分類排行
-
拿著手術刀的獵人
-
夏季訪客：榮登亞馬遜推理／驚悚類暢銷榜No.1！醫學驚悚天后泰絲．格里森最新懸疑大作
-
火車怪客【限量附贈作者親繪「伴讀貓咪」精美藏書票】（海史密斯逝世30週年紀念版）：「交換殺人」的開創之作，心理驚悚的永恆經典！
-
微光
-
人類標本：湊佳苗自認「寫出了最好的作品」的傑作，黑暗小說女王出道15週年紀念作
-
第一個謊最關鍵：美國狂銷突破1000,000冊！亞馬遜編輯年度最佳懸疑／驚悚小說選書
-
但願你，熱愛這樣的我(青春戀愛教主Misa、金鐘獎編劇溫郁芳一致推薦！)
-
樂園的樂園【伊坂在臺首度圖文精裝書】（作家出道25年，攜手自然系畫家井出靜佳的清爽插畫，以幽默有趣的角度描繪AI故事！）
-
我的工作是惡魔【限量隨書贈「地獄車票」超狂書籤】
-
小提琴失竊案：CrimeReads年度最佳推理小說！ 「早安美國」讀書俱樂部選書
最近瀏覽商品
內容簡介
《論語》共二十篇，凡四百九十八章，一萬六千言，是中國歷史上最重要的經典，記錄孔子言行，闡述仁愛思想。《論語》注釋版本超過六百多家，近百年來更譯為英文、德文、法文、俄文、西班牙文、義大利文等各國語言，是全世界人類最珍貴的文化遺產。《讀論語學英語：論語中英文譯注讀本》結合古文、白話語譯和英譯的特色，整理何晏、皇侃、邢昺、朱熹、劉寶楠等各家注疏，輔以現代語譯，並收錄理雅各（James Legge）的權威英譯加上字詞解釋，俾使讀者在閱讀古籍時，可以根據註解、語譯以及英文翻譯，對於《論語》有更深入且現代化的認識，在閱讀古文時也能窺見英語世界的詮釋和理解。
作者資料
理雅各(James Legge)
英譯作者 英國倫敦會（London Missionary Society），於傳教之餘翻譯中國典籍近二十種，自港返英後，潛心研究漢學，成為中國學術研究之權威。他翻譯的《The Chinese Classics》是國際漢學之定本。全集凡五卷，第一卷論語、大學、中庸；第二卷孟子；第三卷尚書；第四卷詩經；第五卷春秋左傳。 除了四書五經之翻譯研究以外，另著有The Nations of Chinese Concerning God and Spirit(1852)；The Life and Teachings of Confucius(1867)；The Life and Work of Mencius(1875)。
林宏濤
台灣大學哲學碩士，德國弗來堡大學博士研究。 譯著有：《詮釋之衝突》、《體會死亡》、《美學理論》、《法學導論》、《愛在流行》、《隱藏之泉》、《神在人間》、《眾生的導師：佛陀》、《南十字星風箏線》、《神話學辭典》。
注意事項
- 若有任何購書問題，請參考 FAQ