嚴防詐騙
目前位置:首頁 > > 文學小說 > 華文創作
那女孩對我說
left
right
  • 庫存 = 4
  • 放入購物車放入購物車
    直接結帳直接結帳
  • 放入下次購買清單放入下次購買清單
  • 那女孩對我說

  • 作者:黃山料
  • 出版社:三采文化
  • 出版日期:2022-07-01
  • 定價:380元
  • 優惠價:9折 342元
  • 書虫VIP價:323元,贈紅利16點 活動贈點另計
    可免費兌換好書
  • 書虫VIP紅利價:306元
  • (更多VIP好康)

內容簡介

誰也不知道,再一次遍體鱗傷後, 轉角會不會就是攜手到老? 心痛.成長.初戀 暢銷作家 黃山料,小說創作第二彈! 路還長,溫柔的事還會發生 總有那一個人,你們把餘生,都留給彼此。 黃山料寫下:「對的人,是一份平靜而溫暖的陪伴,從容不迫的分享彼此日常,沒有提心吊膽、沒有等不到的晚安。合適的伴侶,從來不是讓你拚命追趕的呀!」 ★蝦皮書城熱銷TOP1作家 ★誠品華文創作TOP1作家 ★誠品年度心理勵志TOP1作家 挾帶《好好再見,不負遇見》霸榜威力, 黃山料再寫一場轟轟烈烈的愛情故事。 這場戀愛,熱烈純淨、卻也撕心裂肺 我們練習著愛,誓言相愛一生 卻成了傷害彼此最深的那一個人。 ◤我以為交往那麼多年了,我們很穩定。◢ 約定好的求婚日,男孩突然人間蒸發, 電話號碼不存在,再也找不到他的社群。 幾天前女孩還窩在他懷裡, 溫暖的擁抱是真的,為什麼他卻不告而別? 最後的線索,竟是監視器裡男孩的背影...... ... 你逃跑了?或是你從來不存在於我的世界? 這樣的你好陌生,難道我從不認識真正的你? 那個我曾熟悉的你是誰? 消失無蹤的你又是誰? 原來———— 故事的真相,早已存在於我的記憶裡。 相愛的意念,滲透了夢境 你住在我的意識裡...... 我知道,我能再次與你相遇! 我會找回你,讓故事重啟。 ... 那女孩對我說...... ◤性格不合,可以磨合;犯錯了,可以改; 但千萬別輕易鬆手, 因為錯過了,就什麼都沒有了。 誰也不曉得,再一次遍體鱗傷後, 轉角會不會就是攜手到老。◢ 那女孩對我說...... ◤相愛的兩人之間,一定得有其中一方 願意先變得柔軟,成為一座寧靜的池塘 任何情緒扔下去,都能被安放。 只因為,我們都渴望自己的聲音, ————被溫柔以待。◢ 那女孩對我說...... ◤我需要你的呵護,但我的肩膀, 你也可以倚靠! 即使狂風暴雨,我會在這裡, 成為你能安心倚靠的避風港。◢ ... 你離開以後,我遊魂般徘徊於 我們相戀的地點,聽著定情曲, 帶著專屬於我們的定情信物...... 意識與時間交纏錯亂, 難以置信的「連續夢」發生了。 ◤我必須若無其事生活, 守著你正守著的祕密◢ ——每日夜晚,抱著我們一對的老式手機, 單曲循環我們的定情曲 而逐漸睡去,我總能夢見你。 夢裡的你,一如青春時, 珍惜我們的一點一滴。 ... 暢銷作家黃山料喚醒你的成長痛 當你翻到最後一頁淚流不止...... 一定會回頭重新再看一次! ║搶先試讀‧熱淚推薦║ . 時而心跳加速、時而掉淚...... . 文筆讓人身歷其境,讀完像親身體驗一般! . 故事不斷反轉、充滿驚喜。 . 只要開始讀了,會上癮,再也停不下來! 【本書特色】 ※小說扉頁隱藏了精心彩蛋,閱讀完小說後再做對照,會有意想不到的驚喜。

