產生重大影響，特別是對我們社會中最年輕的成員而言。 　　 　　2020年是一個重要的轉折點，我們未來所處的世界將迥然不同。一個全新的時代即將開始，無論新冠肺炎還要折磨我們多久。 　　 　　重新洗牌 　　 　　德國的經濟以機械工程、汽車工業及其他製造公司為主。眾所周知，我們的重點產業根本錯過、甚至忽略了這些趨勢。直到現在，我們的經濟才隨著危機的累積，被迫重塑自我，否則將走進死胡同。福斯汽車（Volkswagen）已經踏上全力發展電動汽車的新道路上，其他汽車品牌則嘗試開發氫氣燃料與投入汽車共享領域。哪種策略是正確的？誰又能倖存下來？這還有待日後觀察。事實是：坐以待斃不是解決之道！停滯不前終將死亡！要生存就要改變！唯有那些擁抱並積極尋求變革的公司與行業，才得以存活。這個道理適用於我們所有人！大篩選已經開始。如果我們現在沒有勇氣開闢新天地及重塑自我，就必須與繁榮告別。 　　 　　我們該採取何種因應措施？ 　　 　　公司、個人還有社會如何才能從危機中變得更加強大，並對此做好準備？一個現行原則對危機也許有所幫助：預防勝於治療。不過多樣化、創新以及去中心化系統，對於減少依賴性是有意義的。 　　 　　與此同時，人們不應過分依賴政治，應自己積極行動。真正的變革永遠來自下層，來自我們這些人。傳統政治中經常缺乏的變革動力，我們現在以突破性技術的形式逐漸擁有。第一次，我們身邊出現了數位化與人工智慧的偉大幫手；而所有這些發展提供一個巨大的機會，使我們得以掌握危機並從中變得更強大，是人類至今從未有過的機會。給你一個小提示：我想像中的完美、獨立及公平的人工智慧尚未出現。 　　 　　所有人都必須清楚地認知到：如果我們像現今的許多政治家和決策者般，絕望地嘗試抱守並大肆宣傳舊觀念，對所有人在經濟上、貨幣上、社會上和政治上所造成的間接損害，將會與日俱增。發展具有無法停止的週期性，這是一種自然規律。我們若不能準備好接受這些進步和持續的變化，就只能等著被它們吞噬。 　　 　　我們雖然無法避開危機，但可以利用危機並從中學習。人類的發展是一部令人難以置信的成功故事，但它總是離不開危機。它一直是人類歷史的一部分。 　　 　　危機越大，帶來的飛躍就越大。即將到來的危機有可能觸發徹底的重新啟動，並將我們推向一個全新的意識層次。因為這一次，它不僅僅是一個地方性的危機，也不是一個行業或一個國家的危機。這一次，它是一場全球危機，我們人類被要求共同克服它。這是一個令人筋疲力盡的新問題，但對人類的發展至關重要。如果我們現在做出正確的決定，把人類團結起來，結束這場陣地戰，打破心理的界限，將科技為我們所有人所用，而非為了使個別國家、公司或其他行為者的利益最大化，如果我們現在提起勇氣做出正確但令人不安的決定、邁向未知的新道路、摒棄舊習慣，將為自己開啟一個黃金時代。 　　 　　我希望這本書能提供讀者一個有助益的概覽。 　　 　　在此我想引用導論中引述的達文西格言。我希望你能成為一個先知先覺者！然後才能積極採取行動。因此： 　　 　　讓我們正視這個問題， 並牢記約翰． 沃夫岡． 馮． 歌德（Johann Wolfgang von Goethe）這句名言： 　　 　　不管你能做什麼，不管你的夢想是什麼，開始做就對了！膽識本身就具有天才、力量及魔法。現在就開始行動。 　　 　　讓我們共同前進吧！ 　　 您誠摯的 弗利德里希 雷姆斯塔爾的洛爾希（Lorch im Remstal），2021年3月3日