目錄

第一章 對的人。 對的人,沒有等不到的晚安 安全感,是你在乎我,像我在乎你一樣多 傾盡一切溫柔,只給你 聽見你一丁點消息,就能讓我歇斯底里 心中解不開的結,只有你能解 第二章 那些,想一輩子惦記的事。 如果放不下他,就好好等他 儀式感,跟貧窮富有,沒有關係 賴在你身旁,我能是無憂無慮的小孩 一場不留退路的磨合 你終於知道了,我的一切傷痛 有個人默默為你付出很久 伴侶,是沒有血緣的親人 有沒有一個人,即使你再爛,他也不離不棄? 成熟的愛是,允許你在乎的人,擁有與你無關的時光 我花光了力氣,只為喜歡你 路還長,溫柔的事,還會發生⋯⋯ 第三章 那些,不該被想起的事。 為什麼愛給得越多,愛就越不珍貴了? 敏感多疑的人,不適合談戀愛吧 伴侶該一起面對情緒,而非放任對方崩潰 終於消磨到,我再也沒力氣對你撒嬌 不愛你的人,才對你有一屋子的要求 我不再主動聯繫你 我發脾氣,不是不愛你⋯⋯ 第四章 那些,誰也開不了口的⋯⋯ 因愛,而承擔的責任 還欠你的寵愛 我眷戀著你的眷戀 不再讓你孤單 最終章 那女孩對我說。 生命裡多的是擦肩而過 我總是哭到撕心裂肺,再裝作什麼也沒發生過 兩人份的悲傷,才能不那麼悲傷 我的肩膀,也是可以倚靠的 我願是你能安心停靠的港 雨會停,天空總會放晴 後記

內文試閱

——— 對的人 是一份平靜而溫暖的陪伴 從容不迫的分享彼此日常 沒有提心吊膽 沒有等不到的晚安 合適的伴侶 從來不是讓你拚命追趕的呀 ——— 「高冬雨,妳在寫什麼,我看……」 「高冬雨……」 「高冬雨,妳來床上……」 書桌旁,賴在床上瞌睡的男朋友喊了我的名字,嚷嚷想看我的日記,卻在講完後睡去,他戴著耳機,而我未停筆,繼續書寫…… 寫於2020年11月10日的日記。 日記?它更像是心願。 篇名:【我想嫁得像她一樣】 她在二十五歲結婚,生了一個孩子。 男方心疼她肉身之苦,而要她專心安養、持家; 讓她專心成為男方疲累一日後,能安放的溫床。 一生練習如何去愛,如何成為溫暖的人。 她的男人,只管在社會奮力一搏,拚搏一份足以安家的事業; 而再晚回家,家門口總亮著一盞燈,等著他。 夜歸後,妻子再累也想下床為他加熱三菜一湯; 她要她的男人放心去闖蕩,無論何時,家永遠等著他。 我想嫁得像她一樣。 她,是我最幸福的媽媽。 深愛著把她寵成小女孩的爸爸。 爸爸在婚姻二十週年說,家庭主婦比外出上班更辛苦,不該沒有回報,於是將房子買在媽媽名下,感念媽媽二十年的辛勞。 兩人成為彼此的全世界,你為我而拚命,我為你而溫柔。 我們,成了再也分不開的生命共同體,少了誰便難以獨活。 時間,證明了我嫁給了愛情,也證實你非我不可的決心。 我想,我會嫁得像她一樣。 ▲ ▲ ▲ 桌上「智障型手機」Sony Ericsson K550i,珍珠白的機身已破舊不堪,隨著智慧型手機流行,人類已不再使用傳統型手機打電話,老式手機已被淘汰。但我們倆,偶爾仍使用它播放MP3音樂,旋律是我們十年前的定情曲《那女孩對我說》。手機擴音,音質不清晰的歌聲縈繞正寫日記的我,以及身旁正在午睡的你。 我用黑筆在你的手臂畫一朵下雨的雲, 看了看,再添上一顆太陽。 雨雲是我的名字,高冬雨。 太陽是你,王宇陽。 筆尖刺醒了你,你看了我畫的太陽和雨,並半睡半醒的東張西望,先是狐疑的眼神,然後噗哧一笑。再看了窗外寒冬陰雨,天色已晚,你要我早點回家。 我們通常一個月見一次面,一趟車程來回要三小時,若是太早走,相處的時間都不夠。你事業繁忙,平常我只能跟手機談戀愛,今天難得實體戀愛,當然要賴在這裡久一點。 你將我的日記搶去翻看,我說不給你看,你說寫在你筆記本上的事情,為什麼你不能看?對,這裡是你的地盤,你租的房間,你的黑筆,你的筆記本。於是只好任憑你翻閱我的心境。 「又在想嫁給我喔 !」 宇陽伸手揉亂我及肩的長髮,笑得好燦爛,眼睛瞇成一條線,唇紅齒白。我撥開你的手,伸出我右手,模仿你,揉亂你的頭髮,但你的平頭絲毫不受影響。你說這個髮型是因為方便、省時,讓你專注於工作。自己理髮,省錢。 「妳又過敏啦?」你一把抓住我的手,我才發現白皙的手背又紅腫發癢了。每次蓋你的毛毯我都覺得渾身癢,但回家後就自然沒事了。 「我沒事!忍耐一下回家後自己會好。欸欸,宇陽,再過幾天,就是你好多年前,就說好要向我求婚的日子。要是表現不好,我可不會答應喔!」看著宇陽時,我雙眼裝滿期待,羞澀的臉頰,因期待而鼓了起來。 你沒回應我。你奪走我的日記,轉身背對我,你低頭,貌似正在閱讀。後來,沉默的空氣裡,你用棉被將自己蓋住。你在棉被裡安靜很久。 我叫你,你沒回答,而我孤單坐在書桌前懷疑人生…… 你為什麼不回答我? 窩在棉被裡發呆什麼? 這個猶豫不定的男人……還能嫁嗎? 大約一首歌的時間以後,我聽見你悶在棉被裡的聲音說: 「我這輩子只有妳了,還有什麼不放心的? 寶貝妳放心,我會很努力,很努力。」 你翻開棉被,將筆記本闔上,把我拉進懷裡,揉揉我的手,你說要是會冷,就窩在你胸口取暖吧。剛睡醒的你,身體暖烘烘的,如冬日裡的暖陽。 棉被的一角濕濕的。 「吼 !王宇陽 !你睡覺流口水沾到我了啦 !」 「王宇陽,不要弄我喔 !很噁心啦……」 你故意用濕了的棉被沾我,我們一如往常,在床上打打鬧鬧。雖然口水好噁心,你好幼稚,但我偏偏就喜歡和你賴在一起。 你和我同款的Sony Ericsson K550i舊手機也在枕頭邊,十年前的舊手機,我們留著的唯一理由,只因是當年初見時的定情信物,我們的相戀,是因為那支手機。那是一份回憶,而非一份物慾。 房裡中古的暖氣機已嘎嘎作響。雙人床、布簾式衣櫃、舊到脫皮的木書桌、一扇生鏽小鐵窗,五坪的小房間。剛出社會,自食其力的少年,在都市裡拚搏,實在不易。 衣架上吊掛我昂貴的長大衣,和屋子裡廉價的氣息反差巨大。窩在你懷裡,身穿質地細緻的羊毛衣,卻蓋著你的粗毛毯。毛毯質地粗糙,會刮手,還堆積塵蟎,使我過敏。但碰面只有一個月一次,偶爾體驗這般生活,還能忍受。我的忍受不算什麼,重要的是,我看見你總是拚命於實踐自己,那令我崇拜。 「那我到時候……也需要見見你爸媽對吧?我未來的公婆。」 我試探性問問,而你一如往常,一口回絕。 「不用。不要擔心這個,妳知道,我不喜歡聊家人這一塊。」你的手臂肌肉線條鮮明,環扣我,溫熱的體溫將我包覆。一直以來,家人父母等,是你的地雷區。 「那你朋友呢?你什麼時候會介紹我給你朋友認識?」我問。 「幹麼複雜化?愛情是兩個人的事,越單純越好,不必特別對外人報備進度。妳從前不也總是這樣認為嗎?」你反問我。 你說的沒錯,這是我們一直以來的共識。 你捏捏我的臉頰,要我放輕鬆。我將臉頰貼近你的胸口,呼吸你身上毫無人工感,純粹二十五歲大男生自然散發的香氣。 我們的戀情從未對外人公開,目前知道的,只有我父母,以及我們這兩位當事人。宇陽給的理由是,愛情是兩人的事,不必對外人交代。而我也不樂於成為同學朋友間的八卦,於是,我們愛得非常低調。 八卦可想而知,大概是門第不相配、男方愛的是女方家裡的錢、二十五歲結婚是不小心懷孕了嗎?嫁得太寒酸等。我也同樣保護我們的感情,不忍見一絲看戲的眼光審視我們。 我會不會不安?最初當然會,後來倒有減緩。宇陽和我爸已是忘年之交,暢談時親如父子,他們的好交情,使這段感情的安全感分數上升了一些。 我和宇陽相識十年,年少時日日相見,成年後,聚少離多,近五年來的見面次數疊加起來,也許不超過一百天。王宇陽的事業剛起步,我得體諒他的辛苦。 「之後總會結婚的,到時,總得日日見面了吧?」 我說完,仍窩在你懷裡,卻不自覺嘟起嘴來。皺眉,心想這句話背後的委屈,王宇陽大概不會懂,畢竟就算不見面,你也活得好好的,對著手機談戀愛似乎就能滿足你。唯有我苦等著,我們能結束「長期網戀」的那一日。 「寶貝放心,能給妳的我都給妳,我會認真賺錢,給妳好的生活,讓妳住好的房子,冬天不冷,夏天不熱,讓妳每年秋天開心去買新外套過冬。」宇陽說話時,溫柔的語氣,聽起來誠懇。 一個人若在愛裡能任性, 代表對方給足了她滿滿的愛, 呵護她,把她灌溉成了天真的模樣。 我喜歡與你相處時的我自己, 能單純賴著你,喜歡著你。 生氣可以鬧脾氣,委屈了就嚶嚶嚶, 無盡的撒嬌、時常任性。 必須大肆炫耀一下, 愛妳的人,真會讓妳變得很可愛啊。 擠擠蹭蹭,擠擠蹭蹭, 一點縫隙也不要有。 將我的背脊與你的前胸、下腹貼合, 雙臂扣緊我,扣緊我,別讓我有機會溜走。 擠擠蹭蹭,擠擠蹭蹭, 在王宇陽懷裡取暖、撒嬌的日子, 我總感覺,我是一個心安且笑容滿溢的小孩子。 ——— 安全感 是你讓我知道 你在乎我 像我在乎你一樣多 ——— 求婚日。在鬧鐘未響以前,先睜開了眼睛,忍不住揚起嘴角。拿起手機,桌布亮起,是我和宇陽的合照,一條藍色圍巾繞著我們倆。看見陰雨如舊的台北,好心情卻像能照亮整個雨天,心撲通撲通跳動。 我們的求婚地點相約在台北101 正門口的LOVE 裝置藝術,我說求婚這種一輩子會記住的事情,必須選在一個「永遠會存在」的地標處發生。 我的劇本裡,初次約會啊、求婚啊、告白等等,這種需要儀式感的事情,得要選對地點。必須是無論我們這輩子活到幾歲,想回頭看,都能再次親自到訪的地點。 只為了「永遠能攜手前往回味」, 就能永遠記得最初相愛的感覺啊! ————宇陽傳來一張照片。 下午一點半,通訊軟體響起一則通知。 照片是宇陽拍攝了他的手臂, 上面有我用寫日記的黑筆亂畫的太陽和雨。 不懂宇陽的意思。 細看,帶點景深而模糊的背景,有許多圖畫紙, 其中還有一張貼紙,上頭模糊的文字寫的是「初代彫源」。 「寶貝陽陽在想念我嗎?下午不用進公司嗎?」 猜想這張照片的意思,是不是在想念我呢? 訊息下方兩個灰色勾勾出現,代表訊息已送達。 我微笑著吹頭髮, 微笑上淡妝, 微笑吃飯, 微笑向爸媽說聲午安,活在期待裡,倒數幸福來臨,於是生活中的每一丁點,都跟著快樂了起來。 ————已讀。 傍晚再次查看訊息。灰色勾勾變成藍色, 代表宇陽讀了訊息, 但未回覆。我們都是成年人了, 都用各自的方式為這段關係努力著,當我知道,你珍惜我,像我珍惜你一樣多,我就能安然自在。 大人的戀愛,不再是每分鐘都膩在一起。他休息時,自然找你,他忙碌了,突然沒回覆你,你也該放下手機,去忙你的;兩人有各自的圈子,沒有躁亂、沒有不安。 正在趕著下班吧?正在騎摩托車朝著與我碰面的方向前進吧? 想著、想著,不自覺洋溢笑容。 我們相約傍晚五點,而我提前二十分鐘抵達,緊張而原地來回踱步。耳機裡是《那女孩對我說》,聽著,想起那年,同在這裡, 初次與你約會。 這個地點,也同是我們當年第一次約會的地點。 那年,也是如此薄薄的霧雨。 那年,窩在你心口的我,初次悸動。 那年,我也聽著我們的定情曲,使用同一台老式手機。 回想起那年,心中飄散粉霧色的悸動。 那年……那年…… 記得那年,一陣又一陣,不撐傘也無所謂的霧雨飄落。 「那女孩對我說,說我保護她的夢,說這個世界,對她這樣的不多……」老式手機正單曲循環著,這首屬於我們的歌曲。 當年第一次約會時,我特地提早五分鐘抵達,躲在角落遙望相約的地標物, 那座LOVE 裝置藝術的周圍人來人往, 我卻裹足不前,預先設想好的初次約會劇本,正如實發生,我的戀愛正在生成,初戀它正在誕生。 提著見面禮物的右手,已顫抖不堪。 換隻手提,要送你的藍色圍巾安靜躺在提袋裡。 不怕,不怕,我還有五分鐘可以調整喘不過氣的心跳。 突然,手機響起。 是你捎來一則訊息:「我提早到了,等不及和妳約會了。」 我心中默默練習無數次的心跳,在此時,跳動得無法自拔。 心跳正瘋狂,我卻害臊得一步也無法踏出: 「宇陽你等等我,我在旁邊……整理心跳,不敢過去。」 「快來,看見我了嗎?」 我望向人群,人海裡不見你的身影。換氣幾次後,我低頭走向地標處,一步,一步,一步…… 「你在哪裡?我不敢抬頭……」 低頭打字的我,按下送出,心跳已震耳欲聾。 突然,冰冷的空氣裡,碰 ! 我的傘掉落人群中,臉頰埋進一床溫熱的懷抱,震,震,震,跳動並震動我臉頰的,是你的心跳,它正猛力撞擊我發燙的臉頰。 我像是成為你身體的一部分,被你的外套包裹,其中一條耳機掉落,我聽見你說;「終於等到妳了。」此刻,屬於我們的第一次親密接觸,我們的幸福,誕生於冬雨初落下之時。 初次約會就如膠似漆?我應該將你推開。 卻沉溺於兩顆心相互撞擊的甜蜜,而無能為力。 世界像時間靜止,你的雙臂緊扣我肩膀, 使我緊貼你厚實的胸膛,原來戀愛是如此…… 那時,我感受到此生的……第一次悸動。 此刻等待著你,憶起你強而有力的心跳。 心中再次揚起一片溫暖, 謝謝你,王宇陽。 我的太陽,你總能照亮一整座城市的冬天。 ——— 願,未來每一日 我能傾盡一切溫柔,只給你。 ——— 回過神來,傍晚五點五分。 天色漸暗,下班人潮漸增。 朝人群裡望啊望,你會從哪個方向出現呢? 惦記那年第一次約會的初心而雀躍著。 人潮裡不見你身影,我拿出手機,傳了一則訊息:「到了。」 系統顯示,兩個灰色勾勾,表示訊息已送達,但尚未讀取。 尚未讀取? 也許趕路?也許是一個特別的驚喜? 獨自站在人來人往的街道上, 等你的那份心意,是許你一生溫柔的堅定。 那年初見你,每天早晨,總見你拎著一份三明治給我,而我原本是不吃早餐的。日子一久,那年十五歲的我,竟被你養成吃早餐的習慣,漸漸與你產生羈絆。 後來升上大學,我們相隔兩座城市,你忙著實習、打工,也總留給我睡前兩個小時的熱線。大學畢業,你為公司賣命,我們能相談的時間被犧牲了。 我不哭不鬧,只因為我知道,那是你對我們共同未來的投資。 這座大大的城市,我們如小小的螻蟻,如此庸碌; 卻只要惦記著彼此,所有辛勞,都轉瞬間有了方向。 替奮力一搏的你,感到開心。 後來…… 再後來…… 我在人群裡竊喜,回想著十年來的種種。 謝謝宇陽走進我的生命。 看了一眼手機。再傳出一則訊息:「宇陽你到了嗎?」 系統顯示,一個灰色勾勾。 嗯?一個灰色勾勾?我盯著訊息對話窗許久,將手機舉高,以免訊號不佳,而灰色勾勾卻仍舊只有一個…… 意即————訊息已傳送,但未送達。 我立刻打了電話給宇陽。 「您撥打的號碼未開機,請稍後再撥。」 收不到訊息?未開機? 心中一陣慌亂,腦海一片空白。怎麼了?宇陽不曾這樣。 我開始著急了,時間走到傍晚六點整。 他是不是記錯時間?上一次對話停在中午他傳了一張我在他手臂塗鴉的照片來,而我問了他是不是想我,再問他下午需不需要進公司。當時的訊息,是兩個藍色的勾勾,代表已被讀取。 訊息在五點至六點間還能送達,六點就無法收訊息了。 也許,他被困在工作裡,無法脫身,而同時手機碰巧沒電? 這會是最好的情況。 又或是,最壞的情況……宇陽該不會……在路上發生意外? 我開始有不好的念頭。宇陽是非常固執的人,曾經約定好的,他從未爽約。多年來也總是一有空就回覆我訊息,鮮少讓我焦慮或擔憂。即使臨時有事耽擱,他也會惦記我,而趕緊告知我一聲,或打電話來。宇陽很溫暖,他從來不捨得讓我焦急。 我直覺想透過其他人詢問宇陽的行蹤,才發現這十年來,我們共同所認識的人,只有我的父母。我沒有任何一丁點,關於宇陽的聯繫方式,只要他關上手機,我們,便能從此永久斷絕。 我不認識宇陽的任何一位朋友,不曉得他公司的地址,沒聽過他老家的住址,更不知道他的戶籍地。他的雙親不曉得我的存在,若是宇陽出事了,甚至死了,也不會有任何人通知我。 只要他的手機關閉,我就像從來不存在一般,被抹去,永久消失在他的人生裡。我開始心生恐懼…… 我想我該去他的租屋處看看,也許他病了,也許工作過勞而倒地不起?但我要是離開這裡,沒有手機的宇陽在我離開後抵達,我們會不會就此錯過? 我該相信宇陽,他不會做出讓我擔心之事,他會出現的。 高冬雨,妳、要、冷、靜。 這肯定是一場王宇陽專為求婚而設計的惡作劇前戲。 同時,控制不住發抖的心臟。手機不斷重新整理各大新聞網的社會新聞,下午與晚間皆無重大交通事故。每秒不斷刷新,重新整理、重新整理。再多次頁面重整,也無法整理我的焦慮。 晚上九點,還在街上的人,都換上了羽絨外套,因為今天是強烈冷氣團襲台的第一天。刺骨寒風吹起。 蹲在地上,打了寒顫…… 口中乾熱難耐,身體發燙卻冷顫不停…… 冷風中殫精竭慮,身體逐漸疲倦。 站起來後,一陣暈眩,視線瞬間模糊不清。 …… 不斷翻閱手機的我,卻驚見,宇陽的臉書不見了…… 我搜尋不到他的社群帳號。為什麼突然關閉了?遍尋不著。 緊張難耐,我決定現在直奔宇陽的租屋處。

作者資料

黃山料

Instagram: iam_3636 出版作品 失戀療傷小說《餘生是你 晚點沒關係》 青春戀愛小說《好好再見 不負遇見》 療癒系散文集《好好生活 慢慢相遇》 奇幻初戀小說《那女孩對我說》 青春疼痛小說《人間孤獨 卻與你一見如故》 心靈救贖小說《心很小 裝喜歡的事就好》 得獎佳績 2023 蟬連三年 誠品「年度暢銷冠軍」 2022 蝦皮書城暢銷榜TOP1 2022 誠品「年度暢銷 總冠軍」 2021 誠品書店心理勵志榜:年度暢銷TOP1

基本資料

作者:黃山料 出版社:三采文化 書系:愛寫 出版日期:2022-07-01 ISBN:9789576588280 城邦書號:A2001514 規格:平裝 / 單色 / 328頁 / 14.8cm×19.5cm
注意事項
  • 本書為非城邦集團出版的書籍,購買可獲得紅利點數,並可使用紅利折抵現金,但不適用「紅利兌換」、「尊閱6折購」、「生日購書優惠」。
  • 若有任何購書問題,請參考 FAQ